污染水域 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnshuǐyù]
污染水域 英文
polluted water region
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 水域 : waters; body of water; water area; horn; territorial waters; -limnion
  1. The essay discusses the serious situations of water pollution from small tankers due to quality of rubber hoses during oil operations. it emphasizes on paying more attention to the supervision of hoses qulity, usage and management in accordance with the law and technologic specifications. which will be useful for deepening management of safety and antipollution

    就水上油類作業過程中，由於小型油輪橡膠輸油軟管的質量等問題造成水域污染的嚴峻形勢，從法律、技術規范入手，強調重視對輸油軟管的質量、使用、管理三個方面進行監督檢查，無疑是對安全和防污染管理的深化，對現場監管具有一定的指導作用。
  2. Abstract : the essay discusses the serious situations of water pollution from small tankers due to quality of rubber hoses during oil operations. it emphasizes on paying more attention to the supervision of hoses qulity, usage and management in accordance with the law and technologic specifications. which will be useful for deepening management of safety and antipollution

    文摘:就水上油類作業過程中，由於小型油輪橡膠輸油軟管的質量等問題造成水域污染的嚴峻形勢，從法律、技術規范入手，強調重視對輸油軟管的質量、使用、管理三個方面進行監督檢查，無疑是對安全和防污染管理的深化，對現場監管具有一定的指導作用。
  3. The main contents include : water environment, marine sediment and the trend monitoring of marine life quality ; at the same time, to consolidate the monitoring of the functional zones, such as seashore bathing places, oceanic reserves, marine aquafarms ; to set up the seashell monitoring and controlling zones in the sea areas of both pingtan and yunxiao at the first time ; to carry out the statistical monitoring of polder, exploiting sea sand, spartin aallerni flora, terrestrial sewages, etc., to carry out monitoring of the total quantity of pollutants into the offshore marine areas in the min river, the jiulong river as well as the municipal sewages of xinlin industry in xiamen and jiaocheng in ningde ; to carry out the red tide monitoring in the offshore marine areas of fujian province ; to implement time - lapse, pointing and continuous red tide monitoring of high frequency and high intensity in the sandu gulf, the min river estuary and offshore marine areas of xiamen

    主要內容包括水環境、海洋沉積物和海洋生物質量的全海域環境趨勢性監測，同時加強了海水浴場、海洋保護區、海水增養殖區等功能區監測；首次在平潭和雲霄海域設置了貝類監控區；開展了圍填海、海砂開采、互花米草、陸源排污口統計監測；並在閩江、九龍江、廈門杏林工業排污口、寧德蕉城市政排污口鄰近海域開展污染物入海總量監測；在全省近岸海域開展赤潮監視監測，對三都灣、閩江口、廈門近岸海域赤潮監控區實施高頻率、高密度的定時定點連續監測。
  4. The soil self - purification, the influencing and determinate factors of the soil environmental capacity, and its application in controlling the area gross pollutants, constituting the soil - environmental quality standards, the irrigation water quality standards and the contaminative mud standards in farmland were discussed

    論述土壤自凈作用，土壤環境容量影響和確定因素，土壤環境容量在區域污染物的總量控制、土壤環境質量的標準的制定、農田灌溉水質標準、污泥農田施用標準等方面的應用。
  5. We worked hard to prevent and control water pollution in key river valleys and regions, such as the three gorges reservoir area, the songhua river, the sources and routes of the south - to - north water diversion project, and the bohai sea. we carried out key environmental protection projects to desulphurize emissions from coal - fired power plants, treat urban sewage and dispose of waste safely

    積極推進重點行業重點企業和重點工程的節能工作，開展循環經濟試點，加強三峽庫區松花江南水北調水源及沿線渤海等重點流域和區域水污染防治工作，實施燃煤電廠脫硫城市污水處理垃圾無害化處理等環保重點工程。
  6. Enlightenment of governance mechanism of water pollution for drainage basin in developed countries

    發達國家的流域水污染公共治理機制及其啟示
  7. Fluorine pollution in water basin and human body healthy

    水域氟污染與人體健康
  8. The site provides information resources focusing on limnology ， lake management and freshwater benthic ecology ， as well as the domain of sustainable development of freshwater and marine eco - systems ， including knowledge of limnology, eutrophication, pollutants, lake restoration, as well as other related information

    該網站重點提供有關湖沼學、湖泊管理和淡水底層生態學以及淡水和海洋生態系統可持續發展領域的信息資源，內容包括湖沼學、富營養化、污染物、湖泊恢復的知識以及其他有關的信息。
  9. An orange crab taken from the waters near the marshall islands ? rongelap atoll bears no outward evidence of the radioactive compounds that pollute its habitat

    圖為一隻在馬爾紹群島附近的水域中捕獲的橙色螃蟹。朗格拉普環礁並無公開的證據表明這里存在污染生態環境的放射性化合物。
  10. Avian encephalomyelitis virus ( aev ) is a picornavirus with a predilection for the central nervous system and other parenchymous organs of chickens that is transmited by the oral - faecal route. the virus may be spread by the vertical and horizontalroutes, and because of its great stability, contaminated areas may remain infectious for long periods. the egg - adapted van roekel strain is highly neurotropic and does not grow efficiently in the enteric tract of the chicken, and the field isolates of aev is usually enterotropic. despite this. the virion polypeptides of both naturally - occurring strains and the van roekel strain are antigenically identical

    侵害雞的中樞神經系統和其它實質性器官，該病毒通過口-糞途徑傳播，具有水平和垂直傳播的能力。由於它極大的穩定性，被污染的區域可能長期保持傳染性。雞胚適應株vanroekel是高度嗜神經的，並且在雞的腸道內不能有效的生長，而野毒株卻是嗜腸道型的。
  11. Nowadays the development of abyssal aquaculture cages is playing an increasingly important role in the sea farming industry in china but meanwhile, there are still some problems arising the sea farming industry in china focus on shoals and bays with good protection in which the water depth is small while the aquaculture density is large. these factors in addition to the pollution problems in the coastal gone have descended the quality of fishes, thus have had some negative effects on the economic benefits

    目前我國海水網箱養殖業發展迅速，日漸成為漁業發展中的一個重要產業，在發展的同時，也暴露出一些問題：我國海水養殖主要在淺灘、掩護較好的海灣內，水深較淺，養殖密度大，加上近岸水域的污染，使魚品質下降，經濟效益受到一定影響。
  12. Poiycyclic aromatic hydrocarbons ( pah ) are priority trace organic pollutants in the clrtap ( convention on long - range transboundary air poliution ) pops ( persistent organic poilutants ) protocol. both laboratory experiments and fie1d surveys unequivocally demonstrated that pah adversely affect estuarine and marine organisms. pah are implicated in the development of iesions and tumors in fish, they produce biochemical disruptions and cell damage that iead to mutations, developmental malformations and cancel although many marine organisms do not exhibit acute responses to pah " exposure, but suffer sublethal effects

    本論文以湄洲灣海域和廈門西海域養殖區為研究區域，採用現代分析技術，從分子水平上系統研究了多環芳烴（ pah ）在海水、沉積物、養殖魚類中的含量分佈：通過現場實驗，實驗室暫養、投毒和恢復實驗系統測定了養殖魚類的肝臟、膽汁、鰓、全血等不同器官、組織的生化指標及養殖魚類肝臟、膽汁的化學指標，探討了這些指標對水環境多環芳烴污染的生物指示作用。
  13. The study of this paper is significant to solve the pollution in tidal river

    該研究成果對潮汐水域的水污染控制具有一定的理論價值和實際意義。
  14. A river quality management model is proposed for the optimal waste load allocation in a tidal river basin, taking into account the impacts of stochastic pollutant discharge and dynamic hydrological conditions on water quality during a tidal cycle

    摘要考慮污染源強隨機變化和感潮河流潮周期內動態水文條件對水質的影響，建立了優化污染負荷分配的流域水質管理模型。
  15. Standard practice for expedited site characterization of vadose zone and ground water contamination at hazardous waste contaminated sites

    有害廢物污染處滲流區域和地下水污染的考查地點表徵的標準操作規程
  16. When the atmosphere is stable and a weak northerly or northwesterly wind prevails in the prd region, pollutants tend to accumulate, thereby raising the overall pollution level in hong kong

    當珠江三角洲區域的大氣穩定並吹著微弱的北或西北風時，區內的污染物較容易積聚，因而令本港整體空氣污染水平上升。
  17. A method of secondary phase evrichment factor for evaluation of heavy metal pollution in sediment was proposed. a case study was carride out for the chai river based of field samping and analysis. the approach was compared with currently used methods

    目前，國外學者提出的幾種關于河流沉積物重金屬污染評價方法，具有其本身的特點和應用性，但也存在著某些局限性。為彌補這些評價方法的不足，提出了次生相富集系數法，並應用此法對柴河流域沉積物重金屬的污染水平進行了評價。
  18. ( 3 ) the software modflow is a authority software in the world edited by professors chunmiao zheng etc, this paper uses the software successfully to model the pollution area and pollution concentration of the element 90sr in fracture water in hae field and its chang

    軟體成功地運用到放射性廢物處置的環境評價領域。三維動態模擬鋸進入裂隙飽水帶后的污染范圍、污染濃度分佈及其隨時間的變化規律，確定了xr的污染區域。
  19. The findings of the report entitled " relative significance of local vs regional sources : hong kong ' s air pollution " are consistent with epd ' s monitoring data which indicates that air pollution levels are much higher in winter than the summer time

    《香港的空氣污染：探討本地及區域污染源的相對重要性》的研究報告的結果與環保署的監測數據是吻合的；環保署監測數據顯示，冬季的空氣污染水平較夏季為高。
  20. Air quality assessment 6. 1 the assessment has considered regional air quality impacts resulting from the changes in road traffic emissions after implementation of the crosslinks project. the assessment has predicted levels of nitrogen dioxide, ozone and respirable suspended particulates and compared these with existing pollution levels and air quality objectives

    1本研究已評估在新跨界道路工程計劃展開后，道路交通廢氣排放的轉變對區域空氣質素所帶來的影響，並預測二氧化氮、臭氧和可吸入懸浮粒子的濃度，然後與現時空氣污染水平和空氣質素指標作一比較。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書