沒有約束力的 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒuyāoshùlìde]
沒有約束力的 英文
unbinding
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  • 約束力 : binding force
  • 約束 : keep within bounds; restrain; bind; bound; boundage;tie; restraint; restriction; engagement; repr...
  1. His principles sit loosely on him.

    他的那些原則對他沒有多少約束力。
  2. References have also been made to privacy practices pertaining to workplace surveillance in other jurisdictions, where almost all of them opt for guidelines that are of a non - binding nature

    此外，公署亦參考其他司法區在雇員監察活動方面的私隱保障措施，發覺差不多所有該等司法區均選擇使用沒有約束力的指引。
  3. “ no written law has ever been more binding than unwritten custom supported by popular opinion ” ( carrie chapman catt )

    「沒有一條成文法令比受民意支持的未成文的習慣更有約束力」 （卡利?查普曼?卡特） 。
  4. Civil acts that are null and void shall not be legally binding from the very beginning

    無效的民事行為，從行為開始起就沒有法律約束力。
  5. 1 some of the time limits stipulated in the patent law are definite : the time limits for " requesting for substantive examination ", " payment of fees ", " claiming priority ", " requesting for revocation of patent " and " requesting for re - examination " as provided in the patent law and its implementing regulations are statutory time limits and are not extensible. others are extensible

    地域性：是指一個國家依照其本國專利法授予的專利權，僅在該國法律管轄的范內有效，對其他國家沒有任何約束力，外國對其專利不承擔保護的義務，對其一項發明創造只在我國取得專利權，那麼專利權人只在我國享有專利權或獨占權。
  6. Economic contracts that are void from the time they are concluded shall have no legally binding force

    無效的經濟合同，從訂立的時候起，就沒有法律約束力。
  7. The paper investigates, through a series of cases, the effect of the treaties made exclusively by the eu on the member states, and finds out that those treaties are part of the eu law, have direct applicability and are of supremacy compared with the domestic laws of the member states

    本文最後一部分通過對案例的分析，從歐盟在沒有成員國參加時單獨締結的條約對成員國的拘束力的角度，對專屬締約權進行了考察，闡明了歐盟締結的條約是歐盟法的一部分，具有和歐盟內部基礎法一樣的效力，可以直接適用，且效力優于成員國國內法。
  8. An invalid or canceled contract is not legally binding ab initio

    第五十六條無效的合同或者被撤銷的合同自始沒有法律約束力。
  9. Civil laws that contravene the moral order are unjust, conflict with the possibility of achieving the common good, lack the true nature of law, and have no binding force in conscience

    違背道德秩序的私法是不正義的，是與共同善實現之可能性相抵觸的，是缺乏法律之真正性質的，是在良心上沒有約束力的。
  10. A promise made under compulsion is of no force

    在強迫下作出的承諾是沒有約束力的。
  11. A contract without consideration is not binding and does not furnish a claim

    沒有對價的合同是沒有約束力的也不能依此提出主張。
  12. It was not the first such nonbinding resolution the assembly has passed

    這已經不是聯合國大會第一次通過這樣沒有約束力的決議了。
  13. Will there be a mechanism to ensure that the arts and cultural community can participate in the developer s planning process ? according to the online development proposal document, " government encourages the proponents to forge partnerships with local and overseas arts and cultural communities. " however, this is not a binding clause

    有什麼機制能保證文化界能參與地產商的策劃？網上的發展建議書全件中寫的是政府鼓勵倡議者與本地及海外的藝文界團體締結夥伴關系，這是沒有約束力的。
  14. The behaviour that do sth without authorization of property management company penalizes was disobeyed " administration sanctions a method " regulation, without the basis of any law, do not have sanction

    物業治理公司擅自處罰的行為違反了《行政處罰法》的規定，沒有任何法律的依據，不具有約束力。
  15. Whether the security branch has notified the census and statistics department of the fact regarding the granting of one - way exit permits by the chinese side in excess of the agreed quota ; if not, whether there has been dereliction of duty, abuse of power or maladministration on the part of the security branch

    單程證配額的協議是否具有法律效力，還是一項沒有法律約束力的君子協定及保安科有否通知統計署有關中方超額批出單程證的事實若否，保安科是否失職濫權，或行政失當？
  16. According to the surveys and case studies, we have raised a factor model that leads to iad : the characteristics of internet, the social impediment and study pressure of the addicted students are all the superficial factors that lead to iad. the essential factors are those psychological factors such as inside restraints, inferiority complex, etc. and the essential factors influence the addicted students by the superficial factors. for the ways that lead to iad, we cannot differentiate what is primary from what is secondary

    根據個案研究並結合單獨訪談，我們提出了一個導致網路成癮的因素模型：網路特徵、成癮個體的交往障礙、學業及其它方面的壓力是導致成癮的表面因素，內在約束力弱、自卑等心理問題或個性特徵是導致成癮的內在或本質因素，內在或本質因素通過表面因素起作用；導致成癮的幾個途徑，並沒有主次之分，不同個體成癮的主要途徑存在差異。
  17. By studying the result of physical education curriculum teaching after the implementation of " physical education curriculum guiding outline for common institutes of higher learning in china " by hunan province, the author revealed that the implementation of the outline did not fulfill the expected objectives of curriculum reform in terms of teacher ' s teaching effect and student ' s learning effect, and proposed that curriculum reform should emphasize the cultural nature and binding force of the curriculum

    摘要通過時湖南省普通高校《綱要》實施后體育課程教學的研究，從教學效應與學生學習效應兩方面，揭示了《綱要》的實施並沒有實現課程改革的預期目標，提出課程改革應加強課程的文化性和約束力。
  18. In addition to depositing the cash, the victim is usually required to sign legally biding documents which he or she does not fully understand and that effectively absolve the company from any liability should the investment crash

    除了存入現金外，騙子通常還要求受害人簽訂具法律約束力的文件，而受害人根本對該份文件沒有充分理解，萬一投資失利，該份文件可有效免除公司的責任。
  19. Common law has no statutory basis ; judges establish common law through written opinions that are binding on future decisions of lower courts in the same jurisdiction

    習慣法沒有成文法基礎；法官通過書面意見建立普通法系，該書面意見對以後低等法院在同一權限中的裁量具有約束力。
  20. Invalid labour contracts are not legally binding from the moment they are concluded

    無效的勞動合同，從訂立的時候起，就沒有法律約束力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書