水平並排 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngbàngbèi]
水平並排 英文
horizontal tile
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 並 : 併名詞1. （山西太原的別稱） another name for taiyuan （in shanxi province）2. （姓氏） a surname
  • 排 : 排構詞成分。
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. Upon a biological level, black cohosh assists with all parts of the form sustaining their particular function in contribution to the whole, plus the orchestration of the whole into a symbiotic set of relationships that sustain the life and health and well being of the ascending form

    在一個生物性水平上，黑升麻協助身體的所有部位維系它們特定的功能以貢獻給整體，並將整體編排到彼此共生的關系中，維系提升形體的生命與健康。
  2. Using the data of these nhtidzs from 1992 to 2001, paying attention to those index reflecting the industrial level and ability, we establish an evaluating item system, and rank the 53 zones by three different methods in long and middle term, analysis some special phenomenon in this thesis. the three methods are : ahp ( analytic hierarchy process ), topsis ( technique for order preference by similarity to ideal solution ) and rsr ( rank sum ratio )

    本文利用全國53家高新區1992年至2001年間的各項經濟指標，側重選擇反映高新區產業化水平及能力的相關指標和經濟發展指標，利用分層分析法、 topsis法、秩和比法三種不同的方法，分長期、中期兩個時限，對全國高新區進行了排序，並對一些有代表性的現象進行了分析。
  3. Abstract : this paper describes the procedure required for an image geometric operation. a actual example for converting image of scanning beam form to coreline form is given

    文摘:介紹了圖像幾何運算的兩個步驟，並以按水平掃描線排列的數字圖像轉換為按外極線排列的圖像為例，具體闡述了圖像幾何運算的方法。
  4. This paper proposes the use of steam condensate to wash the acidulation tail gas, then to be used as wash water for washing phosphogypsum, to be returned to the crystallizer, and a calculation is made of water balance in the system, so that the discharge of wastewater and waste gas is up to standard

    本文提出用蒸汽冷凝液洗滌酸解尾氣，然後用於洗滌磷石膏的洗水，返回結晶槽，並對系統的水平衡進行計算，可以實現硝酸磷肥生產的廢水和廢氣的達標排放。
  5. The applied chemical industry academy of mengzhou city was established in 1995. it was a commercial corporation combining scientific research development with production. in jan 2002, this corporation was formally renamed as tailijie co., ltd. recently, with the help of advanced equipment and special technology, our company has presented a new product - polydextrose, which is one kind of solube meal fibre. this product is appraised as " a product promoted by the health project in the new century ", " food comprising special nutrition " and listed among the new technology products of henan province

    它以獨特的純天然健康食品及原料，具有低熱量低脂肪低膽固醇低鈉等特性，對調節人體脂類代謝，降低膽固醇水平，減少糖量吸收，預防治便秘，排毒養?等，都有明顯的保健功效。曾先後評? "河南省科技成果" ， "河南省高新技術?品" ， "特殊營養食品"和"新世紀中國健康工程推廣?品"等，並被列入河南省與國家火炬計劃。
  6. In attempt to directly compare the sound response characters of the same bf neurons or different bf neurons and their interactive relation, the double recording microelectrodes were penetrated into two different neurons in iso - frequnency laminas or hetero - frequency laminas. taking advantage of frequency tonotopical arrangement in 1c of bats, it was explored how the neurons integrated different parallel processes of the same sound information. in the case of which, we hoped to explore the relation between the sound response characters of the central auditory neurons and neural modulation in background noise for the further understanding of the mechanism in the central auditory neurons extracting sound signals

    本研究以大棕蝠（ bigbrownbat ， eptesicusfuscus ）為模型，利用ic聲調組構排列成同頻層這一結構特點，突破單電極記錄和檢測神經元的方法，同時推進兩單電極至一個同頻層或兩個同頻層的兩個不同神經元，試圖從細胞水平直接比較兩個具有相同和不同最佳頻率的神經元聲信號的加工處理特徵、以及它們之間的相互關系，以期窺探它們在對同一聲信號處理過程中的整合奧秘，並以此為基礎分析和探討背景噪聲條件下中樞神經元聲反應特徵與神經調制的關系，以期進一步了解中樞聽神經元聲信號提取的機制。
  7. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  8. Could there exist another possibility for the south boundary of the system as follow : the rainfall infiltrates in the outcrop carbonate - mountain area of western, and moves towards south and deeper along carbonate rocks, then moves upper through the overlain tertiary system ( n ) with a thickness of 400m ( instead of running off to the springs and yellow river through a long approach of least hydraulic gradient ), and then mainly transforms into the horizontal drainage in the loess layer of quaternary, finally drains in lu - botan depres sion

    並且提出，關于對系統南界的認識，是否存在另一可能：即在西部碳酸鹽巖裸露區大氣降水入滲后，沿碳酸鹽巖向南向深部運動，然後，並非在極小的水力坡度驅動下長距離地向東部黃河、泉群徑流排泄，而是通過上覆厚度約400m的第三系向上運動，繼而主要在第四系黃土層中轉為向南水平排泄到鹵泊灘。
  9. The paper considers that the cause of domestic corporations which lack international competition capacities lies in following items : deficiency of r & d : weak competition : low level of management ; low ability of international marketing ; distemperedness of state ' s laws and policies ; backward of corporation ' s culture. in allusion to these questions the paper points out corresponding strategies under wto that domestic corporations must adopts. domestic corporations should cultivate their own core competition capacities, pursue cost advantage, build globalization strategy, adopt diversiform management strategy, exercise system innovation, pay attention to brand construction and establish strategy alliance

    本文研究認為，我國企業缺乏國際競爭力的原因在於「研發投入不足，企業缺乏核心競爭力，管理水平低下，國際營銷能力低下，國家的政策法規不健全，企業文化落後」等方面，針對以上諸方面提出以下我國企業在wto環境下的策略及發展戰略：形成自己的核心競爭力，尋求成本的優勢，建立全球化戰略，採取多樣化經營戰略，進行制度創新，注重品牌建設，組建企業戰略聯盟，使投資主體多元化，進行虛擬經營戰略安排，積極應對外國跨國公司的並購，以便在國際舞臺上爭得一席之地。
  10. In appraisal items choosing, we divide the items into three categories : profits, risk adjustment, and fluidness. detailed appraisal items are also set up to mirror the funds achievement comprehensively. in appraisal method choosing, we adopt universality analysis and the common used data envelopment analysis ( dea ) together, i. e., analyze the score of the numbered items first, then use dea and the analyzing software ems to calculate the funds " relative validity and get a rank of fund comprehensive achievement, trying to reflect the funds items and performance objectively

    在基金的評價指標選擇方面：將基金的評價指標主要分為三大類：收益類、風險調整類和流動性類，並設定了細分評價指標，力求全面地反映基金的業績水平；在評價方法選擇方面：採用了一般性分析和基金評價中目前較為流行的數據包絡分析（ dea ）相結合的方法，即通過對指標的量化評分進行比較分析，通過數據包絡分析法，利用ems分析軟體計算基金的相對有效性，從而進行綜合業績排名，力求客觀地評價基金的各項指標和綜合績效。
  11. Objective : l. to measure the levels of basal serum follicle stimulating hormone ( fsh ), luteinizing hormone ( lh ), estradio ( e2 ) in peripheral blood in natural menstrual cycle and to investigate the correlations between the hormones and ivf - et outcome. 2. to measure the levels of fsh lh e2 in peripheral blood in controlled ovarian hyperstimulation ( coh ) cycle and to investigate the correlations between the hormones and ivf - et outcome

    目的： 1 、測定控制超排卵患者控制超排卵周期前基礎外周血促卵泡素（ fsh ） 、黃體生成素（ lh ） 、雌二醇（ e _ 2 ）水平，並探討其與體外受精-胚胎移植（ ivf - et ）結果的相關關系。
  12. Preliminary conclusions are got through the analysis of the experimental data such as effect of the ice velocity on the ice force, ratio of components of forces when ice sheet acting on the vertical bank - head, ice force ratio of vertical to 45 incline as well as ratio of level ice force to the vertical ice force when acting on 45 incline

    對試驗數據諸如冰速對冰力的影響、冰排作用於垂直面堤頭時各向分力的關系比、垂直面與45斜面冰力關系比以及作用於45斜面時其水平與垂直冰力的關系比等進行了分析，並得到初步結論。
  13. Using many related documents for reference, the article selects 10 types of the county region ' s economic development, which belongs to 8 categories in ningxia hui autonomous region, and utilizes quantity and graph method to analyze the types of economic development level in 17 counties, which can be classified into advanced type, medium type and backward type

    摘要在借鑒大量文獻的基礎上，選取寧夏回族自治區縣域經濟發展的8類10項指標，並運用量圖分析方法對寧夏區內17個縣市經濟發展水平進行類型分析，排序為先進、中等和落後三種類型。
  14. 3. to measure the concentrations of fsh in follicular fluid ( ff ) in coh and the ratio of ff and serum fsh to research the correlations between them and ivf - et outcome

    2 、測定控制超排卵周期中不同時期外周血fsh 、 lh 、 e _ 2水平，並探討其與ivf結果的相關關系。 3 、測定卵泡液中fsh水平，並探討其與ivf結果的相關關系。
  15. Drains are cleared and depressions found on sites have been leveled to prevent holding of stagnant water

    他們亦清理郊野公園內的排水道，並將場地內的一些凹陷地方填平，避免積水。
  16. Raise the emission standards for certain classes of newly registered motor vehicles to euro iii levels and require installation of on - board diagnostic system for newly registered petrol vehicles of not more than 3. 5 tonnes in parallel with the european union

    與歐盟的步伐一致，把若干類別的新登記車輛的排放標準收緊至歐盟iii的水平，並規定新登記的重量不超逾3 . 5公噸的汽油車輛必須裝有車載自我診斷系統。
  17. Teachers sequence curriculum and design long - term and short - range plans that incorporate subject matter knowledge, reflect grade - level curriculum expectations, and include a repertoire of instructional strategies

    教師安排課程順序、長期和短期計劃要包含學科主要內容，反映出等級水平的課程指標並包括所有教育策略技能。
  18. Having reviewed the local situation including our laboratory capacity to conduct full virological screening test of consignments at an acceptable level in case of further suspected outbreaks in the region, the limited availability of local facilities to quarantine consignments on detection of sick birds and the public health risks arising from the accommodation of large quantities of chickens on a daily basis at our crowded retail markets, we considered it prudent for the daily import of live chickens from may 12 onwards at the current level of about 30, 000 and review how the new quarantine arrangements are working

    我們考慮本地情況后，包括當亞洲鄰近地區再次爆發懷疑禽流感個案時，本港實驗室是否有能力在符合認可標準下為進口雞只進行全面病毒甄別測試；鑒于本港隔離設施有限，當發現病雞時有否足夠設施隔離雞只；以及在環境擠迫的零售市場內經常積存大量雞只對公共?生所構成的風險等，結論是為謹慎起見，由五月十二日起每天從內地進口的活雞數目維持在現時三萬只的水平，並且會檢討新的檢驗檢疫安排的運作。
  19. Monitor real - time service level and work with strategic planning to determine the optimum staffing plan

    監控實時的服務水平，並可在戰略計劃下適時安排員工工作方案。
  20. It committed itself to much lower noise levels for passengers and people living near airports and to lower emissions

    空客也致力於把對乘客和機場周圍住戶的噪音減少到最低水平，並降低排放。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書