法定保管人 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngbǎoguǎnrén]
法定保管人 英文
authorized depository
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • 法定 : legal; statutory法定安培 legal ampere; 法定貶值 official devaluation; 法定標準 statutory standard...
  1. In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property

    鑒于代為物、遺忘物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況,可以認為, 《刑》第207條所規的財物所屬? ? 「他」 ,應指個,因此說本罪的客體是公私財產所有權並不令信服。
  2. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計有關稽核工作崗位的規,假如一個會計工作員既錢款,又復核,顯然輕易作假,所以要予以禁止;一個單位的會計檔案,是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料,期收集后,審查核對,整理立卷,編制目錄、裝訂成冊的,假如答應一個既治理一個單位的錢款,又會計檔案,顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為,所以予以禁止:一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作,包括記賬工作崗位的大部分但不是全部(比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內) ,這部分記賬工作,是一個單位會計核算的基礎,也是發生現金往來的根據,也不能由出納員兼任,一個既治理錢款,又治理記賬這一發生錢款往來的根據,很輕易監守自盜。
  3. Successful transition requires both the old and the new generations effort to professionalize while preserving the core value of the business, and do it early rather than late. prof. fans study also suggested that the secrets of success for the second generation required a number of steps to quickly shore up trust and confidence in the new leadership

    因此,家族企業能否成功傳承實有賴新舊兩代領導的努力,他們必須盡早將公司制度化及設存企業的核心價值。范教授的研究亦為家族企業第二代掌舵提供了一些成功秘訣,他們必須采納一些措施,來迅速穩理層的信任和信心,如成立獲股東信賴的董事局,提高公司透明度及增加股息。
  4. Agreement are carried out in a timely manner, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the necessary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisions of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if necessary, to execute and do all such further acts, deeds, assurances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditions of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權,以證(就通過行使該等權利和權力可以證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規和本協議規的公司事務的理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的數,且根據本協議的規召開,而且應簽署和執行,並在必要時證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  5. ( a ) each of the shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control available to it in relation to the company so as to procure ( so far as it is able by the exercise of such rights and powers ) that at all times during the term of this agreement, the provisio concerning the structure and organisation of the company, and the regulation of its affairs set out in this agreement, are duly o erved and given full force and effect, and all actio reserved and given full force and effect, and all actio required of the shareholders under this agreement are carried out in a timely ma er, and in particular ( but not in derogation of the generality of the foregoing ), that any meeting of the board and every general meeting of the company has the nece ary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisio of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if nece ary, to execute and do all such further acts, deeds, a urances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditio of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權,以證(就通過行使該等權利和權力可以證而言)在本協議期限內任何時候,關于公司結構和組織的規和本協議規的公司事務的理規則得到遵守並具有完全的效力,本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取,告別是(但不得損害前述一般性原則)公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的數,且根據本協議的規召開,而且應簽署和執行,並在必要時證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、證和事宜,以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  6. Article 1 : these measures have been formulated pursuant to laws and administrative regulations such as the prc insurance law and prc foreign exchange control regulations, etc., in order to strengthen the administration of the overseas investment of insurance capital, guard against risks and safeguard the lawful rights and interests of the insured and parties involved in the overseas investment of insurance capital

    第一條為了加強險資金境外投資理,防範風險,障被以及險資金境外投資當事權益,根據《中華民共和國》 、 《中華民共和國外匯理條例》等律、行政規,制本辦
  7. The official solicitor ' s main duties are to act as guardian ad litem or next friend in legal proceedings for persons under disability of age or mental capacity, as representative of deceased persons ' estates for the purpose of legal proceedings, as official trustee and judicial trustee, to act as committee of the estate of mentally incapacitated persons, to represent any party in care or protection proceedings and to act on behalf of a person committed to prison for contempt who is unable or unwilling to apply on his own behalf for release

    代表律師的主要職責如下:在律程序中,擔任因年齡或智能理由缺乏自行訴訟能力者的訴訟監護或訴訟;以死者遺產代理身分進行訴訟;擔任受?及司受?;以精神上無行為能力的的產業受?監身分行事;在與照顧或監護有關的訴訟中代表任何一方;以及代表因藐視庭罪而入獄,但不能或不願自行申請省釋的行事。
  8. Article 1 this law is enacted in accordance with the constitution to enhance the quality of public procurators, to reinforce the administration of public procurators, to ensure that the people ' s procuratorates exercise legal supervision and exercise procuratorial authority according to law, to ensure that the public procurators perform their duties according to law and to guarantee the judicial justice

    第一條為了提高檢察官的素質,加強對檢察官的理,民檢察院實施律監督,依獨立行使檢察權,障檢察官依履行職責,障司公正,根據憲,制
  9. Article 1 this law is enacted in accordance with the constitution to ensure that the people ' s procuratorates exercise legal supervision and independently exercise procuratorial authority according to law and that public procurators perform their functions and duties according to law, to enhance the quality of public procurators, and to realize the scientific administration of public procurators

    第一條為了民檢察院實施律監督,依獨立行使檢察權,障檢察官依履行職責,提高檢察官的素質,實現對檢察官的科學理,根據憲,制
  10. Thirdly, on the basis of contract doctrine, the paper holds high - class advertisement to offer a reward is in validity to be determined before the definition of assessment consequence ; advertisement to offer a reward for lost property shall be fixed its legal validity after founder performs his informative obligation of public summons, obligation of report and obligation of storage ; other kinds of advertisements to offer a reward shall be in force upon its announcement if no special circumstances

    再次,以契約說為基礎,認為優等懸賞廣告在優等者評結果未明確之前其效力待;遺失物懸賞廣告在拾得履行了公示告知義務、報告義務和義務后應認律效力;其它類懸賞廣告如無特殊情形發布后即為有效。
  11. The taxation essential element to declare the amount of the tax due is the tax base. the evidence of the tax base is the preserved vouchers and the accounting books made by taxpayer in pursuance of the laws

    說明具體納稅義務量的課稅要素是課稅標準,課稅標準的證據是納稅義務按照律規的賬簿理義務的憑證和製作的賬簿。
  12. Where the time of payment of the safekeeping fee was not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the safekeeping fee shall be paid at the same time the deposit is retrieved

    當事對支付期限沒有約或者約不明確,依照本第六十一條的規仍不能確的,應當在領取物的同時支付。
  13. Based on the majority views, statutory regulatory measures are necessary in achieving the objective of preserving views to ridgelines as administrative measures have not found to be effective in the past. the study suggests to accept the public view to stipulate height limits on relevant outline zoning plans, with flexibility to relax height limits on individual merits to preserve views to ridgelines

    大多數公眾士都認為,要存在遠眺下的山脊線景觀,過往的行政措施並不奏效,因此日後必須制訂制措施。這項研究建議采納公眾的意見,在有關的分區計劃大綱圖上訂高度限制,但遇上個別情況,則可容許在存有關的山脊線景觀的前提下,放寬限制。
  14. Article 43 if an auditee, in violation of this law, transfers or conceals assets gained unlawfully, the audit institution, the people ' s government or the competent authorities shall have the power to stop such acts within the sphere of its statutory functions and powers or appeal to the court for adoption of preservative measures

    第四十三條被審計單位違反本,轉移、隱匿違取得的資產的,審計機關、民政府或者有關主部門在職權范圍內有權予以制止,或者申請院採取全措施。
  15. The congress needs to be regularly briefed on progress and removing these barriers so as to keep the pressure on our trade regulators and enforcers to hold china to its commitments

    國會需要期得到有關進展和消除壁壘的情況報告,以便繼續持對我國貿易監員或機構以及執員的壓力,要求他們促使中國履行承諾。
  16. Hr outsourcing : zhilian yicai provides the service that we are responsible to the complicated hr procedures, such as the social insurance management, administration of all kinds of personnel formalities, training and development, and performance management on behalf of our clients, etc., in order to make them to focus on their core business and maximally increase their companies ' productivity, profitability and competitive ability

    事代理:客戶將力資源工作中較為繁瑣的資源調出調入手續、險繳納、相關事關系理、集體戶口落戶、黨組織關系轉接、職稱評、公證、工齡審等各項事手續的辦理、員工入職、離職的服務和理、調解處理勞動爭議及突發事件的處理等均委託智聯易才辦理,使力資源部門集中精力從事本部門核心業務,從而最大限度得提高理效率,增強企業的核心競爭力。
  17. Although basis " insurance law " the 61st, the regulation of the 63rd, law allows policy - holder to appoint beneficiary beneficiary below the case that wins insurant to agree

    根據《》第61條、第63的規律答應投在獲得被同意的情況下指受益
  18. First, based on investigation and analysis on real estate background and the actual situation of jiangbei real estate development company, the problems and the foundmental root causes existing in the operation management are found out. secendly, according to the requirements of modern business management theory and modern enterprise system, a business management model with quality management being the core is put forward by comparing and analyzing several management models, and selecting one management model as the major with multiple management models existing. based on this, the author has designed the main frame for the management model, completed organizational structure designing, department function and work position describing, work flow and work process designing, establishment of regulations, and formed the organizational structure of the management model. in addition, the varies important management actions, including human resources management, quality management, financial management, marketing management, information management, are analyzed and studied in order to enrich and improve the content of the management model. finally, the author has also put forward the measures and requirements to ensure the effective operation of the management model

    首先,在調查研究的基礎上,通過對房地產行業背景和江北房地產開發公司現狀的分析,找出公司現行狀態下經營理中存在的問題和困難,並分析原因,查找根源;其次,根據現代企業理理論和現代企業制度的要求,通過對幾種較為流行的理模式的分析比較,選擇以一種理模式為主,多種理模式相結合的方,提出以質量理為核心的企業理模式;在此基礎上,對理模式進行整體性的組織設計,完成組織結構設計、部門職能制和崗位描述、工作流程及工作程序設計、規章制度體系的建立等工作,構建理模式的整體框架;另外,針對各項重要的理活動,如力資源理、質量理、財務理、營銷理和信息理等,分別進行分析研究,以充實和完善理模式框架的具體內容;最後,為確理模式順利、有效地運行,明確提出「完善公司內部治理機制,健全公司外部治理機制」的障措施和具體實施步驟。
  19. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時,分析了我國《擔》第七十一條的不足之處並提出了自己的見解:職權只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權;質權實現時質物價值超過約價值的部分應歸出質所有;而質權怠於行使質權而使質物價值下跌的,質權應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的律意義時,針對最高院盡在其司解釋中明確了「質權將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質後,以其質權對抗第三的,院不予支持」 ,但沒有明確此種情況下,質權是消滅還是無效的缺陷,筆者提出了質權將質物返還于出質或質物所有的質權消滅的觀點。
  20. For example, the distribution of the penalty towards the thieves and burglars offense often tends to violate correspondence principle between the crime and the punishment and breach the equal principle, etc. with regard to the reserving of the death penalty to the thieves and burglars offense in our country penal code, the author expresses his ideas that it should be abolished because it not only does not agree with the rationality of the distribution of punishment but also not match the current criminal policy in the

    作者認為,我國1997年刑與1979年刑相比,在盜竊罪的刑配置上,盡具有刑更加輕緩、注意限制了死刑適用和加強了財產刑的配置等特點,但是,其中仍然存在不盡意之處,如對盜竊罪的刑配置違背罪刑相應原則、違反了平等原則,等等。特別是對於我國刑中仍對盜竊罪留死刑的立例,作者表示出斷然否的態度,並認為對盜竊罪設立死刑既不符合配刑理性,又不符合當今刑事政策的世界發展趨勢。
分享友人