水流職事站 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐliúzhíshìzhàn]
水流職事站 英文
living stream ministry
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 水流 : 1. （江河） rivers; streams; waters2. （流動的水） current; water flow; fluent; flow; [水文] stream current
  1. We respectfully call on the leadership of living stream ministry and the " local churches " to disavow and cease to publish these and similar declarations

    我們鄭重的呼籲地方召會及水流職事站領導，收回和停止出版這些和類似的教導。
  2. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  3. If the leadership of living stream ministry and the " local churches " do not regard evangelical christian churches, organizations, and ministries as legitimate christian entities, we ask that they publicly resign their membership in all associations of evangelical churches and ministries

    如果地方召會及水流職事站領導不認同基督教福音派各教會、組織和事奉的正統性，那麼我們要求地方召會及水流職事站公開宣布退出基督教福音派所屬的所有協會和會員資格。
  4. Extracted from the life - study of matthew, published by living stream ministry

    摘錄自馬太福音生命讀經，水流職事站出版。
  5. According to the living stream ministry, the pr stance on the affiliation between witness lee and the local churches was that he did not control any of them

    根據水流職事站公關部門對于李常受和眾地方召會從屬關系的立場，他（注：李常受）並沒有控制她們（注：眾地方召會） 。
  6. Living stream ministry and the " local churches " ( also known as the lord ' s recovery ), both founded by the late witness lee, have been involved for decades in legal and theological controversies with noted christian institutions and leaders

    由李氏創建的地方召會及水流職事站即主的恢復，數十年來一直與著名的基督徒團體和領袖有官司訴訟及神學爭議。
  7. If the leadership of living stream ministry and the " local churches " regard evangelical christians as fellow believers, we request that they publicly renounce the use of lawsuits and the threat of lawsuits against evangelical christians to answer criticisms or resolve conflicts

    如果地方召會及水流職事站領導視基督教福音派的基督徒為弟兄姊妹，我們請求放棄使用訴訟和威脅控告來解決爭端和回應批評。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書