比萊 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐlāi]
比萊 英文
bhilai
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 萊 : Ⅰ名1 [書面語] [植物學] （藜） pigweed; goosefoot2 （荒地） fields overgrown with grass; wasteland...
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. The learned profession of the law was certainly not behind any other learned profession in its bacchanalian propensities ; neither was mr. stryver, already fast shouldering his way to a large and lucrative practice, behind his compeers in this particular, any more than in the drier parts of the legal race

    在酒神崇拜的癖好方面，法律這種依靠學識的職業肯定不會比其他依靠學識的職業表現遜色。正在橫沖直撞，迅速創建規模更大收入更豐的業務天地的斯特萊佛先生在這方面跟其他方面一樣也是不會比法律界的同行遜色的。
  3. An undated handout photo of brunei ' s crown prince al - muhtadee bolkiah ( l ) with his bride - to - be sarah salleh in bandar seri begawan. the royal couple will marry on thursday

    這是文萊王儲穆赫塔迪?比拉（左）和準新娘薩拉?薩萊赫在斯里巴加灣港的資料照片。他們的婚禮將于周四（ 9日）舉行。
  4. An honest hater is often a better fellow than a cool friend ( john stuart blackie

    一個恨你但是誠實的人常常比一個漠不關心的朋友更好（約翰?斯圖亞特?布萊基） 。
  5. Or rather, he was one of a huge battery of lawyers, all of whose names were on the door of the suite of offices in the elegant building in beverly hills.

    更確切地說，他是一大群律師中的一個，他們這些人的名字，都寫在比弗萊山的那幢漂亮的建築物中，事務所那套房子的門上。
  6. During tony blair ' s years in office, cherie ' s silhouette in wide - legged trousers and big coat jackets was likened to that of a whale

    布萊爾在位那幾年，雪莉褲管寬松搭配大夾克式外套的身影，曾被比做鯨魚。
  7. Although bligh preceded charles darwin by nearly a century, the ship commander comes closest to capturing the ultimate cause : “ i can only conjecture that they have idealy assured themselves of a more happy life among the otaheitians than they could possibly have in england, which joined to some female connections has most likely been the leading cause of the whole business

    雖然卜萊的年代比達爾文早了100年，這位船長卻相當貼切地描繪出遠因：我只能推測，他們相信自己與大溪地人的生活，可能會比在英國要快樂，其中與女性之間的締結關系可能是最主要的因素。
  8. Bracken put the ingredients into a big bowl and beebie stirred

    布萊肯把各種配料放在一個大碗里，然後比貝攪拌。
  9. It was he who first fingered philby in the usa after defection of burgess and maclean.

    正是他在伯吉斯和麥克萊恩叛逃之後，首先在美國指出了菲爾比。
  10. A huge fellow from abilene shouted.

    一個高頭大馬的艾比萊恩人大聲喊著。
  11. The elves of lothlorien are even less worldly than legolas, except for galadriel and celeborn

    而那些洛斯洛林的精靈比萊格拉斯還要閉塞，除了蓋拉德麗爾和凱勒鵬兩位。
  12. German engineer karl jatho flew with his self - made motored gliding airplane ， four months before the first flight of the wright brothers

    1903年8月18日，德國工程師卡爾駕駛自製機動滑翔飛機上天，比萊特兄弟第一次試飛早了四個月。
  13. - that ' s no letty. - you ' re telling me

    -這可比萊蒂差遠了-你說到點子上了
  14. That ' s no letty. - you ' re telling me

    這可比萊蒂差遠了-你說到點子上了
  15. Beside this table, on the wooden chair, sat dr

    桌子旁邊的木椅子上坐著格林斯比萊洛茲醫生。
  16. Your books are still in print. those of mr. orbeli, too

    你的書和歐比萊先生的書還在印刷
  17. Mr. orbeli, i don ' t understand. what has upset you so

    歐比萊先生，我不明白，什麼事讓你如此心煩？
  18. I made it all up, about orbeli. about piotrovsky, too

    關于歐比萊，關于比奧特洛夫斯基，我什麼沒理解
  19. I made it all up, about orbeli. . about piotrovsky, too

    關于歐比萊，關于比奧特洛夫斯基，我什麼沒理解
  20. " yes, sir, that be the house of dr. grimesby roylott, " remarked the driver

    「是的，先生，那是格林斯比萊羅茲醫生的房子， 」司機說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書