民警司 的英文怎麼說
中文拼音 [mínjǐngsī]
民警司
英文
civilian police division-
Officiating guests of the carnival included mr david madoc - jones, district commander of the western district, hong kong police force ; mr lau kwok - choi, jp, district officer of the southern district ; ms mar yuet - har, mh, chairman of the southern district council ; and the chairman of the southern district road safety campaign committee, mr ko kam - cheung, mh
主持是項推廣活動的嘉賓包括:西區警區指揮官麥健莊總警司南區民政事務專員劉國材太平紳士南區區議會主席馬月霞議員及南區道路安全運動2003 2004委員會主席高錦祥議員。At the same time, the american law institute ? a group of judges, lawyers, and academics whose recommendations carry substantial weight ? issued new guidelines for tort law stating that companies need not warn customers of obvious dangers or bombard them with a lengthy list of possible ones
與此同時,美國法學會? ?一群法官、律師和學者,他們的建議舉足輕重? ?公布了新的民事侵權法綱要,說明公司不必警示顧客留意顯而易見的危險,而且也不必給顧客列出一份冗長的清單,列舉可能造成的各種危險。The hong kong government recovered 13 million in cash from the estate of a former police sergeant following civil proceedings instituted by the department of justice on behalf of the icac
廉政公署透過律政司提出民事訴訟,成功追討一名前警長名下的遺產,收回共一千三百萬元現金。In view of financial managing and mathematical statistical theory, the author analyzes the cause of generating financing risk and constructs basal frame of financing risk management
本課題運用公司理財學、數理統計學的一些理論,較系統地對民營企業的融資風險的生成過程作初步剖析,構建融資風險預警管理的基本框架。And whatever the rules say, european governments, spain ' s and italy ' s among them, tend to blanch at foreign control of prized national assets. ( in rome aeroflot ' s bid for alitalia has caused alarm in some quarters
前蘇聯的民用航空總局對義大利航空公司的競購已經在羅馬的一些階層中引起了警覺。September 9, 2004, shanghai ) - - the henglong wai plaza on the weekend is more crowded than usual, as the traffic & patrol police brigade of the shanghai public security bureau and mercedes - benz are building road safety awareness among the people by launching the mercedes - benz online road safety awareness contest ( referred to below as the “ benz online road safety awareness contest ” )
(上海, 2004年9月9日) - -周末的恆隆外廣場格外熱鬧,上海市公安局交巡警總隊和梅賽德斯-奔馳公司共同在這里向市民宣傳交通安全知識,並推廣「梅賽德斯-奔馳網上交通安全知識競賽」 (以下簡稱奔馳網上交通安全知識競賽) 。Police called on members of the public to beware of companies or people offering such services for free or as part of an employment package
警方呼籲市民應提防免費提供此類服務或以此類服務作為聘用條件之一的公司或人士。For our chinese seafarers, this system solves the problem of editing english reports ; for ship managers, it saves the costing of communication and improves the efficiency of communication, fleet tracking and fleet management dramatically
對于中國船員,特別是漁民朋友,本系統解除了他們編寫英文報文的痛苦。對船舶公司,本系統可以節約通信費用、提高通信效率、加強船隊管理、提高報警成功率。To prevent people committing suicide by jumping off the bridge, the tsing ma management limited has stepped up surveillance such as asking their staff to stay more alert when monitoring the operation of the bridge through the closed circuit television and to increase the frequency of patrolling
青馬大橋並無行人設施,市民難以走近。為免有人跳橋自殺,青馬管理有限公司已加強監察,例如提醒員工在利用閉路電視監察大橋的運作時保持高度的警覺性,以及增加巡邏次數。The launching ceremony of the network was held at lingnan university today 8 june. guests of honour officiated at the ceremony are : prof. edward chen kwan - yiu, president of lingnan university, mr. j. khan, chief superintendent of tuen mun district, the hong kong police force, mr. lam tak leung, chairman of district fight crime committee, tuen mun, mr. kenneth chan, assistant district officer tuen mun, mrs. chan ho yin - ling, chief school development officer, tuen mun, mr. tam yat - yuk, chairman of tuen mun district secondary school heads association and mr. ko cheung - chuen, organizer of tuen mun district secondary school discipline masters network
屯門警區學校聯絡網開展儀式已於今天6月8日假座嶺南大學舉行,並邀請多位嘉賓主持儀式,包括嶺南大學校長陳坤耀教授屯門警區指揮官簡卓偉總警司屯門區撲滅罪行委員會主席林德亮先生屯門區民政事務助理專員陳筱鑫先生教統局屯門區總學校發展主任陳何燕玲女士屯門區中學校長會主席譚日旭校長及屯門區訓導主任網路召集人高長泉先生。Speech by the secretary for justice, mr wong yan lung, sc, at the signing ceremony of the arrangement on reciprocal recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters by the courts of the mainland and of the hong kong special administrative region pursuant to choice of court agreements between parties concerned held at central government offices on july 14, 2006
律政司司長黃仁資深大律師出席少年警訊滅罪夏令營致辭全文八月十一日律政司司長黃仁資深大律師在政府總部舉行的內地與香港特別行政區關于相互認可和執行當事人協議管轄的民商事案件判決的安排簽署儀式上致辭全文七月十四日Insist the belief " science & technology strengthens the police, the country prosperous and the people live in peace ", keep improving and constantly blazing new trails
公司以「科技強警、國泰民安」為己任,以科技創新為先導,以周到的服務為保障,視質量如生命,用戶是上帝。Dalian air defence siren will be performed from 20 : 00 to 20 : 15 august 15th, 2004. as dalian peoples broadcasting station, dalian television, liaoning mobile co. ltd dalian branch and chinaunicom co. ltd dalian branch will also take part in the activity
定於2003年8月15日20時0分至15分進行防空警報音響試驗,屆時大連人民廣播電臺、大連電視臺遼寧移動通信有限責任公司大連分公司、中國聯通有限公司大連分公司也將同時發布防空警報試驗信息。Dalian air defence siren will be performed from 20 : 00 to 20 : 15 august 15th this year. as dalian peoples broadcasting station, dalian television, liaoning mobile co. ltd dalian branch and chinaunicom co. ltd dalian branch will also take part in the activity
定於今年8月15日20時0分至15分進行防空警報音響試驗,屆時大連人民廣播電臺、大連電視臺遼寧移動通信有限責任公司大連分公司、中國聯通有限公司大連分公司也將同時發布防空警報試驗信息。Dalian air defence siren will be performed from 20 : 00 to 20 : 15 august 15th every year. as dalian peoples broadcasting station, dalian television, liaoning mobile co. ltd dalian branch and chinaunicom co. ltd dalian branch will also take part in the activity
定於2005年8月15日20時0分至15分進行防空警報音響試驗,屆時大連人民廣播電臺、大連電視臺、遼寧省移動通信有限責任公司大連分公司、中國聯通有限公司大連分公司也將同時發布防空警報試驗信息。When managing finances through internet banking, we must be careful, " said mr man chi - hung, senior superintendent technology crime, commercial crime bureau, hkpf. two - factor authentication will be added security in internet banking
香港警務處商業罪案調查科科技罪案組高級警司文志洪表示:市民在使用網上銀行服務理財時,必須注意網際網路的安全使用。On tung ping chau, they were met by mr smith and tmdist police community relations office secondary schools liaison officer, sergeant mr james fung chi - fai
東坪洲上,迎接他們的有史勿輝警司和屯門區警民關系組中學聯絡主任馮志輝警長。Speaking at a press conference on details of the operation this ( march 25 ) afternoon, the chief superintendent of organised crime and triad bureau ( octb ), mr fung kin - man, said that since august last year, police started to deploy undercover agents to infiltrate into the syndicate
有組織罪案及三合會調查科總警司馮建民今日(三月二十五日)在記者會上表示,自去年八月開始,警方派出臥底探員滲入該個集團。The chief superintendent of organised crime and triad bureau, mr fung kin - man, said at a press conference today ( september 9 ) that the operation was aimed to combat organised crimes including triad and vice activities, illegal gambling and bookmaking, dangerous drugs, pornographic and pirated optical discs, copyright infringing goods, contraband cigarettes and unmarked oil as a means to severe their revenue source
警方有組織罪案及三合會調查科總警司馮建民今日(九月九日)在記者會上表示,是次聯合行動目的是針對有組織罪行,包括三合會及賣淫活動、非法賭博及外圍賭馬和賭波、毒品、色情及盜版光碟、翻版物品、私煙及非法燃油,以打擊三合會的收入來源。" the seizure was the biggest in the past 20 to 30 years and we believed that this successful operation has prevented culprits from committing serious armed crimes, " the chief superintendent of the organised crime and triad bureau ( octb ), mr fung kin - man said. about 120 officers from the octb, special duties unit and criminal intelligence bureau were deployed during today s operation
有組織罪案及三合會調查科總警司馮建民說:此宗案件所檢獲的武器數目為近二十至三十年來最大宗,我們相信此次成功的行動已阻止了不法份子利用此批武器干犯持械行劫罪行。分享友人