沾露的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhānlòude]
沾露的 英文
dewy
  • 沾 : 1 （浸濕） wet; soak; moisten 2 （被東西附著上） be stained with 3 （碰上; 挨上） touch 4 （得到...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. The grass was dewy, the apples green and raw, but already fragrant.

    綠油油的草上沾著露珠，蘋果又綠又生，不過已經芳香撲鼻。
  2. If the raddle come from your feet because of the dew ， if the rings of bells upon your feet slacken ， if pearls drop out of your chain ， do not mind

    即使露水沾掉了你腳上的紅粉，即使你踝上的鈴串褪松，即使你鏈上的珠兒脫落，都不要管它。
  3. This done, i lingered yet a little longer : the flowers smelt so sweet as the dew fell ; it was such a pleasant evening, so serene, so warm ; the still glowing west promised so fairly another fine day on the morrow ; the moon rose with such majesty in the grave east

    栽好以後，我又多耽擱了一會兒，沾上露水的花異香撲鼻。這是一個可愛的夜晚，那麼寧靜，又那麼溫煦。西邊的天際依舊一片紅光，預示著明天又是個好天。
  4. Efficacy : perfectly combined new - born flow bub with morning dew and the exquisite, sweet helichrysum, bring sweet flower scent and the feeling of elegance and noble

    功效：完美結合沾染朝露的新生花苞與細致香甜的蠟菊，帶來甜美迷人的花香，令人感覺淡雅、尊貴。
  5. Her skirt was wet with the morning dew

    她的裙子被朝露沾濕。
  6. She was not afraid to show a frank pleasure in her great possessions.

    她對自己的巨大財富毫不掩飾地流露出沾沾自喜的心情。
  7. My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch

    19我的根長到水邊，露水終夜沾在我的枝上。
  8. Restrained by local conditions, the relief teams were unable to personally deliver relief materials and funds to the disaster victims in sudan and haiti. nonetheless, through certain charitable groups, they contributed funds to the victims in these countries so that they could also benefit from master s nectar of mercy

    受制於當地情況，救援隊同修無法親自致贈救援物資或慰問金給蘇丹和海地兩國災民，但仍透過慈善機構轉交賑款，讓災民們都能同沾師父的慈悲甘露。
  9. I liked walking to the mailbox in my bare feet and leaving footprints on the dewy grass

    我喜歡赤足走向我家的信箱，在沾著露水的草地上留下腳印。
  10. The outskirt of the garden in which tess found herself had been left uncultivated for some years, and was now damp and rank with juicy grass which sent up mists of pollen at a touch ; and with tall blooming weeds emitting offensive smells - weeds whose red and yellow and purple hues formed a polychrome as dazzling as that of cultivated flowers. she went stealthily as a cat through this profusion of growth, gathering cuckoo - spittle on her skirts, cracking snails that were underfoot, staining her hands with thistlemilk and slug - slime, and rubbing off upon her naked arms sticky blights which, though snow - white on the apple - tree trunks, made madder stains on her skin ; thus she drew quite near to clare, still unobserved of him

    她像一隻貓悄悄地走著，穿過這片茂密的雜草，裙子上沾上了杜鵑蟲的粘液，腳下踩碎了蝸牛殼，兩只手上也沾上了薊草的漿汁和蛞蝓的粘液，被她擦下來的樹霉一樣的東西，也沾到了她裸露的手臂上，這種樹霉長在蘋果樹幹上像雪一樣白，但是沾到她的皮膚上就變成了像茜草染成的斑塊她就這樣走到離克萊爾很近的地方，不過克萊爾卻看不見她。
  11. He read of sickly elizabeth barrett, who for years had not placed her feet upon the ground, until that day of flame when she eloped with browning and stood upright, upon the earth, under the open sky ; and what browning had done for her, martin decided he could do for ruth

    他讀到體弱多病的伊麗莎白勃朗寧的故事。她有好多年雙腳不曾沾過地面，直到她跟勃朗寧私奔的那一天，因為愛情燃燒竟然頂天立地地站了起來。馬丁認為勃朗寧在她身上能做到的他也能在露絲身上做到。
  12. Finally, we pulled into the budapest center grounds and saw 15 brothers and sisters who were soaking wet, with mud up to their eyes. they were digging trenches on their hands and knees to prevent more flooding, erecting fences, fixing a roof and so forth, all the while smiling

    我們狼狽地到達了小中心，看到15位全身濕透沾滿泥巴的師兄姊，他們有的正跪在地上挖掘溝渠，以減緩日益嚴重的水患，有的在修築籬笆，有的則忙著搭蓋屋頂等等，每個人都面露笑容！
  13. Slowly, the golden bloom opened, revealing a touch of red, deep within the small blossom, as though it had been stained by a droplet of jesus ' blood

    慢慢的金黃色的花逐漸開展，在深深的花心之中，露出了一點血紅，就像是被耶穌所滴下的那滴血沾染的一樣。
  14. To prevent exposure that could result in adverse health effects from disturbed mold, persons should 1 ) avoid areas where mold contamination is obvious ; 2 ) use environmental controls ; 3 ) use personal protective equipment ; and 4 ) keep hands, skin, and clothing clean and free from mold - contaminated dust

    避免暴露于受擾動的?菌中，應注意1 ）避開有明顯?菌污染處、 2 ）使用環境控制、 3 ）使用個人防護具、 4 ）保持手、皮膚及衣物清潔無沾染?菌污染塵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書