比與鳥 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐyǔniǎo]
比與鳥 英文
hiyodori
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 鳥 : 鳥名詞（同「犀」, 舊小說中用做罵人的話） male genital organ
  1. Thomas j. abercrombie, kabul, afghanistan 1967, as enclosed as her pets, an afghan woman secludes herself behind the traditional chadri as she balances caged goldfinches bought at market

    阿富汗，喀布爾， 1967年，托馬斯?亞柏克隆比，這位婦人將市場買來的金翅雀頂在頭上，一襲傳統的察都里袍圍住全身，把她圍得與籠中鳥一樣的禁閉。
  2. The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones

    奔龍類是一類較為特殊的手盜龍類（ maniraptora ） ，它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的特徵，主要表現在：叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同，背肋鉤狀突在孔子鳥類和個別反鳥類中也存在，肩臼窩絕大部分指向側方類似於始祖鳥，肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似，前肢從比例上講顯得較長，大的半月形腕骨使肘部能向側方折過來，恥骨伸向後下方，距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構，羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。
  3. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  4. The base ratio of 1 : 1 for the bases adenine and thymine and the bases cytosine and guanine was the first clue to the specificity of base pairing in the nucleic acids

    在核酸中的堿基配對高度專一性的原則決定了腺嘌呤與胸腺嘧啶，或鳥嘌呤與胞嘧啶之間的比值為1 ： 1 。
  5. Guinness was the brainchild of hugh beaver, former managing director of the guinness brewery. in 1951, he was out shooting in ireland and got into an argument about whether the golden plover ranked as europe s fastest game bird

    創建吉尼斯世界紀錄的想法來源於吉尼斯酒廠前董事長休比弗。 1951年，比弗在愛爾蘭打獵時與同行者爭論哪種鳥是歐洲飛得最快的鳥， 3年後他們還在爭論這個問題。
  6. Guinness was the brainchild of hugh beaver, former managing director of the guinness brewery. in 1951, he was out shooting in ireland and got into an argument about whether the golden plover ranked as europe ' s fastest game bird

    創建吉尼斯世界紀錄的想法來源於吉尼斯酒廠前董事長休比弗。 1951年，比弗在愛爾蘭打獵時與同行者爭論哪種鳥是歐洲飛得最快的鳥， 3年後他們還在爭論這個問題。
  7. , as48 was identified to be the mouse sox4 homologue. ts47 may be a sox21 orthologue of trionyx sinensis, and, as47 may be a sox4 orthologue of alligator sinensis based on blast search. blast analyses showed that the percentage of identity at the amino acid level in the hmg - box region between ts - 41, - 42, as - 41, - 42 and the non - reptilian sox - 1, - 2, - 3 was lower than that among the non - reptilian sox - l, - 2, - 3

    同源序列比較表明： as43 46和ts43 46與鼠sox12的hmg盒區有95的氨基酸同源性，表明是鼠sox12的同源基因（ homologues ） ： as47 as48與鼠sox4的hmg盒區分別有100和97的氨基酸同源性，可以認為as47 48是鼠sox4的同源基因；與鼠、鳥sox21的hmg盒區相比， ts47分別有98和100的氨基酸同源性。
  8. Among breeding birds, the rate of the palaearctic species and oriental species is 1 : 3. 87, which showes more characseristics of oriental realm

    在繁殖鳥中古北界種類與東洋界種類之比為1 : 3 . 87 ，偏重於東洋界。
  9. Together these advances have produced a highly detailed and revolutionary picture : feathers originated and diversified in carnivorous, bipedal theropod dinosaurs before the origin of birds or the origin of flight

    綜合這些證據，便能描繪出十分詳盡的革命性圖像：羽毛的起源與分化都發生於肉食性、兩足步行的獸足類恐龍身上，比鳥類的起源、甚至飛行的起源都還要早。
  10. This specimen slightly differs from the type species of the same genus sinornithosaurus milknii in the length proportions of some manual elements. because its cranial posterior portion is badly preserved and difficult to be compared with the type species, it is temporarily identified as sinornithosaurus sp

    然而這一標本個體較小，其前肢一些骨骼的長短比例與中國鳥龍屬屬型種sinornithosaurusmillenii相比存在一定差異，同時新標本頭骨後部保存不好而不能提供更多信息，故暫將其作為中國鳥龍屬未定種sinornithosaurussp
  11. Never did any bird flying back to a plundered nest which it had left brimful of chirping young ones, express more complete despair in its anguished cries and flutterings, than she by her single oh ! and the change that transfigured her late happy countenance

    任何鳥兒飛回它那先前離開時還充滿著啾啾鳴叫的小雛，后來卻被搶劫一空的巢里時，所發出的悲鳴與騷動，都比不上那一聲簡單的「啊！ 」
  12. Because dinosaurs were not like living reptiles in the way they grew, but much like birds and mammals, their basal metabolic rates were probably more like those of birds and mammals than like those of today ' s reptiles

    由於恐龍的生長方式並不像現存爬行類，反而比較接近鳥類與哺乳類， ?們的基礎代謝率恐怕也比較像鳥類與哺乳類，而不像今天的爬行類。
  13. He enters the blue jays series with seven homers in his last five games

    億元男是以最近5場比賽一共出現7支全壘打之姿與藍鳥隊交手。
  14. When a parrot whose origin is in question is confiscated, scientists can compare its dna to the compiled databank and tell whether the bird was bred in a licensed captive - breeding group

    來源受到質疑的鸚鵡被沒收后，科學家將它的dna與數據庫進行比較以確認該鳥是否是合法進行人工繁殖的鳥兒。
  15. From i planned for ink and wash ? exhibition of works of ten famous chinese painters to the later southeast china ? exhibition of chinese oil painters sketch works, once upon a time at west lake ? exhibition of stories and archives of west lake and 11 artists, a painting a world ? exhibition of works of contemporary young and middle - aged chinese ink and wash painters, natural scene ? exhibition of works of emerging painters in jiangsu, zhejiang and shanghai, and series exhibition of flowers and birds, waters and mountains, and figure paintings of artists of zhejiang, jiangsu and shanghai, all of these exhibitions actually reflected my observation and thinking over the cultures of jiangsu, zhejiang and shanghai from the point of comparison

    從我策劃水墨狀態?中國畫名家十人展開始，到后來的在江南?中國油畫家寫生展、曾經西湖?一個西湖和十一位藝術家的故事文獻展、一畫一世界?當代中青年水墨畫家邀請展、自然風?江浙滬新銳畫家邀請展和江浙滬花鳥、山水、人物系列展等等，這些展事活動全過程事實上是我從比較學的角度對江蘇、浙江和上海三地文化所做的觀察與思考。
  16. Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures

    他堅持認為，凌晨雄雞第一聲啼叫，黎明時分小鳥吱喳歡叫，冉冉升起的朝陽染紅樹木、牧場，此番美景無與倫比。
  17. Hongzhushan hotel is located at the foot of mt. emei that is one of one of the four buddhist mountains in china, covering 440, 000m2, which is a shining pearl on mt. emei that is on the heritage list of the world nature and culture. there is only a strip of water between hongzhushan hotel and baoguo temple. if one goes to hongzhushan in spring, everything is green and still, if in summer, a good cool, if in autumn, its wind will give you a jolly cool, if in winter, just enjoy the silver world

    紅珠山賓館座落在中國四大佛教聖地之一的峨眉山麓報國寺旁，可聞晨鐘暮鼓，盡沾仙山之靈氣，地理位置得天獨厚。賓館佔地面積44萬平方米，其中紅珠湖1萬平方米，森林覆蓋率98 % ，館內古木蔽日綠水環繞鳥語花香，幢幢別墅如林海珍貝，鑲嵌于峨眉山林海碧波之中，自然環境無與倫比，素有「森林酒店」之美譽。
  18. This incubation adjustment of parents makes the synchrony in hatching and the hatching intervals of nestlings shorter than the laying intervals of eggs. this phenomenon was perhaps resulted from the incubating behavior difference of parents in laying time and incubating time. the research also found that the growth rate and survival rate in the latest hatched nestlings in little egret were lower than the earlier hatched ones

    卵的孵化時間與產卵順序呈負相關性，先產的卵比后產的卵所需孵化時間相對較長，此現象產生是由於親鳥在產卵期和產卵后的孵化行為不一致造成的，這種孵化調節使同一窩雛鳥孵出時間具有相對集中的趨勢，雛鳥出殼的時間間隔比產卵的時間間隔短；另一方面，在白鷺雛鳥的生長過程中，最晚出殼的雛鳥生長水平和成活率明顯落後于早出殼的雛鳥，而池鷺由於窩卵數和窩雛數為5的數量相對較少，雛鳥生長均衡。
  19. However, the corporation was no longer what it was in 1990 when the asian games was held in that it had greatly expanded and improved its infrastructure, boasting of over 2000 switch offices, 10, 000 core km of fiber optic and numerous access points across the city

    與1990年亞運會相比，當時的北京市通信公司早已今非昔比，鳥槍換炮了。局所已達2000餘處，光纜總長度超過數10萬芯公里，接入點遍布全市各地。
  20. Because human and avian visual pigments are not identical, this mixture was different from what we would predict for humans asked to make the same color match

    因為人類與鳥類的視色素不完全一樣，鳥類所看到的紅綠混合光比率，應該不同於人類對同一黃光的紅綠配色比率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書