tartan plaid 中文意思是什麼

tartan plaid 解釋
格子花
  • tartan : n. 1. 格子花呢(服)。2. (穿格子花呢衣服的)蘇格蘭高地人[蘇格蘭高地聯隊的士兵]。adj. 格子花呢的。n. (航行於地中海沿岸的)獨桅三角帆船。
  • plaid : n. (蘇格蘭高地人穿的)方格呢披肩;方格呢,蘇格蘭呢;〈罕用語〉格子花。adj. 方格花的。adj. -ed 披著方格呢披肩的;用方格呢做的。
  1. The true flag of scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans

    蘇格蘭格子花呢是蘇格蘭真正的標志。它色彩鮮明的花格子圖案曾經是區分不同宗族的標志。
分享友人