民族矛盾 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúmáodùn]
民族矛盾 英文
national contradiction
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. The contradiction of ecumenical ethics and national ethics is very outstanding under a condition of globalization

    摘要全球化條件下，普世倫理與民族倫理的矛盾十分突出。
  2. As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china

    酉陽作為西南少數民族自治縣，區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重，屬典型的水土流失型生態脆弱區，加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快，導致人地矛盾尖銳，陡坡耕作、過度開墾，使生態環境加速惡化，因此，酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。
  3. The socialist countries of the region treated ethnic contraction as class contradiction, and therefore adopted ethnocentrism and, ignoring the nature of religious development, tried to eliminate religions in order to adopt highly centralized political and economic policies

    蘇東社會主義國家把民族矛盾的實質視為階級矛盾，推行大民族主義，鏟除宗教，違背宗教發展規律，實行高度集中的政治、經濟政策。這些都激化了民族矛盾，引發了民族主義。
  4. Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace

    在國際上，一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲，對準中國，同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略；另一方面，隨著我國加入wto ，跨國（境）犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。
  5. The southern great wall in western hunan province is an outcome of the gai - tu - gui - liu policy ( changing leadership from local people to people of the central government ) in ming and qing dynasties, which caused much fiercer national contradictory in the area

    摘要湘西南長城是改土歸流后民族矛盾再次加劇后，在平息民族沖突中，重新調適地區社會秩序的產物。
  6. In terms of relative political importance the development of the national contradiction between china and japan has demoted the domestic contradictions between classes and between political groupings to a secondary and subordinate place

    戊、中日民族矛盾的發展，在政治比重上，降低了國內階級間的矛盾和政治集團間的矛盾的地位，使它們變為次要和服從的東西。
  7. It not only promoted the quality and quantity of the population, facilitated the harmonization, removed prejudices and misunderstandings, alleviated the contradictions between different nationalities, but also lessened their gaps, intensified cultural exchanges, and finally led to the formation of a compound culture : the great tang culture, which is different from any of the former dynasties

    結果不僅促進了唐代人口的增殖和人口素質的提高，促進了唐代民族間的融合，在一定程度上消弭了民族偏見與民族隔閡，緩和了民族矛盾，而且縮小了相關民族之間的差異，加強了民族間的文化交流，並促使形成了新的復合型文化異於前代的大唐文化。
  8. The un patrols the dividing line and works to settle ethnic enmities

    聯合國軍在分界線巡邏並企圖平息民族矛盾。
  9. Economic development and ethnic conflicts in indonesia under the reign of suharto

    蘇哈托時期印尼的經濟發展與民族矛盾
  10. On the functions of intellectuals of the early qing dynasty in the subsiding social and national contradictions

    論降清知識分子在緩解社會及民族矛盾方面的作用
  11. This is because that the affection of regionalism is big and the conflict of sociaknation is outstanding in canada

    這是因為加拿大社會地方主義影響較大、民族矛盾突出，一個政黨很難長期處于主導地位。
  12. Women in the qing dynasty lived in a special period of time, in which class struggles and national contradictions arose now and then

    清代婦女生活在一個特殊的時代，階級矛盾、民族矛盾此起彼伏、波瀾壯闊。
  13. Ethnic tensions and armed conflict in the great lakes region of central africa have been the cause of repeated instances of human displacement

    中非大湖地區的民族矛盾和武裝沖突使這里的平民一再被逐出家園。
  14. The evolution of thoughts of education is generated by national contradiction and class contradiction in the chinese society at that time

    教育思想的發展變化的動力來源於這一時期中國社會民族矛盾和國內階級矛盾的斗爭。
  15. They also supported the study of racial problems and the civil rights movement, which led the government to solve these problems

    基金會還資助種族問題研究與民權運動，促使政府在這些問題上有所作為，緩解了國內的階級與民族矛盾。
  16. Thus it can be seen, the issue of quebec is a com - positive phenomena with various factor interweaving, such as nation conflict, constitution issue, politics sovereignty, economic development

    由此可見，魁北克問題是民族矛盾、憲法爭端、語言糾紛、政治主權、經濟發展等多種因素相互交織的綜合現象。
  17. Fifth : in the worldwide scale, displays the formidable contact and the coordinated function, for the melt nationality contradiction, the stop war, the solution impoverished and so on the aspects plays the constructive role

    第五：在世界范圍內，發揮強大的聯絡與協調作用，為化解民族矛盾、停止戰爭、解決貧困等方面發揮建設性作用！
  18. For only thus can we transform the state of antagonism between the two different regimes within the country and achieve unity for common action against the enemy, in line with the changes in the relative political importance of china ' s external and internal contradictions

    因為只有如此，才能根據民族矛盾和國內矛盾在政治比重上的變化而改變國內兩個政權敵對的狀態，團結一致，共同赴敵。
  19. But for pa, it ' s a different thing. when he came into power, the national conditions were worse, such as complicated national contradictions, loosing of reform opportunities, serious conviction crisis, especially the unshaken idea of " leftist " and western long - thinking conspiracy of " evolving peacefully " and so on

    與此不同，戈爾巴喬夫上臺時，他所面臨的卻是另外一種國情：錯綜復雜的民族矛盾、改革機遇的屢屢喪失、嚴重的信仰危機、特別是領導人根深蒂固的「左」的思想以及西方處心積慮的「和平演變」陰謀。
  20. In general, the main aspects are the followings : the great stimulation to the terrorists given by the modern propaganda and medium ; ethnic contradiction, racial conflicts and religious problem ; the loose administration on arms and ammunition in so many countries ; hegemonism, especially the state - strategy of some big powers, and the increasing gap between the north and the south. the rich countries become even richer, the poor countries much poor. all these political, economic and ideological problems are the basic reasons of international terrorism

    民族矛盾、種族沖突和宗教問題是當今世界導致恐怖主義犯罪的最主要原因；當今世界許多國家的恐怖活動猖獗，與其軍火管制方面存在的疏漏是分不開的；大國主義、霸權主義特別是一些大國實行的國家戰略以及南北經濟差距的拉大，導致的富國越富，弱國越弱，這些政治、經濟以及意識形態等方面的問題，是導致國際恐怖主義犯罪的根本原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書