法國外長 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguówàizhǎng]
法國外長 英文
dominique de villepin
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 法國 : france （共的國名 在西歐）法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
  1. We got rid of all gloom in the excitement of the exercise, and our pleasure was increased by the arrival of the gimmerton band, mustering fifteen strong : a trumpet, a trombone, clarionets, bassoon french horns, and a bass viol, besides singers

    這種活動使我們興奮，它驅散了一切憂郁和煩惱。吉默吞樂隊的到來更增添了我們的歡樂。這樂隊有十五個人之多除了歌手外，還有一個喇叭，一個長喇叭，幾支豎笛，低音笛，法國號角，一把低音提琴。
  2. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上，首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手，進而在實驗室內利用人工氣候箱，應用正交設計方法，設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合，通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至成蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標，深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況，應用數理統計方法，分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響，找出胭脂蟲適宜的室內培育條件，並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  3. Whether or not today we persist in the idea of concealing ( our ) capabilities and avoiding the lime light and that of serving to make achievements, the question can only be solved out of the chinese own history and the today " s concrete situations, instead of assuming from some events and some subjective thoughts. in this thesis attempting to employ such synthetic methods as history, theory integrating with reality and comparing and analyzing

    今天的中國，是否應仍然堅持「韜光養晦、有所作為」的戰略思想，答案只能從中國本身的歷史和現實的具體條件中來尋找，而不是僅僅根據一些事件或者人的主觀想法加以臆斷。本文試圖通過歷史的方法、理論聯系實際的方法以及比較和分析綜合的方法，從多層面、多角度把「韜光養晦、有所作為」戰略思想同中國外交實際相結合，以期更深刻的領會其本質，使其顯示出更加綿遠悠長的生命力。
  4. This man was dressed in a greatcoat, or rather a surtout, a little worse for the journey, but which exhibited the ribbon of the legion of honor still fresh and brilliant, a decoration which also ornamented the under coat. he might be recognized, not only by these signs, but also from the accent with which he spoke to the postilion, as a frenchman

    這人穿著一件外套，確切地說，是一件緊身長外套，穿了這種衣服旅行是不十分舒服的，但它卻把鮮明燦爛的榮譽團軍官的緞帶顯示出來，他外套下面的上裝上佩著一枚勛章，這兩個標志以及他對車夫講話時的口音都可以看出他是一個法國人。
  5. Now that mainland china has sent tens of thousands of their best scientists overseas in the past 15 years, it is not difficult for me to stick my neck out once more, in 1998, to make the following prediction " by the year 2009, there will be a nobel prize winner born and raised in mainland china, and it is likely that singapore wo n ' t again call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth

    中國大陸這15年來已經把成千上萬的頂尖科學家派遣到國外。今時今日，我不惜大膽地於1998年再次作一個預測： 「到了公元2009年，將會有一名在中國大陸土生土長的諾貝爾得獎人，而新加坡大多不會有。 」說我不愛國也好，說我悲觀也罷，但這悲哀的事實是無法改變的。
  6. We have developed a lot in the 16 years, and contributed a lot to the country economic. however, the contrary of illegality and supervision exist in the same time. confronting with the entrance of wto and foreign securities company coming - in, the foreign securities perfectly through more than 100 years " development

    與此同時，證券違法違規與證券監管的矛盾，始終在對立統一的博弈中長期依存，面臨加入世界貿易組織后，國外的金融機構逐步進入中國市場，國外的金融機構經過100多年的發展，已經具有比較完備的體制，而我國的金融機構發展僅有十幾年，還處于初級民階段。
  7. This thesis analyses the changes of management environment in new period with the thought of strategy management. and the thesis also designs a set of strategic business performance appraisement index system which is integrated and scientific in terms of financial aspect and non - financial aspect, concerning to the factual situation of cpeb on the basis of appraisement index system frame in industrial enterprises set up by appreciation department, using advanced systematical appraisement and analysis method and successful experience of confrere in the home and abroad, where as it establishes a set of models on scientific appraisement method which is used to calculate the performance situation of cpeb in the past three years with the analysis and instruction to appraisement result

    論文運用企業戰略管理的思想分析新時期企業經營環境的變化，運用先進的系統評價與分析方法，借鑒國外同行的成功經驗，在國內有關部門制定的工業企業評價指標體系框架的基礎上，結合長慶局的實際情況從財務和非財務兩個方面設計出一套全面科學的經營戰略性評價指標體系，並在此基礎上建立一套科學的評價方法模型，並對企業近三年的業績情況進行試算，對評價結果進行分析和說明。
  8. A method of multi - metal - layer alternate growing is applied to develop a new type of solder structure, which prevents oxidation and creeping of the solder ( the research of this field has been published in an english journal )

    採用多層金屬交替生長的方法，研製出一種新型的焊料結構，防止了焊料的氧化和上爬（已在國外刊物發表） 。
  9. This paper adopted analytic hierarchy method compared the theory of small towns in china from five aspects, disclosed the process of the development of small towns, generalized eight aspects of the developed theory in foreign small towns, it contains region integration idea, centro theory, grow polar - nucleus theory, sustainable development theory, desakote theory, new town theory, shared space theory and idio - centre development theory

    文章採用層次分析法對我國已進行的小城鎮發展理論從五個方面作了比較，揭示出小城鎮在我國的發展進程，總結了國外小城鎮發展理論共有8條，即區域整合思想、中心地理論、增長極核理論、可持續發展理論、灰色區域理論、新城鎮理論、分享空間理論和自中心發展理論。
  10. The author points out that dumping is reasonable in its existence and anti - dumping can not at all protect the domestic competitive industries in long term. furthermore, anti - dumping will result in the decrease of the social welfare and the emergence of the trade conflicts. to ease the situation, the author gives some solutions in this article, that is, we should not only reply actively to the overseas chargement of anti - dumping but also strengthen the power of our antidumping. we should build an antidumping organization in consistent with the antidumping law of wto. on the one hand, we should utilize this law to react against the antidumping which the foreign country imposes on our export products and try to eliminate the discrimination treatment to promote the development of export trade. on the other, we should make antidumping law perfect and take anti - measures against the foreign products in china to protect our national industries

    本文通過系統分析，從理論和實務兩方面對我國反傾銷工作進行了綜述，提出了對未來我國反傾銷工作從政府工作，立法活動及公司應對等方面的對策，同時，作者指出：傾銷有其存在的合理性，反傾銷根本不能在長期內起到保護國內競爭工業的作用，其實質是基於國別的貿易保護。另外，反傾銷也會導致社會福利的下降及貿易糾紛的產生。針對現階段情況，作者認為：既要積極應對國外的反傾銷指控，又要加強我國的反傾銷力度。
  11. In 1596, english navigator sir francis drake died off the coast of panama ; he was buried at sea off puerto bello, panama, in a lead coffin

    1596年，英國航海家法蘭西斯德雷克，于巴拿馬外海航行時過世；遺體置於鉛棺而海葬于巴拿馬波多貝約。 （德雷克為第一個環球航行的英國船長，曾擊敗西班牙無敵艦隊。 ）
  12. We survey external methodology papers about long - run event studies, and focus on analyzing and introducing " the choices of expected return models ( or return benchmark ) ", " the approaches to measure abnoumal performance ", and " the empirical power and specification of test statistics "

    摘要本文對國外長期事件研究方法論文獻進行了全面的梳理，並著重介紹和分析了期望收益模型（或收益基準）選擇、異常收益度量，以及檢驗統計量的設定與檢驗力等。
  13. Foreign minister yang jiechi holds talks with his counterparts of france and other seven countries in hamburg

    楊潔篪外長在漢堡與法國等8國部長舉行會談
  14. The vietnamese foreign minister have a series of off - the - record meetings with his french counterpart in geneva

    越南外長和法國外長在日內瓦舉行了一系列非正式會議。
  15. French foreign minister michel barnier on thursday urged iran not to resume uranium

    法國外長巴尼耶12日在巴黎警告伊朗不要重啟鈾濃縮活動。
  16. We are privileged tonight to have as our main speaker the foreign minister ogf france

    我們今晚很榮幸地請到法國外交部長向我們發表演講。
  17. French foreign minister bernard kouchner ( r ) and un secretary general ban ki - moon ( l ) attend a news conference after the meeting of an enlarged international contact group on darfur in paris, capital of france, june 25, 2007

    6月25日，在法國首都巴黎，聯合國秘書長潘基文（左）和法國外長庫什內（右）出席新聞發布會。
  18. Bernard kouchner, france ' s foreign minster, starts first middle east tour with palestine ' s mahmoud abbas to prepare for upcoming mideast peace talks

    法國外交部長柏納?庫施納展開了首次的中東之旅，他會晤巴勒斯坦總理阿巴斯，以準備即將到來的中東和平會談。
  19. He made the comment after talks in moscow with french foreign minister bernard kouchner

    拉夫羅夫在莫斯科會晤法國外長庫什納后做出上訴評論。
  20. On sunday, french foreign minister kouchner said the world should prepare for the possibility of war against iran, if nuclear negotiations fail

    法國外長庫什納星期天說，如果核問題國際談判失敗，國際社會應當準備好對伊朗開戰的可能性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書