沒有理睬 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒulǐcǎi]
沒有理睬 英文
stay 1
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 睬 : 動詞（答理; 理會） pay attention to; take notice of
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  • 理睬 : pay attention to; show interest in; take notice of; heed the presence of
  1. The suggestion of his fell upon deaf ears.

    他的這項建議沒有人理睬。
  2. He looked piteously at my lord, who never spoke to him during dinner and at the ladies who disowned him.

    他可憐巴巴地瞧著勛爵，可是勛爵一頓飯吃完沒有理睬他；他望望太太們，太太們也不理他。
  3. As owen made no response to the invitations, the crowd began to hoot.

    歐文沒有理睬他們的請求，因此大夥兒開始起鬨。
  4. The girl made no answer, but she dropped on one of the seat with an air of lassitude.

    女孩子沒有理睬他，只是疲倦地倒在一張椅子上。
  5. Yes ; but they shall eat horse - flesh like the turks ! kutuzov cried, not heeding him, as he brought his podgy fist down on the table. they too, shall eat it, if only

    他們將會嚼馬肉的，像土耳其人一樣， 」他沒有理睬副官，咆哮著，用肌肉鬆弛的拳頭敲桌子， 「他們也會的，如果
  6. He laughed low : a sizar s laugh of trinity : unanswered

    這是三一學院工讀生16的笑。沒有人理睬他。
  7. Tess made no reply to this remark, of which, indeed, she did not quite comprehend the drift, unheeding the snub she had administered by her instinctive rub upon her cheek

    苔絲對他的話沒有理睬，說實在的，她對他說的那句話的含義就沒有完全理解，她也沒有注意到她出於本能而在臉上一擦是對他的一種冷落。
  8. To this speech bingley made no answer ; but his sisters gave it their hearty assent, and indulged their mirth for some time at the expense of their dear friend s vulgar relations

    彬格萊先生沒有理睬為句話他的姐妹們卻聽得非常得意，於是越發放肆無忌地拿班納特小姐的微賤的親戚開玩笑，開了老半天。
  9. They stay clear of the man.

    他們沒有理睬這人。
  10. I ignored the taunts of the opposition

    我沒有理睬對方的嘲笑。
  11. Tom went on whitewashing the fence, paying no attention to ben

    湯姆沒有理睬本，繼續在粉刷著籬笆。
  12. Mr. bennet made no answer

    班納特先生沒有理睬她。
  13. " you have a very small park here, " returned lady catherine after a short silence

    咖苔琳夫人沒有理睬她，過了片刻才說： 「你們這兒還有個小花園呢。 」
  14. Mrs. bennet deigned not to make any reply ; but unable to contain herself, began scolding one of her daughters

    班納特太太沒有理睬他，可是忍不住氣，便罵起女兒來。
  15. But no matter how long and loudly they prayed, rain did not fall. jade emperor was paying no attention

    但是，無論人們禱告多長久，禱告的聲音多響亮，雨還沒有降下。玉皇大帝沒有理睬他們。
  16. He who, she had been persuaded, would avoid her as his greatest enemy, seemed, on this accidental meeting, most eager to preserve the acquaintance, and without any indelicate display of regard, or any peculiarity of manner, where their two selves only were concerned, was soliciting the good opinion of her friends, and bent on making her known to his sister

    她本以為他會恨她入骨，決不會再理睬她，可是這一次邂逅而遇，他卻好象急不待緩地要跟她重修舊好。提到他們倆人本身方面的事情，他雖然舊情難忘，可是語氣神態之間，卻沒有粗鄙怪癖的表現，只是竭力想要獲得她親友們的好感，而且真心誠意地要介紹她和他的妹妹認識。
  17. 0 no systematic procedure to handle customer complaints or not responsive at all

    對于顧客反映的品質問題沒有系統化管理，或不予理睬
  18. 1 handle some cases with appropriate reply. mainly handling by quality control means

    對于顧客反映的品質問題沒有系統化管理，或不予理睬
  19. Of course, we could not sell a new piano for $ 10 a month. no finance company would carry a contract with payments that small, so we ignored her postcards

    當然我們不會接受這么一個月付十美元的訂單。沒有一家信貸公司會簽訂單期額度如此之小的合同，所以我們對她的明信片不予理睬。
  20. Take this and give it him, said the minister of war to his adjutant, handing him the papers, and taking no notice of the russian attach

    「您拿著文件，把它轉送出去吧。 」軍政大臣對他的副官說話，並把文件遞給他時，還沒有理睬這個信使。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書