注冊業主 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèyèzhǔ]
注冊業主 英文
registered owner
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  1. Cpa ' s auditing business involve two legal relations, one is contract relation between the bailer and cpa, another is a special trustful relation between cpa and the users

    注冊會計師審計業務所涉及的法律關系主要有兩種：一是委託人與會計師及會計師事務所之間的契約關系；二是注冊會計師及事務所與報表使用人之間的特殊信賴關系。
  2. Nanjing taiye chemical industry co., ltd located in no. 199 jianye road, nanjing, china. our company mainly manage all kinds of chemical materials : medicament b color b paint b food additive b chemical reagent b oil chemical b colophony plastic b colored metals, etc. and our company is one of the lithium series producing base in china. the department of our company is international trade department b plastic chemical department b producing and technological department b engineering design department. the aim of our company is introducing the advanced technology and products in the world, encouraging the chemical products in china to be internationalizing. our company keep good relationship with the famous chemical enterprise in the world. we distributed the chemical products of usa eastman, usa dow, usa exxon, germany sasf, germany bayer, japan daicel

    南京泰業化工新材料有限公司是注冊于中國南京市的大型化工企業，位於南京市建鄴路199號。本公司主要經營各類進口化工原料:醫藥塗料顏料染料及助劑食品添加劑化學試劑石油化工洗滌化工樹脂塑料有色金屬等類產品，並且是中國鋰系列產品生產出口基地之一.下設部門為：國際貿易部化工塑料部生產技術部工程設計部。
  3. To encourage owners to remove ubws voluntarily, bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws

    同時為了鼓勵業主自願地清拆違例建築物，屋宇署並會向僭建物的業主發出警告通知，並把該通知于土地注冊處注冊。
  4. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。
  5. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws. registration of the notices also serves to raise community awareness of ubws as a liability

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。該警告通知只會在業主拆除有關僭建物後方予以注銷。
  6. Once title has been approved, fsi section or the appointed firm of solicitors will prepare the assignment and the deed of mutual covenant for execution by the former owner

    業權一經核妥，財政司司長法團事務組或受委託的律師行，便會草擬及安排前注冊業主簽署轉讓契據及大廈公契。
  7. Administration of veterinary biologic and animal drug in the united states of america is belongs to two agency : aphis - cvb and fda - cvm. mostly the legal basis for product licensure include : vst acts, 9cfr, vsm, federal food, drug, and cosmetic act, 21cfr etc. the european medicines evaluation agency for product used in animal is emea - cvmp. the legal basis on three director ( 81 / 851 / eec, 81 / 852 / eec, 2001 / 82 / eec ) and one regulation ( 2309 / 93 / eec )

    美國獸用生物製品和獸用藥品歸兩個部門管理，獸用生物製品由美國農業部動植物檢疫局（ aphis ）下屬的獸醫生物製品中心（ cvb ）負責，獸用藥品由美國健康和人類服務部食品與藥物管理局（ fda ）下屬的獸醫藥品中心（ cvm ）負責；產品注冊的有關法律法規主要包括生物製品的《病毒-血清-毒素法》 （ vstacts ） 、 《聯邦法規9 》 （ 9cfr ）及一些規章如美國獸醫局發布的《美國農業部獸醫服務局規章》 （ vsm ）等，獸用藥品的《聯邦食品、藥品與化妝品法》和《聯邦法規21 》等。
  8. About the qualificatory certificate of nutrient respect main component is 3 kinds : one kind is the qualificatory letter that domestic government sector establishs, have labor and social security department " certificate of qualification of profession of communal nutrition division " with ministry of public health " nutrient division certificate " ; one kind is the certificate that social organization and career branch roll out, have chinese nutrition society " certificate of case of nutrient persons qualified to teach " flow with talent of whole nation of human affairs ministry center and association of chinese health care roll out " division of nutrient health care " ; one kind is association of international nutrition division roll out " international registers nutrient division certificate "

    有關營養方面的資格證書主要分為三類：一類是國內政府部門設立的資格證書，有勞動和社會保障部的《公共營養師職業資格證書》和衛生部的《營養師證書》 ；一類是社會團體和事業部門推出的證書，有中國營養學會的《營養師資格證書》和人事部全國人才流動中心和中國保健協會推出的《營養保健師》 ；一類是國際營養師協會推出的《國際注冊營養師證書》 。
  9. To upgrade advisory letters which most offending owners ignore to statutory warning notices registrable against the title ; and

    提升勸諭信違規業主大多不理會勸諭信為法定警告通知，並可注冊在有關物業上及
  10. We are pleasure to introduce ourselves as a manufacturer and exporter of all kinds of wire mesh. we mainly produce galvanized and pvc coated welded wire mesh, hex. wire mesh, glass fibre plain mesh, square wire mesh, rhombus wire mesh ; meanwhile, we also produce stainless steel wire mesh and various of window screening etc. our products are sold well in the world market, you can see our products are of good quality and our prices are the most competitive. one of our principle is that contract is honored, that commerical integrity is maintained

    我廠主要生產電焊網六角網方眼網及各種型號和規格的金屬編織網，注冊商標為xinzheng ，產品規格全，質量精良，產品主要銷往美國德國韓國比得時及東南亞一些國家和地區，深受國內外用戶的信賴。我廠一向秉承專業創新務實的承諾，為廣大客戶提供最優質的產品和服務。
  11. 11. in terms of occupation, most of the high - earning graduates were medical professionals. among the remaining graduates of this group, some worked as analysts in international investment banks while the others were employed as business managers, teachers, medical social workers, staff nurses, assistant division officers and english tutors

    11 .以行業計，此類別內大部份高收入畢業生為醫生，其餘在國際投資銀行擔任分析員工作，亦有出任商務經理教師醫療社工在機構內擔任注冊護士英文導師及助理分區主任等職位。
  12. Chinabs. cn offers all around web building service, which includes web programming, web building, enterprises post office, domain name registration, suppositional mainframe, web extending and internet application counseling

    人傑網路提供全方位的萬維網網站建設服務，包括網站規劃、網站建設、企業郵局、虛擬主機、域名注冊、網站推廣以及相應的咨詢服務。
  13. Taxpayer must be the registered owner of the dwelling

    申請人必須為住宅在土地注冊處的注冊業主
  14. In every land transaction, it is important to ascertain who is the registered owner of the property

    在每宗涉及土地的交易里，確定誰是有關物業的注冊業主是很重要的。
  15. According to inland revenue ordinance, the person claiming for home loan interest deduction must be the owner of the dwelling

    稅務條例規定，申索居所貸款利息扣除的納稅人須為有關物業于土地注冊處登記的注冊業主。
  16. The registered owners of other undivided shares in inland lot no. 7980 with the right to the exclusive use and occupation of some other parts of the building or buildings erected thereon

    內地段第7980號其他不分割份數的注冊業主，並有權獨有使用和佔用在該地段豎建的一幢或多幢建築物某些其他部分的人士或公司
  17. Taxpayer signed a provisional sales purchase agreement with the developer to acquire a property for dwelling. the developer granted him her a mortgage loan and remained as the registered owner of the property before the loan was fully repaid

    納稅人與發展商簽署臨時買賣合約，購置一住宅單位作自住，並由發展商提供按揭，供款期間，發展商仍為該物業于土地注冊處的注冊業主
  18. I have signed a provisional sales purchase agreement with the developer to acquire a property for my own dwelling. the developer granted me mortgage loan. before the full repayment of the mortgage loan, the developer remained as the registered owner of the property

    我與發展商簽署臨時買賣合約，購置一住宅單位作自住，發展商給我提供按揭，于供款期間，發展商仍為該物業于土地注冊處的注冊業主。
  19. For expired leases of land which have been regranted before 30 june 1997 and the development is divided into separate units owned by different owners, a new lease will be issued to the financial secretary incorporated which will then assign the individual units to the former registered owners or to their assignees

    年期於一九九七年六月三十日前屆滿的土地，如其上蓋樓宇分為個別單位，並由不同業主擁有，本處會將新批地契約批予財政司司長法團，再由該法團將各別單位轉讓給前注冊業主或其承讓人。
  20. While the financial assistance provided by the ura and the hkhs focuses mainly on older residential buildings, the bsls provides loans to registered owners of all types of buildings, including residential, commercial and industrial ones. the bsls also covers loans for large - scale maintenance works such as the repair of dangerous slopes

    市建局及房協主要為舊式住宅樓宇提供財政援助，而樓宇安全貸款計劃則會為各類型樓宇的注冊業主提供貸款，包括住宅商業和工業樓宇，並為修葺危險斜坡等大型維修工程提供貸款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書