毫不費勁地 的英文怎麼說
中文拼音 [háobùbìjìnde]
毫不費勁地
英文
without effort-
David drove slowly this time, and the dog, which was called bob, loped alongside, keeping pace without apparent effort.
這次大衛開得很慢,那條叫「鮑勃」的狗毫不費勁地跟著車子跑。The charm of britain has always been the ease with which one can move into the middle classes.
大不列顛的引人之處就在於它可毫不費勁地使一個人進入中產階級。He knew that carrie listened to him pleasurably, and, without the least effort, he fell into a train of observation which absorbed her fancy
他很清楚嘉莉愛聽他說話,所以毫不費勁地聊著。他的談吐把嘉莉迷住了。With the complacency of a man on parade, he stepped springing on his muscular legs, drawing himself up without the slightest effort, as though he were swinging, and this easy elasticity was a striking contrast to the heavy tread of the soldiers keeping step with him
他懷著置身於前線使他覺得洋洋自得的心情,邁開肌肉健壯的兩腿,像泅水那樣輕松愉快地走著,毫不費勁地挺直身子,他那輕快的步子和合著他的步調的士兵們的沉重的腳步迥然不同。Do not start reading a book unless you see from the first few pages, that is one you can read with ease and understanding.
不要貿然開始讀一本書,除非你看看開頭的幾頁就覺得你可以毫不費勁地讀懂它。So we had no trouble in finding his house
因此我們毫不費勁地找到了他的家。We had no difficulty ( in ) finding the house
我們毫不費勁地找到了那所房子。We had no difficulty in finding the hospital
我們毫不費勁地找到了這所醫院He solved the maths problem for his younger sister without any difficulty
他毫不費勁地幫他妹妹解開了這道數學題。Petya was laughing and switching and pulling his horse. natasha sat her raven arabtchick with grace and confidence and controlled him with an easy and steady hand
娜塔莎熟練而自信地騎在一匹黑色的阿拉伯馬上,用一隻可以信賴的手毫不費勁地把馬勒住了。It can t hurt to send a potential attacker on a wild goose chase by advertising your linux box as a solaris machine ; remote solaris exploits generally won t get someone onto a linux box
它可以通過將linux機器說成solaris機器而毫不費勁地讓潛在攻擊者白費力氣;遠程solaris利用通常將不會讓某人登錄到linux機器上。Alls in gods hands ; one may die in ones bed, and in battle god may spare, marya dmitryevnas deep voice boomed back, speaking without the slightest effort from the further end of the table
一切都由上帝支配:你是躺在灶臺上死去還是在戰斗中得到上帝的保佑。 」瑪麗亞德米特里耶夫娜從餐桌的那端用渾厚的嗓音毫不費勁地說道。分享友人