沒入水中 的英文怎麼說

中文拼音 [mòrùshuǐzhōng]
沒入水中 英文
duck
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 沒入 : confiscate
  • 水中 : aquatic; water水中爆炸 water shooting; 水中浮游生物 hydroplankton; 水中氣泡 underwater bubble; 水...
  1. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  2. Before the farms had mechanical pumps, by dawn each day the dissolved oxygen in the pond water would be so depleted that the milkfish might easily suffocate. the fish farmers slept in the shelters, and as soon as they heard the fish coming up to the surface and trying to breathe air, they immediately agitated the water to aerate it

    早期養殖虱目魚，由於沒有機械幫浦，每到清晨，漁瘟水中的溶氧量已經非常稀薄，使得虱目魚容易因氧氣不足致死，此時住在桶間寮的漁民，聽到虱目魚因氧氣不足浮上水面呼吸的聲音，就會立刻為虱目魚注入氧氣。
  3. But the chemical properties have no remarkable influence on it ( 3 ) as the water - to - binder reduces wich is one of key factors in the perpormance of reactive powder concrete with steel slag, the fluidity decreases but the strength increases ; incorporation of 4 percent steel fiber in volume can decrease fluility and increase strength ; heat - curing benefits the increase of strength which can still develop in 28 day water curing after heat - curing

    （ 3 ）水膠比是影響其性能最為關鍵因素之一，隨著水膠比的降低，流動性下降和強度的提高都很明顯；摻入4的鋼纖維對流動性的影響比較明顯，同時也不同程度地提高了強度；熱養護有利於強度的提高，經熱水養護後放置水中至28天齡期，其強度有較大提升，並沒有出現強度倒縮現象。
  4. At last, with a horrible splash, he darted like an arrow into the ice - cold water, and as he did so he uttered a shrill cry, stifled in a moment by his immersion beneath the waves

    終于，隨著可怕的一聲巨響，他掉進了冰冷的海水裡，當他落入水中的時候，他不禁發出了一聲尖銳的驚叫，但那聲喊叫立刻被淹沒有浪花里了。
  5. The sample should be collected in the same manner that is used to obtain a sample for dissolved oxygen i. e. by using a submerged tube or pipe inlet.

    用與分析溶解氧同樣的取樣方法，即用一根浸沒水中的管子或插入導管排除空氣泡。
  6. The division between opera and screen stars alluded to earlier on was not at all lasting. in 1953, ma si - tsang and hung sin nui, both opera stars, joined the ranks of the union. in 1956, when the cantonese cinema world joined forces to make

    前文曾提及的伶星分家，其實沒維持得多久提出后的翌年即1953年，馬師曾和紅線女便加入了中聯的陣營， 1955年電影界人士為伊秋水遺孤拍後窗，新聯亦積極邀請伶星合作，爭取粵語片觀眾。
  7. I did not realize that as i bound the power of river, swifts and stone into the metal, i also filled the sword with sorrow and the despair of death

    可我並沒意識到就在我將流水的力量、雨燕的速度和石頭的堅韌加入劍中的同時，她們的悲傷與死亡的絕望也被加了進去。
  8. The cargo that carried the clowns was never found and was believed to have been sucked down beneath the sand

    乘坐的火車魚跨塌的橋梁一起掉入水中，隨團的小丑再也沒有被找到，人們相信他已經被沉入沙淤。
  9. Hawaiian surfer dives for safety after catching a solid 12 - foot wave that nearly closed out on his head in the bear hawaiian pro longboard invitational on the north shore of oahu, hawaii

    于夏威夷歐胡島北岸舉辦的貝爾夏威夷職業長型沖浪板邀請賽中，一名夏威夷選手沖上一個足足有十二英尺高、幾乎把他淹沒的浪頭后安全躍入水中。
  10. After the start and after each turn, a single downward butterfly kick followed by a breaststroke kick is permitted while wholly submerged

    出發后或每一次轉身之後，當身體全部沒入水中時，允許一次向下蝶式踢腿，然後拌隨一次蛙式踢腿。
  11. Because of regulations only little cadmium now enters the water through disposal of wastewater from households or industries

    由於各種規定，現在幾乎沒有鎘隨著家庭和工業廢水的處理注入水中。
  12. And nevertheless, making no effort to connect the impressions of the day, and to deduce anything from them, pierre closed his eyes, and the picture of the summer night in the country mingled with the thought of bathing and of that fluid, quivering globe, and he seemed to sink deep down into water, so that the waters closed over his head

    皮埃爾沒有把這一天的回憶都聯系起來，再從其中作出結論，他閉上眼，於是夏天的自然風光和對游泳以及對流動的液體球的回憶混合在一起，於是他沉入水中，水淹過了他的頭頂。
  13. Distant east peninsula and shandong peninsula, be together repeatedly so, the result that the bohai sea drops for a long time, make the mid mergence underwater of two most island, formed today ' s bohai sea channel and temple island archipelago

    遼東半島和山東半島，原來是連在一起的，渤海長期下降的結果，使兩大半島的中部沒入水下，形成了今天的渤海海峽和廟島群島。
  14. In spite of the quality problem, however, it is becoming difficult to find a bed at many guesthouses because of china ' s growing popularity as a holiday destination and a rise in the number of domestic travellers as economic growth pushes up incomes

    然而，盡管存在質量問題，許多招待所卻沒有空床位，因為中國作為度假目的地日益受到歡迎，而且隨著經濟增長使收入「水漲船高」 ，中國國內遊客的數量也在增加。
  15. At present, it is still in the middle stage of kuznets curve ; the differences of income in the interior of the east and the west are bigger than the middle, and they have been in the scope of income inequality which is regarded to be bigger by the international ; the phenomenon of " the club convergence " of income growth of the fanner between the east and the middle is obvious, but this can not appear between the east and the west, the west and the middle ; the differences in the interior of the high income area and the low income area are smaller than in the interior of the other areas in which the differences are increasing, this conforms to " the u " theory. by adopting theil model to analysis the general farmers incomes differences based on various regions, it is showed clearly that the farmers income inequality among different areas is the main reason to result to rural income differences. this part contents chapter 1, chapter 2 and chapter 3

    結果表明，無論從那個角度來看，改革以來，我國地區間農民收入均呈現差異擴大的態勢，而且擴大的速度快，幅度大，且目前仍處在庫茲涅茲所提出的「 u型」曲線的中期階段；東部與西部地區內部各省之間收入差異較大，目前已進入國際上公認的較大不平等的范圍，而中部內部差異較小，目前仍處于合理范圍之內；同時農民收入增長在東部與中部之間出現了新經濟增長理論所揭示的「俱樂部收斂」現象，而這一現象在東部與西部、中部與西部之間卻沒有發生；高收入與低收入水平區內部差異小，而介於中間收入水平的區域內部差異較大，且保持著較強的擴大趨勢，這一點基本上與「 u型」理論的結論相符。
  16. When emperor penguins glide through the water, tiny air bubbles trail behind. on land, they are much less graceful

    這是企鵝們滑入水中的一刻，身後帶著一串長長的氣泡。在陸地上，他們可遠沒有這么優雅。
  17. The study of the statement and extant problems in china analyzes that although china possesses a unique and rich culture resources, the people has a low awareness of the protection of the culture resources ; the distribution of the culture resources lacks competition at the international level ; the irrational distribution of the culture resources restricts the development of the culture resources. based on the above - mentioned achievements, the paper states the categories of china ' s culture markets and its consumption groups. after illustrating the statement of the market capacity of china ' s culture industry by a model, the author points out that in spite of the fast development of china ' s culture markets, the course of its development, which moves along a horizon of low level balance between supply and demand, is in a state of non - symmetry and has structural conflictions

    根據以上研究成果，本論文得出了以下基本結論：我國的文化消費由於收入水平的不同，不同的消費群體之間有著很大的差別，且區域間的文化消費不平衡，出現了由東向西的「擠壓傳遞放應」 ；我國文化產業的市場空間沒目前雖然發展很快，而且有著巨大的發展空間，但是在其發展過程中是一種低水平總體上的供求平衡，處于非對稱狀態，存在著結構性矛盾；我國居民在文教娛樂服務消費擴大的同時，其內部結構並不完全合理，這其中的消費，絕大部分是教育消費，而教育支出的過于龐大，實際上已經制約了居民的其它文化消費。
  18. The arrows fell into the water and didn ' t hit him

    箭紛紛落入水中，一點也沒傷著他。
  19. I was pretty far down on the low, sandy spit that encloses the anchorage to the east, and is joined at half - water to skeleton island ; and now, as i rose to my feet, i saw, some distance further down the spit, and rising from among low bushes, an isolated rock, pretty high, and peculiarly white in colour

    眼下我所處的地方是向東環抱錨地伸入海中相當遠的一個沙尖嘴，它半沒人水中與骷髏島相連。現在，當我起身的時候，我看到在沙尖嘴下面更遠的地方矗立著一堵孤零零的巖壁，它位於低矮的灌木叢中，相當高，顏色特別自。
  20. When big cargo ships are traveling in ballast, that is, without any cargo, they often carry tanks of water in their holes to make them sink far enough into the water to be stable

    當大型貨輪「只裝壓艙物」航行時，即船上沒有貨物時，常常在其艙內的罐子里裝上水使船沉入水中足夠的深度以求穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書