沉默的證人 的英文怎麼說
中文拼音 [chénmòdezhèngrén]
沉默的證人
英文
death diary- 沉 : Ⅰ動詞1 (沉沒; 墜落) sink 2 (沉下 多指抽象事物) keep down; lower 3 [方言] (停止) rest Ⅱ形容...
- 默 : Ⅰ形容詞( 不說話; 不出聲) silent; tacit Ⅱ動詞(默寫) write from memory Ⅲ名詞(姓氏) a surname
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 證 : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
- 沉默 : 1. (不愛說笑) reticent; taciturn; uncommunicative 2. (不說話) silent
- 證人 : evidence; rapper; testation; witness
-
Lastly, we should revise and improve current legal provisions, make the criminal suspect enjoy silence right, knowing rights and right of complaint, etc. from entity and procedure, make the lawyer enjoy right to meet, right to present, investigating and collecting evidence rights, etc. only so, the criminal suspect s right of denfense can be realized
最後,要修改與完善現行的法律規定,從實體和程序方面使犯罪嫌疑人享有沉默權、知悉權、控告權等權利,使律師享有會見權、在場權、調查取證權等權利。唯如此,犯罪嫌疑人的辯護權才能夠實現。In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered
筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前,應視為無罪,它所引申出的訴訟規則主要包括(一)被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格; (二)由控訴方負主要證明責任; (三)反對自我歸罪及沉默權規則; (四)疑罪從無原則。Before the attempted heist, the two villains agreed that, if arrested, they would keep quiet, which would attract the lightest punishment they could get without implicating each other
兩個壞蛋在犯罪前曾訂立攻守同盟:假如被捕,他們都將保持沉默,使兩人都能得到最輕的懲罰,而不致相互指證對方有罪。The mysteries surrounding china ' s silence are reminiscent of the cold war, when every case of muscle - flexing by competing powers was examined for evidence of a deeper agenda
中國充滿神秘的沉默讓人想起了冷戰,在那個時候,競爭對手每一次「耍手腕」都被證明為有深奧議程的證據。Their common aim is to acquire knowledge, magnify character and form perfect personality. finally, the article investigates the history of practical observation on teacher - student interaction in class, which mainly comes form european, american and chinese scholars " relative practical observation, such as the teacher - students observational detailed item list designed by gallon. w, the small community interaction item system constructed by bales. r. f, the subject constituent of teacher - student intercourse in class constructing and the observational detailed item list to the teachers and students " individual language interaction by wu kang - ning, and the observational detailed item list to the teachers and students " spoken language interactive behavior in class by shen gui - peng. the most influenced one is the interaction category analysis system by flanders. n. a, whose important devotion is the observational category system to teachers and students " language and silence and the relative observational detailed item list
這主要涉及歐美、中國學者的相關實證研究,主要包括高爾頓( galton , w . )等人設計的對教師、學生的觀察項目清單、貝爾斯( bales , r . f . )建構的小群體互動行為類目系統、吳康寧等人的課堂教學師生交往的主體構成、師生個體言語交往行為觀察清單及沈貴鵬等人的「教師課堂口頭言語互動行為」的觀察項目清單等,但最具影響力的是弗蘭德斯( flanders , n . a . )的互動分類分析體系,弗蘭德斯的主要貢獻是設計出了教師的語言、學生的語言及沉默等觀察類目系統及相應的觀察類目清單。" it can be said that the right to silence has been heated recently. the international treaty of citizen s rights and political rights passed in the 21st session of united nations in 1966 clearly stipulates that " any one should not be forced to prove his own crimes
可以說沉默權並不是最近才熱起來, 1966年聯合國第21屆大會通過的《公民權利和政治權利國際公約》明文規定「任何人不受強迫自證其罪」 。The silence bears no witness against themselves
沉默的人除了他們自已,沒有證人Though the technique of nuclejc transformation in plants has been developed and used widely, some problems in genetic information have not been resolved. for example, because the nucleic genome is so big and complicated that the integration sites and copies of foreign gene can not be controlled accurately, the expression of transferred genes is inefficient as a result of gene silencing or position effect. in nucleic transformation, furthermore, the transfer of multigene is difficult, and only after the prokaryotic genes undergo modification are they expressed in high plants
植物的細胞核轉化技術已發展成熟並得到廣泛應用,但核基因組的遺傳轉化仍存在一系列至今尚未解決的問題:例如由於核基因組大,背景復雜,外源基因的整合位點和整合的拷貝數難以人為控制,造成鄭州大學2003年博士學位論文杜氏鹽藻( dunaliellasalina )葉綠體轉化研究外源基因表達效率低,容易出現基因失活、基因沉默、位置效應等現象;同時轉入多個基因時操作步驟過于復雜,所表達的原核基因必須經過修飾改造,環境安全難以保證等。分享友人