沙提約 的英文怎麼說

中文拼音 [shādīyāo]
沙提約 英文
saltillo
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  1. Accompanied by a 60 - piece orchestra, the program included the performancers of singers, composers, and actors from hollywood, such as samantha hunt, shep lonsdale from gaelic storm, kerry walsh, anne marie ketchum, mel kubik, steven cooper, bill conti, peter boyer, fred karlin, george thatcher, maria newman, nicole campbell, and the pasadena boys choir, just to mention a few

    演出人員有好萊塢的歌者作曲家以及演員，包括蓋爾風暴樂團的薩門韓特和賽普朗德爾凱莉沃許安茉莉凱倩梅兒庫必克史提芬庫柏比爾康迪彼得鮑約菲德卡林喬治柴契爾瑪麗雅紐曼妮可坎培以及帕沙第納男孩聖詠團等等。
  2. In addition, participants included debbie reynolds, john moschitta, jr., maria newman, gaelic storm, kerry walsh, mel kubik, anne marie ketchum, jerome smith, nicole campbell, steven cooper, dr. larry m. timm, the pasadena boys choir, and especially, poet supreme master ching hai, who has become popular through her highly creative poems, paintings, music, clothing designs and charitable activities

    此外還有黛比雷諾約翰莫奇塔瑪麗雅紐曼蓋爾風暴樂隊凱莉沃許梅兒庫必克安茉莉凱倩傑若美史密斯妮可坎培史蒂芬古柏萊利提姆帕沙第納男孩聖詠團。
  3. This paper deals with seismic response of a tunnel - soil system immersed tunnel ， as an underground structure ， must be compatible with the deformation of the surrounding soil thus the simplified model for a tunnel - soil system is established through two steps at the first step ， an mdof system is developed for modeling the foundation soil to this end ， dynamic behavior of the foundation soil is analyzed a typical section of the foundation soil simplified as a single mass - spring system on the basis of some equivalent criteria those mass are linked longitudinally by elastic springs to form an mdof system at the second step ， the tunnel is treated as a beam on elastic foundation ; that is ， the tunnel is connected with the soil massed to form a tunnel - soil system this model has been applied to the seismic analysis of huangsha fangcun immersed tunnel across the pearl river in guangzhou design recommendation is proposed on the basis of this analysis

    研究沉管隧道在地震條件下整體受力的分析方法分兩步建立計算模型第一步通過分析場地地基土切片的動力特性，根據等效原則將其化為等效單質點體系，然後在縱向用等效彈簧連接而成為多質點體系的地基土計算模型；第二步將隧道看作彈性地基梁與上述多質點體系通過等效彈簧連結而得到土隧道體系的計算模型本文結合廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程實例建立了具體的計算模型並對多種不同的約束條件，進行了縱向與橫向地震響應時程分析，為該隧道的抗震設計提供依據
  4. Is a hk capital company, it s established in 1997, we have our own factory building, to cover the area about 20, 000 square meters, we do have our own yarn production factory, to produce various kinds of pp webbing, nylon webbing, acrylic webbing, cotton webbing, sp thread webbing, jacquard webbing, sofa elastic webbing, finished fashion belts, pet collar lead, and some plastic metal parts, zippers, etc. all of our products are widely used for handbags, cases, fashion garments, automobiles, toy, sports equipments and furniture etc

    威陳氏有限公司是一家港資企業，公司成立於1997年，擁有自己的廠房，面積約為20 ， 000平方米，我司自設紗廠，專業生產各種pp帶，尼帶，壓克力帶，棉帶， sp線帶，提花帶，沙發松緊帶，成品腰帶，寵物帶，及其五金塑膠配件，拉鏈等，產品廣泛用於手袋，箱包，服飾，汽車，玩具，運動器材，傢具等工業。
  5. Provided also that, where any of the services performed by the handling company hereunder relate to the carriage by the carrier of passengers, baggage or cargo directly to or from a place in the united states of america, then if the limitations of liability imposed by article 22 of the warsaw convention would have applied if any such act or omission had been committed by the carrier but are held by a court not to be applicable to such act or omission committed by the handling company in performing this agreement, then upon such decision of the court, the indemnity of the carrier to the handling company hereunder shall be limited to an amount not exceeding the amount for which the carrier would have been liable if it had ommitted such act or omission

    而且，當地勤公司提供的服務，涉及航空公司運送之人員、行李、及貨物，在美國本土直接往來輸送；不當行為或疏失若是航空公司所犯，即可適用華沙空運公約第22條有限責任之規定；但地勤公司履行本合約的不當行為或疏失，經法院判決不適用該條文；則一旦法院判決確立，航空公司依約賠付地勤公司之金額，不得超出本身犯下上述行為或疏失時應付的賠償額。
  6. Hong kong s topography and sub - tropical climate provide a wide range of habitats to support a rich variety of flora and fauna. scenically, it has a great deal to offer - a landscape rising from sandy beaches and rocky foreshores to a height of almost 1, 000 - metre high, woodlands and hilly areas covered by open grassland and a variety of scenic vistas rarely matched in such a small place

    香港的地形及亞熱帶氣候，為種類繁多的動植物提供各式各樣的棲息地。本港雖是彈丸之地，但自然景緻卻多姿多采，沿海的沙灘、嶙峋的石岸、約1 ， 000米高的山峰、茂密的林地與綠草如茵的山巒，互相映襯，構成獨特的風景。
  7. Gwt ： conaniah and his brothers shemaiah and nethanel, and hashabiah, jeiel, and jozabad, the leaders of the levites, gave the levites 5, 000 sheep and goats and 500 bulls as passover sacrifices

    呂震中本：利未人的族長、歌楠雅和歌楠雅的兩個兄弟示瑪雅、拿坦業，和哈沙比雅、耶利、約撒拔、也提了羊羔五千隻、公牛五百隻給利未人做逾越節的祭牲。
  8. To provide matching service for the booming manufacture, automobile industry and logistics in the hinterland, three new berths of up to 30, 000 dwt capacity each are under construction at the same time, in shazi island, 15 miles north to longxue island, each for ro - ro, container and multi - purpose respectively

    在龍穴島以北約15海里的沙仔島，將同步建設3萬噸級的汽車滾裝船、集裝箱、多用途碼頭各一個，為周邊蓬勃發展的製造業、汽車工業和物流業提供配套服務。
  9. The said eliza, john, and georgiana were now clustered round their mama in the drawing - room : she lay reclined on a sofa by the fireside, and with her darlings about her for the time neither quarrelling nor crying looked perfectly happy

    此時此刻，剛才提到的伊麗莎約翰和喬治亞娜都在客廳里，簇擁著他們的媽媽。她則斜倚在爐邊的沙發上，身旁坐著自己的小寶貝們眼下既未爭吵也未哭叫，一副安享天倫之樂的神態。
  10. The territory development department awarded a 176 million contract to provide the necessary supporting infrastructure to the proposed science park in pak shek kok development area

    拓展署批出一份價值一億七千六百萬元合約，為介乎沙田和大埔之間的白石角發展區擬建的科學園提供基礎設施
  11. A report was made to hkp in march last year by two business partners of a mobile phone company in tsim sha tsui after they discovered that about $ 3. 1 million had been transferred out from their bank accounts

    尖沙咀一間手提電話公司的兩名生意伴，發現公司戶口內約三百一十萬元遭轉賬，于去年三月報警求助。
  12. As far as sustainable development theories are concerned, this article summarizes the sustainable development conception, the studying orientation of its, and the economic studying trends, etc. then, in the aspect of asd, this article expounds its idea, studying content and studying trait, etc. on the basis of that, the author sets forth the theories and practical significance of studying asd in the mid and west region of china from the strategy adjustment of china regional development, economic globalization as well as intellectual economic developing trends, etc. ii. analyse and grasp major factors and outstanding barriers of asd in the mid and west region of china as a whole. after qualitative and quantitative analysis, we conclude the superiority of asd in the mid and west region mainly embodies many ways, such as abundant land resources, munificent agriculture organism resources, variable natural climates, the central government ' s readjustment of development strategy as well as the historical chance that new economic background gives, etc

    在此基礎上，從中國區域發展戰略調整、經濟全球化、知識經濟發展趨勢等方面來認識中西部地區農業可持續發展的背景。 （二）從總體上分析和把握中西部地區農業可持續發展的主要影響因素及突出障礙。通過定性與定量分析后認為，中西部地區農業可持續發展的優勢主要體現在土地資源較豐富、農業生物資源條件得天獨厚、自然氣候千差萬別、國家發展戰略調整及新經濟背景提供了歷史機遇；主要障礙體現在經濟社會發展與農業爭地矛盾突出、水土流失十分嚴重、土地沙漠化加劇、水資源的困擾、農業生態環境破壞嚴重、加上體制與觀念約束等。
  13. In any event, subject to 1. above and any applicable limitation under the warsaw convention or under cpa s conditions of travel, the liability of cplp and or cpa in contract, tort or otherwise with respect to any claim arising in respect of acts or omissions in operating the club shall be limited to the value of the ticket being used by the member in connection with which the matter arises or hkd10, 000 whichever is greater. cplp will endeavour to ensure the availability of services of the club when these are provided by partners but will not be liable for any loss arising from the failure by partners to provide such services

    在任何情況下，於前述第1段及華沙協定有關民航損失賠償之多邊協定或國泰航空之旅遊守則所訂定予國泰常客計劃之義務，及或國泰航空之契約民事侵犯或侵害，或在不同情況之下的責任限制，如遇有任何因本會運作之行為或錯漏而提出之索償，本會只限於根據有關事件，補發會員于購買該機票所付之總金額或10 ， 000港元以較高者為準。
  14. On isolation facilities, he said the government had already allocated more than $ 400 million to provide 1 290 isolation beds for sars patients in nine acute hospitals

    在隔離措施方面，他說政府已撥款超過四億元，為九間急癥醫院內的沙士患者提供約一千二百九十張病床。
  15. The potential for improving capacity at mkt and stk have also been investigated. capacities of up to around 40, 000 vpd and 13, 900 vpd respectively are possible raising the total cross - boundary capacity ( assuming 24 - hour opening ) to around 93, 900 vpd

    另一方面，本研究亦探討了增加文錦渡及沙頭角通車量的潛力，這兩個口岸的通車量將可分別增至每日約40 ， 000架次及13 ， 900架次，令整體跨界口岸通車量（假設24小時開放）提升至每日約93 ， 900架次。
  16. After early tours in stockholm, washington, rome and the u. s. mission to nato, in 1988 incoming nato secretary general manfred woerner appointed him as deputy chief of staff and in january 1989 as chief of staff. he advised the secretary general on all nato issues in the context of the unification of germany and the dissolution of the warsaw pact and the soviet union, and on the management of the 1, 200 member international staff

    一九八八年，新任北約秘書長渥爾納任命郭明瀚為副主管，八九年一月升為正主管，為北約秘書長在德國統一、前蘇聯及華沙條約解體、以及北約全體一千二百名跨國員工的管理方面提供意見。
  17. Ambassador cunningham has spent much of his career working on european and security affairs, with broad experience in multilateral diplomacy. after early tours in stockholm, washington, rome and the u. s. mission to nato, in 1988 incoming nato secretary general manfred woerner appointed him as deputy chief of staff and in january 1989 as chief of staff

    早年在斯德哥爾莫、華盛頓、羅馬及美國駐北約使團工作。一九八八年，新任北約秘書長渥爾納任命郭明瀚為副主管，八九年一月升為正主管，為北約秘書長在德國統一、前蘇聯及華沙條約解體、以及北約全體一千二百名跨國員工的管理方面提供意見。
  18. The total floor space is 30, 000 square meters. it has 248 elegant lake scenery or sea view guest rooms ; with graceful chinese and western restaurants, a beautiful roof top garden, and a 1200 square meters swimming pool. it also has a fitness center, with mountain biking, beach sports, lakeside fishing, a " kids panda club " and a bank of china atm cash machine for guest connivance

    酒店佔地約43畝，總建築面積3萬余平方米，擁有風格各異舒適典雅的湖景海景客房248間套有輕松優雅的中西餐廳花團錦簇的屋頂花園和面積達1200平方米的花園泳池還有康體中心山地車沙灘運動項目湖畔垂釣兒童娛樂室中國銀行atm提款機等配套設施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書