法規編纂 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguībiānzuǎn]
法規編纂 英文
codification of laws and regulations
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 編 : Ⅰ動詞1 （編織） weave; plait; braid 2 （組織; 排列） make a list; arrange in a list; organize; gr...
  • 纂 : Ⅰ動詞[書面語] （編輯） compile; editⅡ名詞1. [方言] （婦女梳在頭后邊的發髻） （of a woman's hair） bun2. （姓氏） a surname
  • 法規 : laws and regulations; rule
  • 編纂 : compile
  1. In order to disentangle its difficulties, and come the way of robust development, it is reckoned that the strict regulation of the international interference should be on process in the framework of law of nations. that is, through

    而要使國際干預擺脫困境、走上健康的發展軌道，筆者認為，應在國際法的框架內對其進行嚴格規制，即通過有關國際干預領域國際法的編纂，使各主權國家所轉移的干預權真正體現國際社會的意志，代表國際社會的利益，而不是集中於少數大國之手。
  2. The code of federal regulations is a codification of the general and permanent rules published in the federal regulations by the executive departments and agencies of the federal government

    美國聯邦法規法典是一部已頒布、並由美國聯邦政府執行部門和機構執行的美國聯邦通用和永久性法規的綜合法典編纂。
  3. The purpose of the amendments is to codify in the statute important listing requirements, including financial reporting and other periodic disclosure, disclosure of price - sensitive information and shareholders approval for notifiable transactions

    有關修訂的目的是把較重要的規定編纂成為法規，當中包括有關作出財務申報及其他定期披露披露股價敏感資料及須具報交易須經股東批準的規定。
  4. For rule - based systems, language experts and linguists in specific languages have to painstakingly craft large lexicons and rules related to grammar, syntax and semantics to generate text in a target language

    這些以規則為基礎的系統，使得特定語言的專家與語言學家必須煞費苦心地編纂大部頭詞匯庫，以及文法、語法、語義的相關規則，以便翻譯成目標語言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書