泥塌 的英文怎麼說

中文拼音 [nítā]
泥塌 英文
mudslide
  • 泥 : 泥名詞1 （含水的半固體狀的土） mud; mire 2 （像泥的東西） any paste like matter; mashed vegetable...
  1. This paper analyses the main geo - ecological environment problems in light of neotectonics, ground subsidence, landslide, collapse, debris flow, groundwater environment evolution, change of land resources, cumulate castoff, etc. in the shenfudongsheng mining district, discusses its influence on the ecological environment

    本文通過新構造運動、地面塌陷、水土流失、滑坡、崩塌、泥石流、水環境的演化、土地資源的變化、堆放的廢棄物等方面系統的分析了神府東勝礦區存在的主要的地質生態環境問題，並探討了它產生的生態環境效應。
  2. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to

    在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  3. The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public

    在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。
  4. Through the research on the development character of overthrust fault, we analyzed its sealing mechanism. we also established evaluation standard and method of fault sealing ability through the following two simulation experiment : experiment on the quantitative relationship between property of fracture zone filler and fault sealing ability ; experiment on the deformation character of cream shale. based on these work, we evaluated sealing ability of overthrust faults on several typical structure in kuche depression

    本文通過逆掩斷層發育特徵研究，分析了逆掩斷層封閉機理，在斷裂帶填充物性質與斷層封閉性定量關系模擬實驗和膏泥巖變形特徵模擬實驗基礎上建立了斷層封閉性評價標準及評價方法，以此對庫車坳陷幾個典型構造上逆掩斷層垂向封閉性進行了評價，結果表明現今斷層多是封閉的，這是庫車塌陷天然氣和異常孔隙流體壓力得以保存的主要條件。
  5. Firstly, the main deformation and destruction forms of high loess slope and its deformation and destruction mode are brought forward. the forms are : collapse, slumping, slope wash, slope peeling, sliding mass deformation by collapsibility, and a very little seen form : mudflow

    根據野外調查和前人的研究資料，概括總結出黃土高邊坡有如下幾種破壞形式：滑塌、崩塌、坡面沖刷、坡面剝落掉塊、坡體濕陷變形以及並不多見的泥流。
  6. The paper divided turbidite fan in deep water from long source into braided channel microfacies, inter - braided channel microfacies, medium fan over - belt microfacies, and external fan subfacies, and divided slump turbidite which related with delta into medium fan subfacies and external fan subfacies, and summed up 15 kinds of marking of subfacies and microfacies classification. at the same time, it formed a series of effective technology of analyzing turbidite source at the base of studying region geological which combined with analyzing the content change of terrigenous debris, with the found of logging facies, and with the ancient terrestrial magnetism test and other technology means under the guidance of three - dimensional model of turbidite which has been founded already and the flat surface feature of microfacies

    將遠源深水濁積扇劃分為辮狀水道微相、辮狀水道間微相、中扇過渡帶微相和外扇亞相；將與三角洲有關的滑塌濁積扇劃分為中扇和外扇兩個亞相，並總結了濁積巖沉積劃分各種亞相、微相類型的十四種標志，分別為:巖石類型、層理類型、砂巖單層厚度、粒度結構特徵（粒度中值、分選性、概率曲線） 、生物化石、儲層物性（孔隙度、滲透率） 、泥巖隔層特徵（泥巖單層厚度、層數、顏色） 、鮑瑪層序組合和自然電位曲線特徵。
  7. I was so amaz d with the thing it self, having never felt the like, or discours d with any one that had, that i was like one dead or stupify d ; and the motion of the earth made my stomach sick like one that was toss d at sea ; but the noise of the falling of the rock awak d me as it were, and rousing me from the stupify d condition i was in, fill d me with horror, and i thought of nothing then but the hill falling upon my tent and all my houshold goods, and burying all at once ; and this sunk my very soul within me a second time

    完成圍墻后的第二天，我幾乎一下子前功盡棄，而且差點送命。事情是這樣的：正當我在帳篷後面的山洞口忙著幹活時，突然發生了一件可怕的事情，把我嚇得魂不附體。山洞頂上突然倒塌下大量的泥土和石塊，從巖壁上也有泥土和石頭滾下來，把我豎在洞里的兩根柱子一下子都壓斷了，發出了可怕的爆裂聲，我驚慌失措，全不知道究竟發生了什麼事，以為只不過像上回那樣發生了塌方，洞頂有一部分塌了下來。
  8. They came down the steps from leahy s terrace prudently, frauenzimmer : and down the shelving shore flabbily their splayed feet sinking in the silted sand

    她們從萊希的陽臺上沿著臺階小心翼翼地走下來了婆娘們15 。八字腳陷進沉積的泥沙，軟塌塌地走下傾斜的海濱。
  9. I tried plastering a wall yesterday and made a total mess of it ; now i ' ll have to call in an expert, which just proves that it is very man to his trade

    昨天我試著泥墻，但搞得一塌糊塗，現在我得去請個行家來干，這正說明各人各有的特長。
  10. Based on some examples, geologic hazard problems, such as earthquake, geofracture, ground subsidence, collapse, water environmental depravation, landslide, dilapidation, mudrock flow, float sand, piping and yielding soil deformation etc., are summed up generally during the course of development for chinese cities

    以實例的形式，概要總結了中國城市發展過程中存在的地震、地裂縫，地面沉降、塌陷，水環境惡化，滑坡、崩塌、泥石流，流砂、管涌、軟土變形等地質災害問題；根據產生地質災害的動力作用性質，對地質災害進行了分類。
  11. The principal loss to residences was caused by the fall of chimneys and by plaster cracking.

    住宅的破壞主要是煙囪倒塌和灰泥開裂導致的。
  12. The lab study and field application indicate that this system has the feature of powerful repress, highly blind in, better rheology, better quality of mud cake and low filtration, resolved the complication of fall down and shrinking drilling in salt of gypsum layers, decreased the drilling circle, cut down the drilling cost and raised the colligation economic effect

    室內研究和現場應用表明，該體系具有強抑制、強封堵、流變性好、泥餅質量好、濾失量小的特點，解決了膏鹽層、鹽巖層的縮徑、垮塌，縮短了鉆井周期，降低了鉆井成本，提高了綜合經濟效益。
  13. And then the author established and verified an empirical equation for the ratio of the heights of collapsed part and running part for the avalanche soils, suggested the critical flow conditions of loose avalanche soils and block avalanche soils, discussed the causes of accelerated motion of consistent debris flows on mild slope, and studied the average velocity of intermittent debris flows

    給出了判別崩塌土相對運動距離，即流高比公式，並用現場實測資料進行了驗證。提出了鬆散崩塌土和塊狀崩塌土流動化的判別條件。探討了稠性泥石流在緩坡上加速運動的成因，並討論了陣性泥石流平均流速公式。
  14. On the early morning of september 5, water levels climbed rapidly, submerging many villages and the larger part of the county s older urban district. water rose to the third story of many buildings, causing severe devastation. in local villages, most of the houses collapsed and the fields were buried in mud, depriving residents of their means of livelihood

    9月5日凌晨時分，河水急劇高漲，淹沒了多處村落及大部分老城區，洪水漲到三樓的高度，造成嚴重損失尤其是農村地區，大量房屋倒塌，莊稼也被泥濘覆沒，生計艱難。
  15. Edge collapse, honeycomb and surface voids in the slipform paving cement concrete and shrinkage of hardening concrete used in highways are studied in this paper, which is a part of western traffic project, frost resistance of cement concrete, supported by traffic ministry of china

    本文針對交通部西部交通項目水泥混凝土抗凍融耐久性能研究中高速路面混凝土滑模施工過程中的塌邊和麻面以及硬化混凝土收縮等現象展開研究。
  16. Article 34 in the case of earth - fetching, sand - digging or quarrying in areas in danger of land - collapsing or land - sliding or where mud - rock flow is liable to occur, as designated by the local people ' s government at or above the county level, the department of water administration under the people ' s government at or above the county level shall order the cessation of the above law - breaking acts and the adoption of remedial measures, and shall also impose a fine

    第三十四條在縣級以上地方人民政府劃定的崩塌滑坡危險區、泥石流易發區范圍內取土、挖砂或者採石的，由縣級以上地方人民政府水行政主管部門責令停止上述違法行為、採取補救措施，處以罰款。
  17. They drove as far as they could before wading through the muddy water filled with rock debris from the landslide to the newly formed lake. the 40 - minute trek was followed by a 30 - minute journey by motorboat to the affected area

    前往災區十分不容易，下車后要走四十分鐘，通過塌下的泥石流，到達新形成的湖后，再坐三十分鐘摩托船才到達鎮上。
  18. The department also provides a wide range of rescue services in incidents such as traffic accidents, people trapped in lifts or locked in rooms, gas leakages, house collapses, flooding, landslides, industrial accidents and attempts by persons to jump from a height

    遇有交通意外、有人被困升降機或被鎖屋內、泄漏煤氣、樓房倒塌、水浸、山泥傾瀉、工業意外和意圖跳樓等事故，消防處會提供救援服務。
  19. The department also provides a wide range of rescue services in incidents such as traffic accidents, people trapped in lifts or locked in rooms, gas leakages, house collapses, flooding, landslides, industrial accidents and attempts by people to jump from a height

    遇有交通意外、有人被困升降機或被鎖屋內、泄漏氣體、樓房倒塌、水浸、山泥傾瀉、工業意外和意圖跳樓等事故，消防處都會提供救援服務。
  20. The department also provides wide - ranging rescue services in incidents such as traffic accidents, people trapped in lifts or locked in rooms, gas leakages, house collapses, floodings, landslides, industrial accidents and attempts to jump from a height. the department handled

    消防處也會在發生交通意外、有人被困升降機內或被鎖屋內、泄漏煤氣、樓房倒塌、水浸、山泥傾瀉、工業意外及意圖跳樓等各種事故時，提供救援服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書