求救于 的英文怎麼說

中文拼音 [qiújiù]
求救于 英文
we often turn to this handbook for information on transistors
  • : Ⅰ動詞1 (請求; 要求) ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • : Ⅰ動詞1 (救助;使脫離災難或危險) rescue; save; salvage 2 (援助; 使人、物免於災難、危險) help; r...
  • 求救 : cry for help; ask sb. to come to the rescue; seek help
  1. And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, hosanna to the son of david : blessed is he that cometh in the name of the lord ; hosanna in the highest

    太21 : 9前行后隨的眾人、喊著說、和散那歸大衛的子孫、和散那原有的意思在此乃稱頌的話奉主名來的、是應當稱頌的高高在上和散那。
  2. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較,主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用,以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用,指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系,在不承認物權行為無因性原則的立法例中,不當得利請權處輔助地位,在適用中多受限制;在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中,不當得利制度在理論上具有圓通性,在實務上功能突出,成為濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  3. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素,一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對看動畫的觀眾是一項極大的負擔,在現今的市場需上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳,在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題,很明確地,從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需,過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見,取而代之的是影片有多趣味多好玩,這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情,舉例來說:電影史瑞克就是一個很典型的例子,單純的公主的劇情,不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式,我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節,但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒,其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本,讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝,這才是動畫編劇的最高境界,因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者,都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱,也就是花錢買開心,特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  4. Given the importance of the cosa to the company, lenders should consider a negative covenant requiring the parties not to terminate the cosa without lenders ' consent or a remedy giving the lenders some form of step in right to remedy the situation in the event of a threatened termination

    原油供應協議對項目公司的重要性,各貸款人應考慮一項反面約定,要在未徵得各貸款人同意的情況下雙方不得終止原油供應協議,或規定一項補措施,在可能出現終止的情況下,授予各貸款人一定的干預權來對情勢進行補
  5. Any one may guess how readily such a proposal would be accepted by men in their condition ; they fell down on their knees to the captain, and promised with the deepest imprecations, that they would be faithful to him to the last drop, and that they should owe their lives to him, and would go with him all over the world, that they would own him for a father to them as long as they liv d

    任何人都不難想象,處在他們的境況下,對這個建議,真是之不得。他們一起跪在船長面前,苦苦哀,答應對他誓死效忠,並且說,他們將永遠感激他命之恩,甘願跟他走遍天涯海角,還要畢生把他當作父親一樣看待。
  6. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為,民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序,是特別的訴訟程序和執行程序兼容;民事保全請權屬廣義上的訴權;民事保全權屬裁判權(司法權)和行政權並存;民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人;權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則;民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益,其直接目的有二:一是保障將來執行文書的強制執行,二是:避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述:德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的, 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  7. While the relief team was still working in the northern region, a person from lampa called the santiago center expressing gratitude for our help the previous week. he also requested us to come again, because many people there hadn t received any food

    助團還在北部地區發放濟品的時候,有位lampa地區的人士打電話到聖地牙哥小中心,對上周的援助表示感激,同時請我們能再度前往,因為他們那裡還有很多人沒有領到食物。
  8. Let us rather confine ourselves to studying those sublime principles which our divine saviour has left us as guides for our conduct here below ; let us seek to conform ourselves to those and follow them ; let us persuade ourselves that the less range we give to our weak human understanding, the more agreeable it will be to god, who rejects all knowledge that does not come from him ; that the less we seek to dive into that which he has pleased to hide from our knowledge the sooner will he discover it to us by means of his divine spirit

    我們莫如只研究世的天主遺留給我們作為塵世指南的那些偉大的準則,我們要力遵守這些準則,並要竭誠地相信,我們越少於縱欲,就越能取悅上帝。上帝排斥一切不是由他傳授的知識,我們越少去研究他不想要我們知道的隱秘,他就會越快地用那神明的智慧為人類撥開茅塞。
  9. However, with the administrative state shouldering increasing responsibilities, the legislature is increasing by handing its decision - making power to administrative agencies with the expertise to make timely decisions

    當行政國家的任務,日趨龐雜與專業,國會越業越傾向授權行政機關基於其專業與效率,具體的施行細則等行政命令,以因應行政機關動態的決策需
  10. But when ellen learns rebecca is a ghost, she runs away. chasing her, tony is about to be killed in a car accident, only to be rescued by rebecca. but rebecca is vanquished by a thunderbolt. .

    婚當日, tony坦白說出嘉嘉女鬼之身份,嚇得ellen驚惶失措奪門逃走, tony緊隨其後,怎料遇上車禍,身陷險境,危急之際,嘉嘉出現,拚命相, tony終脫險,而嘉嘉被電殛,從此消失
  11. Although improvements on the stockholders ’ right to know had been made in the amendment of company law 2005, the relevant provisions still seem too simple and insufficient for carrying out. thus, supplements based on foreign successful legislative experience are necessary. this article holds that, due to lack of personnel and the cost of institution formation, we had better not entitle stockholders the right to ask for outsiders as inspectors at present ; because of the insufficiency in the rules of the right of

    本文認為,由於人才的匱乏及制度建設的成本,我國現階段還不宜引進檢查人選任請權制度;鑒現行公司法對股東質詢權制度尚付闕如,而質詢權的行使對股東大會議決功能的充分發揮意義甚大,建議我國立法予以承認,詳細規定股東質詢權行使的條件、場合、目的性限制及濟程序;股東帳簿查閱權雖然日趨完善,但仍需擴大股東查閱權的范圍、明確權利行使的條件、規定權利的邊界並落實具體的法律濟程序。
  12. But as thou hast unutterable loving - kindness, free me from every danger, as i cry : jesus, son of god, have mercy on me

    當禰以無可言喻的仁愛,解種種危難時,我要向禰呼:耶穌,上帝之子,憐憫我。
  13. It is considered that the contents of the spouse rights include name rights, cohabiting rights, residence negotiation rights, rights requiring the other party to be loyal, agent rights on daily household and the rights of birth control, etc. then the extension of the spouse rights has been widened, the relative matters on the virginity rights and the reputation rights have been analyzed. aiming to the above analysis, the lawful relief means when the spouse rights have been invaded are put forward

    在比較了關配偶權的各種學說后,對什麼是配偶權提出了自己的主張;在分析配偶權歷史沿革的基礎上,對配偶權的內容展開了論述,認為配偶權的內容包括姓名權、同居的權利、住所商定權、要對方忠實的權利、日常家事代理權和計劃生育的權利等;然後拓展了配偶權的外延,分析了貞操權和名譽權等配偶權的相關問題,並針對上述分析,提出了在配偶權遭到侵犯時的法律濟手段。
  14. Ning and chien are forced to seek help from yen yang chi - ching, a sword master. . lee s version is quite different from tsui hark s remake

    寧無奈求救于劍客燕赤霞楊志卿,人妖沖突一觸即發和徐克的奇幻版本相比,李翰祥的改篇顯然比較貼近原著。
  15. The story suggests that the only way for ugly girls to get through is plastic surgery. inner beauty is not valued at all. all that matter is a pretty face

    不過劇情發展到中後段漸漸失控,四女求救于怪醫的部分不及預期有趣,后來的軟禁戲更是情理都不能連接,結局令人失望。
  16. One interesting characteristic is that, following the " weak male strong female " trend, almost every male character in this film is either too weak or too passive. for instance, jackie chan has to rely on charlene to save him from the mess at the wedding ceremony, and ekin is always so passive and fails to express his love toward gillian

    片中鄭伊健、成龍、陳冠希、黃秋生等都庸庸碌碌,要多番求救于女人,面對愛情也吞吞吐吐,和鍾欣桐和蔡卓妍的直率表現相比,差太遠了吧。
  17. Close inshore, the big launches are complemented by the new seaspray catamaran craft whose 35 knots top speed enables their crew of four to respond fast to reports of sea - borne crime or calls for help

    遇有罪案海上發生或訊號發出,這種小艇可以最高35海里的時速,讓船上四名水警人員趕赴援。
  18. On the performance of assigned lawyers, council intended to ask lawyers to register for the scheme, and conditions for registration would be drawn setting out, amongst other things, procedures to deal with potential cases of unsatisfactory performance and council s power to take action in cases of unsatisfactory performance, including suspension of a panel lawyer from the panel for a fixed period, removing a panel lawyer from the panel, referring the matter to the relevant professional body for investigation, issuing a warning to draw the attention of the lawyer to his unsatisfactory performance, and adjusting the fees payable to the lawyer to offset any additional expenses incurred by council in assigning other lawyers to undertake remedial work

    外判律師的表現,本局擬要律師就該項計劃注冊,並制訂注冊條件,列明其中包括對表現不理想的可能個案的處理程序及本局針對表現不理想個案採取措施的權力,包括在一段固定期間內中止律師在律師名冊內的注冊資格將律師自該名冊中除名將有關事項移交相關專業機構調查發出警告使有關律師注意其不理想表現,以及調整應付該律師的費用以抵銷本局指派其他律師進行補工作所產生的任何額外開支。
  19. Using your mobile phone in hong kong is convenient as most of the telephone systems used around the globe like gsm 900, pcs 1800, cdma and wcdma operate in hong kong. mobile operators in hong kong also have roaming agreements with most overseas operators enabling visitors to use their own mobile phone when they come to hong kong

    相傳天後宋代開國元年公元906年在福建莆田縣出生,自童年起即有預測天氣的異能,並在海難中人無數,沿海鄉民於是紛紛立廟祀奉,並敬拜天後至今,祈闔家平安風調雨順漁獲豐收。
  20. In this part, the method of share evaluation is discussed full and accurate. the fifth part talks about the current situation of our legislation and academic on the appraisal right of the dissenters

    四、我國關異議股東股份收買請權的立法現狀與理論研究現狀:我國目前有關少數股東權利保護的預防性立法和濟性立法都相當薄弱。
分享友人