泥墳 的英文怎麼說
中文拼音 [nífén]
泥墳
英文
earth grave-
So they dug and dug like everything ; and it got awful dark, and the rain started, and the wind swished and swushed along, and the lightning come brisker and brisker, and the thunder boomed ; but them people never took no notice of it, they was so full of this business ; and one minute you could see everything and every face in that big crowd, and the shovelfuls of dirt sailing up out of the grave, and the next second the dark wiped it all out, and you couldn t see nothing at all
天黑漆漆一片,雨開始在下,風在呼嘯,電閃得更急了,雷聲在隆隆作響,可是大夥兒對這些理也不理,全都把心撲在挖掘上。這一大群人群中間每一樣樣東西,每一張張臉,一剎那間都看得清清楚楚。只見鏟子把一鏟鏟泥巴從墳上挖出來。The most important remains are the monumental palace, lavishly decorated with mosaics and painted stuccoes, and the burial ground with more than 300 tumuli, some of which date from the 11th century b. c
其中最重要的遺跡是一個用馬賽克和灰泥裝飾的巨大宮殿,以及包括300多個墳墓的一塊大墓地,其中一些墳墓修建於公元前11世紀。Hareton, with a streaming face, dug green sods, and laid them over the brown mould himself : at present it is as smooth and verdant as its companion mounds - and i hope its tenant sleeps as soundly
哈里頓淚流滿面,親自掘著綠草泥鋪在那棕色的墳堆上。目前這個墳已像其他墳一樣地光滑青綠了我希望這墳里的人也安睡得同樣踏實。If they took him to the cemetery and laid him in a grave, he would allow himself to be covered with earth, and then, as it was night, the grave - diggers could scarcely have turned their backs before he would have worked his way through the yielding soil and escaped
假如他們把他扛到了墳場,把他放進了墳墓里,他就讓他們在他的身上蓋土,因為夜裡,只要那掘墓人一轉身,他就可以從那松軟的泥土裡爬出來逃走。Wong nai chung road ( nb ) lp 13670 ( outside st. michael s catholic cemetery entrance )
黃泥涌道(北行)燈柱13670號(天主教墳場入口門外)Construction works for a new urn burial site in the cheung chau public cemetery and a communal grave for reburial of urns affected in a landslide at the wo hop shek cemetery are in progress
本署現正於長洲公眾墳場辟設新的金塔墓地,以及在和合石墳場興建公墓,以重行安葬受山泥傾瀉影響的金塔。A new urn burial site in the cheung chau public cemetery and a communal grave for reburial of urns affected in a landslide at the wo hop shek cemetery were completed in early 2002. replacement of four cremators in kwai chung crematorium was completed in late 2002
本署在長洲公眾墳場辟設新金塔墓地,以及在和合石墳場興建公墓,重新安葬受山泥傾瀉影響的金塔,兩項工程已於二零零二年年初完竣。Isabella was not asked. the place of catherine s interment, to the surprise of the villagers, was neither in the chapel under the carved monument of the lintons, nor yet by the tombs of her own relations, outside. it was dug on a green slope in a corner of the kirkyard, where the wall is so low that heath and bilberry plants have climbed over it from the moor ; and peat mould almost buries it
村裡人很奇怪,凱瑟琳的安葬地點不在禮拜堂里林敦家族的已刻了字的石碑下面,也不在外面她自己家人的墳墓旁邊,卻是埋在墓園一角的青草坡上,在那兒,墻是這么矮,以致那些帶花的長青灌木叢和覆盆子之類都從曠野那邊爬過來,泥煤土丘幾乎要把它埋沒了。分享友人