法國式 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguóshì]
法國式 英文
french; frenchy
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 法國 : france （共的國名 在西歐）法國白蘭地 cognac; 法國法郎 french franc; 法國人 the french; frenchman;...
  1. Whereupon i told her not to mind his badinage ; and she, on her part, evinced a fund of genuine french scepticism : denominating mr. rochester un vrai menteur, and assuring him that she made no account whatever of his contes de fee, and that du reste, il n y avait pas de fees, et quand meme il y en avait : she was sure they would never appear to him, nor ever give him rings, or offer to live with him in the moon

    因此我告訴她別去管他的玩笑了。而她卻顯示了豐富道地的法國式懷疑主義，把羅切斯特先生稱作「 unvrai menteur 」 ，向他明確表示她毫不在乎他的「 contes de fee 」還說「 du reste ， il n y avait pas de fees ， et quand meme il y en avait 」 ，她敢肯定，她們也決不會出現在他面前，也不會給他戒指，或者建議同他一起住在月亮上。
  2. The soldier was wearing a coat of blue fine cloth, he had no knapsack nor shako, his head was bound up, and across his shoulders was slung a french cartridge case

    士兵穿著一件淺藍色的廠呢軍大衣，沒有背包和高筒軍帽，裹著頭，肩上斜挎著法國式的子彈袋。
  3. The cuisine was certainly french.

    可以肯定那是法國式菜肴。
  4. The garret, built to be a depository for firewood and the like, was dim and dark : for the window of dormer shape, was in truth a door in the roof, with a little crane over it for the hoisting up of stores from the street : unglazed, anal closing up the middle in two pieces, like any other door of french construction

    閣樓原是做儲藏室堆放柴禾之類的東西用的，十分陰暗那老虎窗樣的窗戶其實是房頂的一道門，門上還有一個活動吊鉤，是用來從街而起吊儲藏品的。那門沒有油漆過，是一道雙扇門，跟一般法國式建築一樣，從當中關閉。
  5. It would have served her just right if she had tripped up over something accidentally on purpose with her high crooked french heels on her to make her look tall and got a fine tumble

    為了使身材顯得高一些，她特意穿上了弓形的法國式高跟鞋。要是不巧絆倒在什麼東西上頭，摔了個屁股墩兒，那才活該呢。
  6. Frameworks joinery. locksmithing. dimensions of french window sashes and casements

    框架.木作.鉗工製品.法國式窗扇和窗框尺寸
  7. The food was bad. the landlady called it french cooking.

    伙食很糟糕，女房東把這樣的伙食稱之為法國式的烹調。
  8. I dare you to french kiss millie for ten seconds

    你要跟米莉來個十秒鐘的法國式接吻
  9. She cooks omelets in butter as they do in france

    她用奶油做法國式的蛋卷。
  10. At seven oclock in the morning an escort of french soldiers in marching order, in shakoes, with guns, knapsacks, and huge sacks, stood before the sheds and a running fire of eager french talk, interspersed with oaths, was kept up all along the line

    七日晨七時，在棚屋前面站著一列全副行軍裝束頭戴高筒軍帽荷槍實彈身背背包和大口袋的押送隊伍，整個隊伍喧鬧著，可以聽到從各排中發出的法國式的咒罵聲。
  11. Unwed, unfancied, ware of wiles, they fingerponder nightly each his variorum edition of the taming of the shrew. - you are a delusion, said roundly john eglinton to stephen. you have brought us all this way to show us a french triangle

    「你這是謬論， 」約翰埃格林頓率直地對斯蒂芬說， 「你帶著我們兜了半天圈子，不過是讓我們看到一個法國式的三角關系。
  12. The style was characterized by a free, graceful movement ; a playful use of line ; and delicate colors. jean - antoine watteau ( french, 1684 - 1721 ) is often referred to as the greatest of the rococo painters, and his pictures of the embarkation for cythera demonstrates the elegance of this style. the rococo is sometimes considered a final phase of the baroque period

    路易十五的情婦蓬巴杜夫人、杜巴莉夫人的趣味左右著宮廷，致使美化婦女成為壓倒一切的藝術風尚。它一方面不免浮華做作，缺乏對于神聖力量的感受；另一方面卻以法國式的輕快優雅使繪畫完全擺脫了宗教題材。
  13. As soon as he was dressed, he went into the library and sat down to a light french breakfast.

    他穿好衣服，走進書房，坐下來吃一頓簡便的法國式早餐。
  14. Oh, let ' s french hard

    哦，來個法國式的熱吻
  15. In kangding garden, people can see pseudo - roman columns, small french balconies and baroque curves

    在康定花園中，可以看到仿羅馬式的柱子、法國式的小陽臺和巴洛克式的弧線。
  16. Inquired the unknown ; " in the french or turkish style, strong or weak, sugar or none, cool or boiling

    陌生人問道， 「法國式的還是土耳其式的，濃的還是淡的，冷的還是熱的，加糖還是不加糖的？
  17. Her dinners, of a very modest quality, were so well cooked and so well served, and so neat in their contrivances, half english and half french, that nothing could be better

    她做的飯菜用料雖然一般，卻是烹調得體，設計精美，半英國式半法國式，出類拔萃。
  18. That means different classical western cuisines ( italian, french, spanish, greek, and moroccan style ) with open - kitchen and 100 % home - made pastry breads, and so on

    地中海特色菜肴代表著經典的西式菜肴（義大利式，法國式，西班牙式，希臘式，摩洛哥式）山度仕擁有敞開式廚房和自製的麵包、糕點等等。
  19. Since not all masons held radical french ideas, they probably did not see this movement as anti - christian, but they could not help but come under its subtle influence

    既然並非所有麥遜共濟會的成員都抱持法國式的激進想法，他們大概沒有把這個運動視為反基督教的，但他們卻避免不了其微妙的影響。
  20. Add : no. 245 hankou shengli street, wuhan city, china 2kms to the city center ; 5. 5kms to the railway station ; 26. 5kms to the airport ; surrounding landscape : jiangtan, wuhan harbor, pedestrian street, bars street, er qi - floorcontrol monument

    -武漢江漢飯店，原名德明飯店，位於漢口蔡鄂路口勝利街與中山大道交接的半島形地段，它是武漢最早由洋人開辦的旅店，整體建築極具溫馨典雅的法國式風格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書