比燦 的英文怎麼說

Byron himself is a disembodied idea, an aureate memory, compared with aaron.

跟埃倫相比，拜倫本人只是一個沒有血肉的概念，一個光輝燦爛的回憶而已。

Though she slightly tarnished her sweetness and light reputation with her darkly waggish performance as a jilted girlfriend with revenge on her mind in addicted to love, ryan reaffirmed her standing as a cinematic sweetheart nonpareil by voicing 1997 ' s most comely animated damsel in distress, anastasia

瑞恩在《愛之癮》中扮演因遭人拋棄而一心復仇的情人，雖然惡作劇式的表演對她甜美燦爛的形象稍有損害，但其為1997年最美麗的動畫患難少女《阿納斯塔西婭》的配音，卻再度肯定了她無與倫比的銀幕情人的地位。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

There was no joy in the brilliance of sunshine.

盡管陽光無比燦爛，卻沒有什麼宜人的樂趣。

Astronomers have also detected older and smaller m stars, previously thought to be quite dim, that actually outshine the sun in their x-ray emission.

天文學家還探測到有一些較老較小的M型星，它們發射的X射線實際上比太陽更加光輝燦爛，而先前人們卻認為它們是十分幽暗的。

Thousands of shooting stars provided a dazzling light show sunday that amazed veteran and novice stargazers alike as the leonid meteor shower made the moonless sky appear to rain light

11月19日凌晨獅子座流星雨如期而至，成千上萬顆流星將晴朗的夜空照耀的無比燦爛，讓新老天文愛好者嘆為觀止。

The crown of life (1947)on shakespeare's last plays, and the starlit dome (1941)on the romantic pets are perhaps the best known.

論述莎士比亞晚期戲劇的《生之頂峰》（1947）和論述浪漫主義詩人的《星光燦耀的天空》（1941），也許是最負盛名的了。

The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。

As the shining stars were to the heavy candle in the window, so was rachael, in the rugged fancy of this man, to the common experiences of his life.

在這個人的狂亂的幻想之中，瑞茄跟他一生的平凡經歷對比起來，恰如那燦爛的星斗跟窗臺上那枝半明半滅的蠟燭對比起來一樣。

Zhao heng remind the public, this relatively short - term event, as the weather - bright, the moon and samsung have lost in the brilliant way zhaoxia

趙之珩提醒公眾，這一天象比較短暫，隨著天色放亮，月亮與三星會相繼湮沒在燦爛的朝霞之中。

The potala stands more superb than ever in the bright sun.

布達拉宮比過去更加壯麗地矗立在燦爛的陽光中。

Brian williams ( det ) on isiah thomas : " light travels faster than sound, so some people appear to be bright until you hear them speak.

布來恩.威廉姆斯這樣評價伊塞亞.托馬斯： 「光的傳播比聲音快，因此有些人的形象看上去很光輝燦爛，直到你聽到他們開口說話… . . 」

I ' m maybe average plus. - that is so not true. you ' re gorgeous

我或許比一般的女孩成熟些-不是真的吧，你很燦爛

- i ' m maybe average plus. - that is so not true. you ' re gorgeous

-我或許比一般的女孩成熟些-不是真的吧，你很燦爛

When the students from the higher grades encountered unhappy incidents, they would also pour out their grief to sister li, who patiently exchanged ideas with them and took the opportunity to prepare them psychologically to handle such situations. she let them understand that, when a person makes a greater effort than others and goes through more setbacks and ordeals, his life becomes more meaningful and shines with greater radiance

李師姊總是耐心和他們溝通，適時給予心理建設，讓他們了解，當一個人比別人付出更多的努力比別人經歷更多的挫折與考驗時，這樣的生命將更具有意義，也將會煥發出更燦爛的光輝。

The subject matter is handled sincerely by the director. however, it lacks entertaining value. as compared to the funny

配角的黃秋生、葛民輝甚至李燦森都不溫不火，角色掌握非常出色，比起兩對主角更有睇頭。

And lo, as they quaffed their cup of joy, a godlike messenger came swiftly in, radiant as the eye of heaven, a comely youth, and behind him there passed an elder of noble gait and countenance, bearing the sacred scrolls of law, and with him his lady wife, a dame of peerless lineage, fairest of her race

瞧，當他們快活地將那酒一飲而盡時，天神般的使者轉眼到來。這是個英俊少年，燦爛如太陽，跟在他後面踱進來的是位雍容高雅的長者。他手執法典聖卷，伴隨而來的是他那位門第無比高貴的夫人，女性中的佼佼者。

The discovery could help to explain how certain hummingbirds, ducks, pheasants, insects and even objects, such as opals, achieve their brilliant colors

這個發現可以幫助解釋如何確定蜂雀，鴨子，野雞，昆蟲，甚至物體，比如蛋白石，達到它們燦爛的色彩。

Zimbabwe won the shield with the last play of the game when gerald sibanda ' s brilliant step left the tunisian defence flat - footed to go under the posts for his second try of the final and one that clinched a 22 - 19 victory

當傑拉爾德?西班達的燦爛的步驟讓突尼西亞的防衛扁平足為敲彎一個22 - 19勝利的決賽和決賽的他的第二次嘗試在柱子下面去時，辛巴威與比賽的最後戲贏得了盾。

May every day be brilliant for you

祈願你的每一個日子都充滿陽光、無比燦爛。