污水損害 的英文怎麼說

中文拼音 [wūshuǐsǔnhài]
污水損害 英文
bilge water damage
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 污水 : sewage; slops; effluent; drainage; foul water; polluted water; waste water
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  1. Using cd, cu, zn and cr as experimental toxicants and crucian as experimental creature, we employed the environmental biotechniques ( flame atomic absorption spectrophotometry, the method of improved pyrogallol autoxidation and electron microscopy ) to study the acute toxicity and secure concentrations of heavy metals to crucian ; the accumulation and distribution of mixed heavy metals to fingling crucian ; the activities of superoxide dismutase ( sod ) of gill and liver tissues and the hispathological and ultrastructural change of superfine structure of liver and kidney of crucian after cadmium exposure. through which, we intended to fully and systemically study the toxic influence of heavy metals to fish, and preliminarily discuss the influence of heavy metals pollution to the diversified level of fish such as individual, organ, tissue, cell and molecule. thus we tried to provide scientific evidence to establish preventative management measures, avoid and relieve the harm of heavy metals pollution to aquicolous ecosystem in time

    隨后以這幾種重金屬作為實驗毒物，以鯽魚為實驗動物，應用環境生物技術、火焰原子吸收分光光度法、鄰苯三酚自氧化法、透射電鏡等技術研究了重金屬cu 、 zn 、 cd和cr對鯽魚的急性毒性及其安全濃度評價、混合重金屬在鯽魚幼體組織內的積累和分佈、 cd對鯽魚鰓和肝臟中sod活性的影響、 cd對鯽魚肝細胞和腎細胞超微結構的影響等，全面和系統地研究了水環境中重金屬暴露對魚類的毒性影響，初步探討了重金屬污染對魚類的個體? ?器官? ?組織? ?細胞? ?分子等各水平層次的影響，為制定漁業生產上預防性的管理措施提供科學依據，及時避免或減輕重金屬污染對水生生態系統造成的損害。
  2. The formulae of the pollution harm rate and the pollution harm index suited to multi - pollutants for the water quality assessment are derived by using the genetic algorithm to optimize the parameters in the formulae

    採用遺傳演算法優化公式中的參數，得到了多種水質污染物都能適用的水質污染損害率和污染損害指數公式。
  3. Based on the hypothesis of " reference value " for each pollutant, the parameters in the formulae of the pollution harm rate are universal ones independent of the characters of the pollutants when the relative values of the pollutant concentration substitute their monitoring values

    摘要在選擇了各污染物的「參照值」情況下，用污染物的實測濃度相對值代替水質污染損害率公式中的濃度監測值，公式中的參數可認為與污染物的特性無關。
  4. On subject in lawsuit of compensation for pollution in sea and free flooding water area

    提起海洋和通海水域污染損害賠償訴訟主體的幾個層面
  5. " pollution damage to the marine environment " means any direct or indirect introduction of substances or energy into the marine environment which results in deleterious effects such as harm to marine living resources, hazards to human health, hindrance to fishing and other legitimate activities at sea, impairment of the useful quality of sea water and degradation of environmental quality

    一） "海洋環境污染損害"是指直接或間接地把物質或能量引入海洋環境，產生損害海洋生物資源、危害人體健康、妨礙漁業和海上其他合法活動、損壞海水使用素質和減損環境質量等有害影響。
  6. This article has been divided into five chapters, the contents of five chapters respectively are : the contents of the first chapter are about pollution compensation that oil leakage of the ships lead to in " maritime law " ; the contents of the second chapter are about delay delivery of the goods in " maritime law " ; the contents of the third chapter are about the cargo lien that the marine carriers have in " maritime law " ; the contents of the fourth chapter are about the rights that the shippers can change and terminate the contract unilaterally in " maritime law " ; the contents of the fifth chapter are about the limitation of liability for maritime claims system in " maritime law ". the contents of each chapter of this article are about a flaw of " maritime law ". as a result of the limit of article length and the limit of author ability, it is impossible to analyze the article of " maritime law " gradually, the article is only about five quite important flaws of " maritime law " to form five chapters, then we will introduce them gradually

    但是，隨著我國加入wto ，國際貿易和海上運輸迅速的發展， 《海商法》在實施中暴露出很多不足。因此，有必要遵循科學性、適時性和法制統一性等立法的基本原則，對《海商法》及時進行修改。筆者認為，應當認真總結《海商法》成功的經驗和失敗的教訓，從目前和今後一個時期海上和與海相通的內陸水域的運輸和經濟貿易的現實和發展對法律的需要出發，參照和借鑒其他民商立法、國際海事條約、民間規則和合同格式，以及國外先進的立法例，吸收海商法理論研究成果，並考慮國際海事立法的發展趨勢，在船舶油污損害賠償的規定，遲延交付的規定，海上貨物留置權的規定，托運人變更解除合同權利的規定，海事賠償責任限制制度的規定等幾個方面修改現行《海商法》 。
  7. Marine traffic security management is one of the most important parts of marine traffic engineering. it is defined as the management on vessels and marine area for avoiding pollution and the damage of vessels and cargoes

    水域交通安全管理是海上交通工程學中的一項重要內容，是指為防止船舶和貨物的損害以及防止海上污染而對指定水域內船舶行為的總體和相關水域環境所實施的管理。
  8. The inflation of urban population has brought a series of problems, such as the environmental pollution, the ecology destruction, the excessively dense buildings, trash, waste water and gas, noise, solid waste, light pollution, the organic and inorganic pollution, and so on

    如環境污染，生態破壞，過密的建築物使人們在水泥林立的高樓大廈中生活，垃圾、廢水、廢氣、噪音、固體廢棄物、光污染、有機與無機污染等這一系列的城市公害，損害了人們的生存空間，威脅著人們的身體健康和生命安全。
  9. It isn ' t pollution that ' s harming the environment. it ' s the impurities in our air and water that are doing it

    損害環境的不是污染，而是水和空氣中的雜質。
  10. The comprehensive pollution harm index of the water quality can be calculated with the aid of the general weighted contrast for the pollution harm partial indices

    提出用對比加權對污染損害分指數進行賦權的新方法，計算水質綜合污染損害指數。
  11. Apply the eye drops to the lower eyelid from the lateral eye corner. never allow the applicator to come into contact with your eyeball or eyelid, as this may injure your eye and contaminate the applicator

    將眼藥水從眼角側滴入眼袋內，切勿讓滴管接觸到眼睛或眼蓋，以免損害眼睛及污染滴管。
  12. Contaminating the environment refers to practice - related activities changing the amount of radioactive material in air, water, or soil thereby affecting its normal use in a way that jeopardizing the natural ecology, or damaging property

    一九污染環境：指因輻射作業而改變空氣、水或土壤原有之放射性物質含量，致影響其正常用途，破壞自然生態或損害財物。
  13. Article 22 when carrying out petroleum operations, operators and contractors shall observe the laws, regulations and standards of the state regarding environmental protection and safe operations, and shall respect international practices in the operations, protect the farmland, aquatic products, forests and other natural resources, and shall not pollute and damage the air, sea, rivers, lakes, underground water and other land environment

    第二十二條作業者和承包者在實施石油作業中，應當遵守國家有關環境保護和安全作業方面的法律、法規和標準，並按照國際慣例進行作業，保護農田、水產、森林資源和其他自然資源，防止對大氣、海洋、河流、湖泊、地下水和陸地其他環境的污染和損害。
  14. From the remote sensing information of huhhot, landscape and ecosystems damaged are very serious. it is showed that farmland, grassland, wetland and urban landscape and ecosystem are damaged by desterification, soiland water loss, salinization pollution and species reduction. so recovery and re - building of landscape ecosystems are fundamental ways to thorough improve ecological environment in huhhot

    從衛星遙感解譯信息了解，呼和浩特市景觀與生態系統受損較為嚴重，主要表現為農田、草原、濕地、城鎮等景觀與其它生態系統受到沙化、水土流失、鹽漬化、污染以及物種減少等方面的損害.通過合理規劃、分區分類恢復重建和建設自然保護區、生態示範區、開發潛在資源等措施，可以逐步改善呼和浩特市地區的生態環境
  15. Bad air quality, polluted seas and litter on the streets are damaging our reputation as a world class city

    空氣質素惡劣海水受到污染垃圾隨處可見等情況會損害香港所謂世界級都會的美譽。
  16. Continued population increase, accompanied by a rise in the level of living standards, not only threatens to exhaust american resources but pollutes the environment to such an extent that production in the thickly settled area is impossible without damaging the health of the local residents

    人口持續地增長，伴隨著生活水平的提高，不僅使美國受到資源枯竭的威脅，而且對環境的污染也已達到了如此嚴重的程度，以致居民稠密地區的工業生產不損害當地居民健康就不能存在。
  17. The main ecological environment problems of coal cities of northwest were analyzed, including water resource shortage, water pollution, land resource destruction and pollution, air pollution, biological resource damage and noise pollution

    摘要本文分析了西北地區煤炭城市主要的生態環境問題，包括水資源短缺與水體污染、土地資源破壞與污染、大氣污染、生物資源損害以及噪聲污染。
  18. Any unit or individual that has suffered damage directly from a water pollution hazard shall have the right to demand elimination of the hazard and compensation for the damage by the polluter

    因水污染危害直接受到損失的單位和個人，有權要求致害者排除危害和賠償損失。
  19. Article 55 a unit which has caused a water pollution hazard shall have the responsibility to eliminate it and make compensation to the unit or individual that has suffered direct losses

    第五十五條造成水污染危害的單位，有責任排除危害，並對直接受到損失的單位或者個人賠償損失。
  20. Based on the grass type lakes character and economic loss rate of water due to pollution, the damage extent of utilizing functions of water in wuliangsuhai lake is assessed though investigation, monitoring and analysis from 2003 to 2005. results show that water in wuliangsuhai lake has not been suitable for serving as a water source for drinking and swimming ( function destroyed ). as a sort of water used for fishing and recreation, not for drinking, water in the lake has also been affected by pollution ( moderately damaged, seriously damaged in 2003 )

    選用l . d詹姆斯的污染損失?濃度模型，根據2003年2005年烏梁素海實測水質資料，對烏梁素海湖泊使用功能損害程度進行評價表明:烏梁素海水已不適宜作為飲用水源和游泳用水（功能喪失） ，作為人體非直接接觸的旅遊娛樂用水及漁業養殖用水也受到嚴重威脅（中損害， 2003年為重損害） ，烏梁素海湖水作為一般居住環境用水呈現逐年改善的趨勢（重損害中損害輕損害） ，湖泊功能整體損害程度相當嚴重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書