沉睡 的英文怎麼說

中文拼音 [chénshuì]
沉睡 英文
be sunk in sleep; be fast asleep; sleep soundly
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  1. But we risk antagonizing a sleeping giant if we fail

    萬一失敗將喚醒沉睡的巨人
  2. The bullocks were too weak from lack of water to pull their heavy carts

    人畜都七扭八歪地躺倒在地，沉沉睡去。
  3. The spirit's sleep burst too late for me.

    我從精神沉睡中醒過來太晚了。
  4. As i have said, i do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up

    如前所述，我無意為沮喪作賦，而要作清晨精力充沛的雄雞，立於窩巢之上，只為喚醒沉睡的四鄰。 。
  5. Chantry houses tend to resemble community hangouts, jam - session rooms or fraternity houses more than magical workplaces, and they ' re often inhabited by several cultists and a handful of sleepers

    他們總是傾向于把即興搖滾演奏會或者某某協會大廳之類的地方當作據點，完全沒有魔法的氣氛。而且他們總是幾個人為單位和一小群沉睡者聚居。
  6. The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body

    這驚人的震感來勢猛似地震，搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基，它打開了心靈的牢門，松開了鎖鏈，把心靈從沉睡中喚醒，它獃獃地顫栗著，傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次，沖擊著我受驚的耳朵，沉入我震顫的心田，穿透了我心靈。心靈既不害怕，也沒有震驚，而是歡喜雀躍，彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配，作了一次成功的努力而十分高興似的。
  7. The volcano erupted after years of dormancy

    那座火山在沉睡多年後劇烈活動起來。
  8. The science of electrostatics lay dormant for about 2, 000 years.

    靜電學沉睡了大約2，000年。
  9. The science of electrostatics lay dormant for about 2, 000 years

    靜電學沉睡了大約2 ， 000年。
  10. Later when ego and superego bloat up like balloons and cover our brain at the apex of the left and right sympathetic nervous systems, the fontanelle bone calcifies, and the all - pervading vital force of divine love gets cut off completely

    。右脈掌管行動的意識，包括身體和精神上的活動左脈掌管潛意識和心理，西方醫學認為這是沉睡的力量。左右交感神經系統的活動，使人在大腦頂部形成自我
  11. The village of weatherbury was quiet as the graveyard in its midst, and the living were lying well-nigh as still as the dead.

    韋瑟伯利村鎮靜得很象墳場，生靈都象死一般地沉睡著。
  12. In time she reached the edge of the vast escarpment below which stretched the loamy vale of blackmoor, now lying misty and still in the dawn

    不久，她走到了那片寬大的斜坡邊緣，斜坡下面就是黑荒原谷的大片沃土，現在還隱匿在霧靄里，沉睡在黎明中。
  13. Motherland cradle me, close my eyes, lullaby me to sleep

    故土呵，緊擁著我，讓我合上雙眼，沉沉睡去。
  14. Mauna loa awoke from a 25-year silence in july 1975, filling its summit-pit crater with lava.

    莫納羅亞火山在1975年7月又從沉睡了25年的狀態下蘇醒過來了，山頂上的火山口充滿了熔巖。
  15. For hundreds of years, a volcano called soufriere hills on the caribbean island of montserrat was dormant but it erupted in 1995

    加勒比海蒙特塞拉特島上的索菲拉火山，沉睡了數百年後，於1995年爆發。
  16. Whence, disappearing from the constellation of the northern crown he would somehow reappear reborn above delta in the constellation of cassiopeia and after incalculable eons of peregrination return an estranged avenger, a wreaker of justice on malefactors, a dark crusader, a sleeper awakened, with financial resources by supposition surpassing those of rothschild or of the silver king

    在無限世紀的漫遊之後，成為一個從異邦返回的復仇者，秉公懲戒歹徒者，懷著陰暗心情的十字軍戰士346 ，蘇醒了的沉睡者347 ，其擁有的財富超過羅斯柴爾德348或白銀國王349假定如此。
  17. He said every nerve had been overstrained in some way, and the whole system must sleep torpid a while

    他說每根神經都有些緊張過度，所以整個機體得有一段沉睡麻木的時期，而並不是什麼病。
  18. Came a beautiful fall day, warm and languid, palpitant with the hush of the changing season, a california indian summer day, with hazy sun and wandering wisps of breeze that did not stir the slumber of the air

    暖洋洋世懶洋洋，季節快要變化所帶來的平靜令人提心吊膽。那是個加利福尼亞州的小陽春日子。太陽的光模糊朦朧，細細的風輕輕吹拂，卻吹不醒沉睡的空氣。
  19. With little adele in my arms, i watched the slumber of childhood - so tranquil, so passionless, so innocent - and waited for the coming day : all my life was awake and astir in my frame : and as soon as the sun rose i rose too

    我摟著阿黛勒，瞧著孩子沉沉睡去一那麼平靜，那麼安寧，那麼天真等待著來日，我的整個生命蘇醒了，在我軀體內躁動著。
  20. The volcano in a philippine island erupted after years of dormancy

    那座菲律賓島上的火山在沉睡多年後劇烈活動起來
分享友人
分享到 Line

分享到臉書