沉靜的 的英文怎麼說

中文拼音 [chénjìngde]
沉靜的 英文
sober-faced
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 沉靜 : 1. （寂靜） quiet; calm 2. （安靜; 平靜） calm; serene; placid
  1. Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  2. Yet the fact that she could believe it confirms an exhibitionist streak in her outwardly staid character

    不過，她對此當真這一事實卻昭示了在沉靜的外表下，她有一種出風頭的渴望。
  3. The swift and indifferent placidity of that look troubled me.

    那一掃而過的冷漠沉靜的目光使我深感不安。
  4. " the glow of a funeral pyre slowly dies by the silent river

    "火葬灰中的紅光在沉靜的河邊慢慢地熄滅下去。
  5. When she was serene she skimmed like a swallow.

    她沉靜的時候，就像一隻輕掠迅飛的燕子。
  6. The assertiveness has sent shivers through staid japanese boardrooms

    這個決斷震撼了沉靜的日本的會議室。
  7. Two or three grave sedate - looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if gile gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again

    有兩三個嚴肅而沉靜的人卻搖搖頭，走出了旅店，暗示吉爾斯?戈斯林，要是他想生意繼續興隆，就該趁早打發這個奢侈無度、不敬上帝的外甥再到外面去漂流。
  8. She was very quiet.

    她是非常沉靜的。
  9. Passepartout seemed to be vanquished by fix s coolness, for he quietly followed him, and they sat down aside from the rest of the passengers

    路路通好象是被這個沉靜的敵手降服了似的，就跟著他一起到船頭甲板上坐下了。
  10. In the quiet grove i often go to listen when all is silent

    在沉靜的林苑中，我常去傾聽萬籟俱寂。
  11. How could one not have loved her great still eyes

    怎麼有人不愛她那沉靜的雙眼。
  12. If you look round the world for speculative excess at the end of 2006, there are many more signs in the supposedly staid world of debt than in the stockmarkets

    在2006年末如果你環顧世界去找尋過度投機，你會在本應沉靜的債券市場找到更多那樣的跡象，而不是在股票市場。
  13. Now he made a third in the gondola, and he bathed with them across the lagoon, and was their escort : a quiet, almost taciturn young man, very advanced in his art

    他現在陪著她們乘遊艇出去，在淺湖的彼岸和她們一起洗浴，處處護從著她們。這是個沉靜的差不多寡言的青年，對于藝術的造詣是很深的。
  14. In the evening, lotus - shaped streetlights dotted the tranquil, emerald - green valley like glittering gems

    夜晚來臨時，蓮花形的路燈點綴于沉靜的墨綠山谷間，如同一顆顆璀璨的珠寶。
  15. The friendship is as pure and common as the daily water ; as trivial as the abundant time of the past ; but it is a lonely evergreen tree on a wasteland, justifying life, smile, and green

    它，如同日常生活中固有的水一樣，既單純，也不重要；它，如同那逝去的、富裕的時間一樣，不能給予你任何東西；它，如同在那沉靜的曠野中，為了創造生命、微笑和綠意而高高聳立的一棵長青樹。
  16. With the aplomb of a thorough professional, anthony hopkins was able to follow up his chilling lecter with characters of great kindness, courtesy and humanity : the conscience - stricken butler of a british fascist in the remains of the day 1992 and compassionate author c. s. lewis in shadowlands 1993

    93年霍普金斯又在影片幻境shadowlands 1993中成功地詮釋了一位性格沉靜的大學教授。他那感人至深的表演獲得了觀眾們的一致好評。他的演技正被越來越多的人所肯定。
  17. Charles darnay had yesterday pleaded not guilty to an indictment denouncing him with infinite jingle and jangle for that he was a false traitor to our serene, illustrious, excellent, and so forth, prince, our lord the king, by reason of his having, on divers occasions, and by divers means and ways, assisted lewis, the french king, in his wars against our said serene, illustrious, excellent, and so forth ; that was to say, by coming and going, between the dominions of our said serene, illustrious, excellent, and so forth, and those of the said french lewis, and wickedly, falsely, traitorously, and otherwise

    那公訴狀里有數不清的響亮言辭，說他是一個喪心病狂的叛徒，出賣了我們沉靜的輝煌的傑出的如此等等的君主國王主子。因為他在不同的時機，採用了不同的方式方法，幫助了法國國王路易進攻我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王。這就是說，他在我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王的國土和上述的法國國王路易的國土上穿梭往來，從而十惡不赦地背信棄義地大逆不道地，諸如此類地向上述法國國王路易透露了我們上述的沉靜的輝煌的傑出的如此等等的國王已經部署備打算派遣到加拿大和北美洲的兵力。
  18. The contessa was a quiet little puss with a game on somewhere

    伯爵夫人是個沉靜的小貓貓，她有她自己的小勾當。
  19. The purchases made, they returned to the hotel, where they dined at a sumptuously served table - d h ? te ; after which aouda, shaking hands with her protector after the english fashion, retired to her room for rest. mr fogg absorbed himself throughout the evening in the perusal of the times and illustrated london news

    福克先生和艾娥達夫人就回到俱樂部大飯店，去享受他們預定好的那一頓非常豐盛的晚餐，飯后，艾娥達夫人有點疲倦了，她照英國習慣輕輕握了握這位沉靜的救命恩人的手，就回自己的房間去了。
  20. Courtyard on canal bank, firm and persistent, tall and straight architectural appearance, inner restraint and quiet architecture temperament, manhood and strong and vigorous virile beauty, forge unparalleled yard villa life experience for dweller

    運河岸上的院子，堅毅而挺拔的建築外形，內斂而沉靜的建築氣質，雄穩而矯健的陽剛之美，為居者打造獨一無二的院落別墅生活體驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書