法人地位 的英文怎麼說

中文拼音 [réndewèi]
法人地位 英文
legal person status
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (所在或所佔的地方) place; location 2 (職位; 地位) position; post; status 3 (特指皇帝...
  • 法人 : juridical person; legal person; corporation; legalis homo法人代表 legal representative; 法人地位 ...
  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方的予以改造? ?在實體方面:首先確立「遺產債權受律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以說為基礎,另輔以但書,被繼承生前對繼承因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承生前行為所引起的公和私意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。
  2. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙特利爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析,以期幫助們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  3. According to cepa, hong kong companies can set up wholly - owned enterprises on the mainland starting from january 2004 to provide logistics services, freight forwarding agency services, storage and warehousing services, road freight transport services and maritime transportagency services. hong kong companies which offer maritime transportagency services, direct non - stop road freight transport services and freight forwarding agency services must have the status of enterprise legal person

    根據cepa ,由2004年1月起,香港公司可以在內設立獨資企業,提供物流、貨運代理、倉儲、陸路貨運及海運代理等服務。提供海運代理、直接不停站陸路貨運及貨運代理服務的香港公司必須擁有企業法人地位
  4. Strategic alliances can be divided into functional agreed strategic alliances and share participial strategic alliances according to its degree and extent. functional agreed strategic alliances is cooperation with the means of agreement in one or more fields, in which the participants keep their own legal and organization

    對于l 』淺略聯盟的形式,以聯盟程度與范圍為標準戰略聯盟可劃分為功能協議式戰略聯阻和股權參與式戰略聯盟,前者主要是在一個或幾個具體領域里以協議方式進行合作,參與聯盟各方保持各自的法人地位和獨立的組織機構。
  5. As the supreme authority for olympic movement, the international olympic committee ( ioc ) is an international non - governmental non - profit organization, which is in the form of an association with the status of a legal person of unlimited duration, recognized by the swiss federal council, as well as with status of subject of international law in certain respects

    本文認為國際奧委會作為奧林匹克運動的最高權力機關,是一個國際性的、非政府間的、非營利性的組織,它具有瑞士聯邦議會認可的無限期的瑞士國內法人地位,同時在一定范圍內具有國際主體資格。本文繼而闡述了國際奧委會在奧林匹克運動體系之內的運作規則。
  6. On realization and safeguard of legal person status at public university

    論我國公立大學法人地位的實現與保障
  7. A corporation is recognized as an enterty entity, - - its own legal being, seperate from its owners

    一家股份公司被視作一個實體? ?擁有自己的法人地位,獨立於其所有者之外。
  8. Anson trade corp. ltd. is a foreign trade corporation with the qualification of artificial person

    安信貿易有限公司經省經貿委批準成立,具有法人地位的外貿公司,公司擅長進出口業務。
  9. Fuding city foreign trade corp., fujian china founded in 1959, is a comprehensive foreign trade corporation with the right of undertaking import

    福建省福鼎市對外貿易公司成立於1959年,是一家具有獨立法人地位,享有自營進出口經營權
  10. China railway investments group limited, initially established in the year of 1998, with a status of legal person , it was reorganized and founded in the march, 2007

    中鐵多經投資集團有限公司初創於1998年集團改組成立於2007年3月,具獨立法人地位
  11. The ioc, with a corporate capacity, is responsible to supervise the olympic movement and has a final say to many decisions made according to the olympic charter

    國際奧委會具有法人地位,按照《奧林匹克憲章》領導奧林匹克運動。它根據《奧林匹克憲章》作出的決定是最終決定。
  12. Oriental silk company is the economic entity owned by the whole people, who enjoy the right of autonomous management, independent ability and assume sole responsibility for its profits and losses

    1東方絲綢公司是自主經營獨立核算,自負盈虧的全民所有制經濟實體,具有獨立法人地位
  13. Shanghai haidong drink mechanical factory is a corporation with high technology and one of important corporations in national food, mechanical and cream - making areas

    上海海東飲料機械廠,是具有獨立法人地位經濟實體,是含高技術產業的技術型企業,是全國乳品,食品,制藥機械行業的重點骨幹企業
  14. Some conclusions have been reached here : peasant households have been in inferior statuses in the bargain and the families of peasant households are in not clear statuses of legal person

    其次,分析農業產業化經營的主要組織缺陷。分析認為,農戶在交易中處於劣勢,農戶家庭法人地位不明確。
  15. It is an economic organization with unified administration of production formed by several enterprises with independent status of legal personality, sometimes, including ones without

    企業集團是若干具有獨立法人地位的企業之間(不排除個別非組織加入集團)形成的進行統一生產管理的經濟組織。
  16. Regarding direct identification, we must explain to the court the independent status of legal person of the state - owned enterprise of our country, and the chinese government only has administration to the state - owned enterprise, does not have the control in the commercial significance

    對于直接證明式的舉證,我們要向院說明我國國有企業的獨立法人地位,中國政府對國有企業只有行政管理,不存在商業意義上的控制。
  17. China international sports surface test center ( cist ), jointly set up by the chinese basketball association, the international sportsfloor test association ( ist ) and so on, is the third examination organization engaging in the sports surface examination with independent legal status in asia

    中體建科國際運動面檢測中心(英文縮寫cist ) ,是由中國籃球協會、國際體育面科學學會( ist ) 、國家林業局原木鋸材產品質量監督檢驗站等中外四家聯合組建,是亞洲唯一從事專業體育運動面研究檢測並具有獨立法人地位的第三方檢測機構。
  18. With her legal status shanghai sheng zhou food engineering equipment works is a factory under the china light industry general corporation specializing in the development and manufacture of food equipment

    上海神州食品工程設備廠,是中國輕機總公司下屬專門從事食品設備開發、製造的專業工廠。具有法人地位
  19. Westar technology ltd. is founded with the upsurge of development of the west regions, which is a special company incorporated in 2002 with independent corporation, registered capital is five million yuan

    昆明威斯達科技有限公司是在西部大開發的熱潮中創建的,隨著市場發展的需要,於2002年注冊成立具有獨立法人地位的專業公司,注冊資金500萬元。
  20. In the end, the paper brings forward some countermeasures according to the problems in the system of agricultural policy finance, which are establishing financial enterprise corporative status of agricultural development bank of china accurately, proposing deepen the system reform of agricultural development bank of china, speeding up the reform of state - owned foodstuff enterprises, adjusting and perfecting the system and policy about foodstuff and foodstuff safety, and strengthening the supporting and serving measures of agricultural policy finance in the practice period

    最後針對我國農業政策性金融體制存在的根本問題,提出完善我國農業政策性金融體制改革的對策:正確確立中國農業發展銀行的金融企業法人地位,有計劃、有步驟深化中國農業發展銀行的體制改革,加快國有糧食企業的改革,調整和完善國家糧食安全體系和糧食政策以及加強農業政策性金融活動的配套服務。
分享友人