水分滲入 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐfēnshènrù]
水分滲入 英文
ingress of water
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 滲 : 動詞（液體慢慢地透過或漏出） ooze; seep
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 水分 : 1. （物體內所含的水） moisture [water] content; dew; humidity 2. （誇大的成分） exaggeration
  • 滲入 : 1 （液體滲到裏面去） permeate; seep into 2 （比喻某種勢力鉆進來） （of influence etc ） penetrate...
  1. Abstract : considering the stochastic characteristic of main hydrogeologic parameters in yuanbaoshan open coal pit, a groundwater stochastic management model for optimal drainage borehole design is established. the result of the modeling shows the effect of stochastic characteristics of hydrogeologic parameters on the result of management modeling. it was found that the higher the parameters uncertainty and the management reliability level, the worse the management result

    文摘:從影響元寶山露天礦地下水疏乾的主要水文地質參數隨機性特徵分析入手，建立並求解了元寶山露天礦疏干工程優化設計的隨機地下水管理模型，揭示了水文地質參數隨機性對管理模型結果的影響，認為參數的隨機性越大，管理結果越壞；置信水平越高，管理結果越壞，且滲透系數和邊界條件對管理結果影響最大。
  2. The rate of contribution of various edaphic physical parameters is different from parameter of soil water infiltration model in different soil texture and husbandry condition, so independent variable factor and priority are different in regression models. the predicted results are satisfactory in correlation husbandry condition

    在不同的土壤質地和不同的耕作條件下，土壤的各種物理參數對土壤的水分入滲模型參數影響程度不同，因此引入到回歸模型中的自變量因子不同，引入的先後次序不同。
  3. Infiltration water, the rainfall which enters the ground and becomes ground water, can travel for long horizontal distances.

    滲透水，即滲入地下變成地下水的那部分雨水，能在地下做長距離的水平流動。
  4. According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf, this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf, so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration, blockage the holes between fibers and capillary, cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber. at the same time, solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

    針對吸水變形、霉變主要發生在地板企口表面的特徵，採用企口表面全封閉法，在復合強化地板企口表面噴塗特殊的防水封閉劑，使其依靠毛細管作用及滲透作用進入板內一定深度，堵塞木纖維之間的空隙及毛細孔通道，截斷水分傳遞的渠道，並改變毛細孔壁及纖維的表面性質以不利於水的浸潤與吸附，同時其固化后能在企口表面形成一層緻密的憎水薄膜，防止水分、濕氣從企口侵入板內引起木纖維膨脹變形、發霉等現象。
  5. The changing procedure of soil water infiltration capacities is in keeping with second - degree polynomial change functions in cornfield, sesame field and fallow field and with quartic - degree polynomial change functions in wheat field in unfrozen phase, the changing process of soil water infiltration capacities suit second - degree polynomial change functions in various husbandry condition in frozen phase

    在非凍結期，玉米地、芝麻地和休閑地的土壤水分入滲能力的變化過程符合二次多項式變化規律，小麥地的土壤水分入滲能力符合四次多項式變化規律；在凍結期，無論是哪種耕作條件土壤水分入滲能力符合二次多項式變化規律。
  6. In addition, bare land covered with weed would delay runoff - yielding time, increase infiltrated water, and make soil water move deeper

    裸地坡面覆蓋雜草，能延緩產流時間、增加入滲，並促進土壤水分向深層的運移。
  7. The middle and lower parts of woodland and grassland had higher soil water contents during rainy season, which resulted from smaller evapotranspiration and more infiltrated water with a lower gradient. however, upslope runoff infiltration was another reason for hillslope with a lower cover ratio, such as bare land

    雨季林草地坡中下部土壤水分含量較高的原因，可能主要與其蒸散較小且坡度較緩導致入滲水量較多有關；但是對于植被覆蓋度較低的坡地（如裸地） ，坡中下部土壤水分含量較高還與上方來水有較大的關系。
  8. At present, the studies about the controlled alternate furrow irrigation are focused on how it affects the water physiological indexes, water consumption and yields of crops. but, some problems suc h as the soil infiltrative parameters, irrigating water advancing, water redistribution in soil, calculation of crop water requirement and water consumption, and the upper and lower limit indexes of soil moisture, guiding a field irrigation after the controlled alternative furrow irrigation is implemented in field, have not been researched systematically and deeply. if these problems could not been solved commendably, the popularization of controlled alternate furrow irrigation will be affected

    然而，目前有關交替隔溝灌溉的研究還主要集中於這種灌水方式對作物水分生理指標、耗水量和產量的影響方面，而對大田採用這種灌水式后的土壤入滲參數變化情況、作物需水量與耗水量計算、以及指導大田灌溉的水分下限控制指標等與大田生產實際密切相關的幾個問題基本上還沒有進行系統的深入研究，而這些問題如不能得到很好地解決，勢必會對這種灌水方式的推廣應用產生嚴重的影響。
  9. Clustering figure shows that, along the route groundwater seepage, the melt water first recharges groundwater of nuoertu, then that of gurinai and guaizi lake ; the long clustering distances of groundwater samples of gurinai and guaizi lake perhaps result from infiltration of the heihe river ; it ' s impossible that water of heihe river recharges underwater of the badain jaran desert represented by nuoertu

    由聚類圖推測：祁連山冰川融水通過地下首先經過諾爾圖，然後到達古日乃和拐子湖；古日乃和拐子湖地下水某些樣品聚合距離大，可能是由黑河水滲入引起的，少量黑河水可通過古日乃滲入拐子湖引起地下水成分變化；沒有跡象顯示黑河水補給巴丹吉林沙漠（以諾爾圖為代表）地下水。
  10. It is found that the degree of mineralization and metamorphic coefficient and conversion potential of formation water, the fault is zone of sluicing of atmospheric infiltration water flowing from basin west margin to east ( centripetal flow ) and sedimentary compaction water flowing from qija gulong depression to west ( centrifugal flow )

    通過地層水礦化度和變質系數等參數的分佈規律及一系列折算水位剖面圖的分析發現，該斷裂對水是不封閉的，並且是盆地西緣大氣滲入水向東流動（向心流）及齊家古龍坳陷沉積壓實水向西流動（離心流）的共同泄水帶。
  11. Efficacy : hand mask with rich nutrients on the hand acts as a layer of film to allow nutrients and moisture to slowly permeate into deep sin ; then hand skin will be softer, smoother and more elastic

    功效：富含營養物質的手膜敷在手上，在手上覆蓋一層薄膜，營養物質和水分就可以緩緩地滲入皮膚深層，手部皮膚便會重新變柔軟，增加彈性，令纖手嫩白細膩。
  12. Two - dimensional numerical simulation of soil water infiltration under bed - irrigating sowing

    坐水播種時耕層土壤水分入滲的二維數值模擬
  13. This experiment was designed according to the special soil moisture in the north in china as well as the different water requirements in the different growth periods of the maize. the author put forward a practical technique by comparing the water - supply conditions in the different periods of time and ensuring the growth target and the yield target under the best water - supply condition

    針對北方旱區土壤水分運動存在冬季緩慢散墑、春季進入強烈跑墑期以及玉米在不同生長期需水差異這一特點，試驗設計提出了節水滲灌這一技術的田間試驗方案，比較不同時期的供水狀況，最後確認在最佳的供水條件下的玉米生長指標及產量指標，提出一套較實用的玉米滲灌節水生產技術。
  14. The phase change of soil moisture and inflation of the frozen moisture c ause the reduction of hydraulic conductivity by reducing the area of flow section and the aperture of soil pore space, increasing the capillary resisting force to soil moisture, and decreasing the water potential gradient because of the increasing of movement distances of soil water

    導水率減小是凍結土壤入滲能力減小的根本原因，而土壤中液態水的相變是導水率減小的根源所在。土壤水分的相變及其膨脹通過減小土壤水分過水斷面面積和孔隙孔徑，增大阻力和由於增長運動距離而減小水勢梯度使凍結土壤的導水率降低。
  15. Earthworms are used at nutrilite because they help to aerate the soil, speed up decomposition of plant material plowed back into the soil, add natural humus material called castings and break up water channeling through tunnels for dispersion

    39健爾力利用蚯蚓幫助疏通土壤的空氣，加快植物分解並重新溶入泥土中，為泥土加入天然的腐植質，同時，蚯蚓在泥土中四處鉆動，有助水分滲透。
  16. At the same time, according to the related theories, theoretical relation of soil water profile was established under the condition of ponded infiltration and limited soil redistribution, the results were verified with measured data and proved to be reasonable

    同時，根據有關理論對垂直一維積水入滲與有限土柱再分佈平衡后的水分剖面建立了理論關系式，經試驗資料檢驗，表明該理論關系是合理的。
  17. The experimental study is designed to observe the flow process by use of morphological method in different kind of soils. macropore geometry is subsequently characterized by using fractal dimensions of staining patterns on horizontal cross - sections. the results prove that water flow in structured clay soils is strongly influenced by the presence of macro - pores and their geometries

    為了更深入地了解物質在多孔介質中的運移，本論文進行了土柱模擬實驗，將含顏料的水分滲入不同類型的土壤中，然後對其不同深度的剖面進行觀察，並且進行了圖像分析，發現顏料的分佈滿足分形特徵，水分在土壤中的運移存在優勢流現象，受到大孔隙的影響很大，這與上述隨機模擬的結果是一致的。
  18. The experimental device of soil moisture movement of multi water storage pit is developed, which can measure the infiltration of moisture and the movement of moisture frontal directly. distribution of soil water content in all soil section are measured with y ray apparatus. 3

    利用該裝置進行室內的蓄水多坑灌水試驗，直接對水分的入滲過程和濕潤鋒變化進行觀測，並通過y射線儀裝置測量整個土體剖面上含水率的分佈狀況。
  19. Efficacy : high efficacy nutrient can absorbed by skin quickly, exert the soften efficacy, and make the water deep into horns and form a film, prevent of lacking water, meanwhile adjust the water and grease till balanced, accelerate the metabolism of cells, let your skin rebirth, make your skin watery and tender like the baby ' s

    功效：高效的營養成分迅速被肌膚吸收，發揮高效柔潤效果的同時，更將水份滲入肌膚角質層並形成鎖水膜，防止水份流失，同時調節肌膚水油平衡，加速細胞新陳代謝，令肌膚獲得重生，使你的肌膚更加水水的，嫩嫩的，回歸嬰兒般嫩滑。
  20. The product infiltrates into deep skin, can replenish skin nutrients and moist, improve active ingredients to infiltrate into scarfskin, then enhance skin ' s brightness, and finally help you to build white and beautiful skin quality

    深層滲透肌膚，補充肌膚營養成份和水份，促進活性成分滲入表皮之中，閃耀提亮肌膚，締造凈白靚麗膚質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書