活動與研討 的英文怎麼說

中文拼音 [huódòngyǔyántǎo]
活動與研討 英文
events & seminars
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 討 : 動詞1 （討伐） send army or despatch troops to suppress or assault 2 （索取; 請求） ask for; beg ...
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  • 研討 : deliberate; discuss研討會 discussion
  1. After each series of course, all kinds of trainee club activity will be arranged for further communication, such as inspection, topic study, a variety of forum & cathedra & salon

    培訓結束后開展學員俱樂部活動（參觀考察、專題研討、各種論壇、講座、沙龍、休閑活動） ，與每一期的學員進行聯誼活動。
  2. By physiognomy feature, it could be divided into three types of thermal structure : positive dome model, negative collapse model and border dome core collapse model. based on the depth degree or magma - thermal influenced, it could be divided into five types of thermal structure : ( ancient ) geothermal anomaly focus region model, superficial volcano eruption hydro - thermalism and hypabyssal intrusive model, thermal anticline ( thermal dome ) model, mid - deep intrusive model, deep mantle ( crust ) thermal plume model ; and put forward a perfect model of the thermal structure. there are many interaction system could be induced into a systematic thermal interaction, include : ocean - continent system, basin - mountain interaction, superficial and mid - deep crust - mantle interaction, crust - mantle commingle interaction, vertical thermal interaction ( delamination ) etc.

    依據地貌形態分為三類：正向穹窿型、負向塌陷型、邊隆核陷型：依據巖漿-熱力作用影響的深淺程度或深度分為五類： （古）地熱異常群集區、表淺層火山噴發-熱液活動與淺成侵入型、熱力背斜（熱穹窿） 、中深層侵入型、深部地幔（地殼）熱柱型；提出了熱力構造作用空間分佈的理想模式，將洋陸系統、盆山作用、淺表與中深部殼幔作用、殼幔混合、垂向熱力作用（拆沉）等納入一個整體統一的熱力作用系統中，為盆地動力學研究打開了一個新窗口；研討了熱力構造研究方法。
  3. Based on the rent - seeking theory and theory of relation between government and market, the thesis studies the rent - seeking activities, their macroscopical and microcosmic backgrounds, the rent - creating mechanism, and the performance by the principals of security offering, agency, investing, and government, then analyzed their origin and influence and concluded the countermeasures. the framework of this thesis is as follows : chapter 1 is the pandect, mainly about the issues, the train of thought, the hypothesis, and the methodology ; chapter 2 is the academic groundwork, introducing the theories on rent - seeking, the development of relation between government and market, and security market ; chapter 3 studies the macroscopical and microcosmie backgrounds of the rent - seeking activities in chinese security market ; chapter 4 studies the rent - creating mechanism, which premise the activities ; chapter 5 analyzes the performance and characteristics of the activities. ; chapter 6 studies the origin and influence of the rent - seeking activities, probes into their deep roots, and reveals the harms from the activities through investigation in the resource lavishment and impact on the security market and the whole society, which come in the wake of rent - seeking ; chapter 7 gives the conclusions and countermeasures

    本文研究結構如下：第一章為總論，主要介紹了研究的問題、思路、假設和方法；第二章為研究的理論基礎，介紹了尋租理論、政府與市場關系理論的演變以及證券市場的基本理論；第三章考察了中國證券市場尋租活動的宏觀和微觀經濟背景，為研究證券市場尋租行為作了鋪墊；第四章研究了證券市場租金產生的機制亦即創租機制，它是尋租活動存在的邏輯前提；第五章則從證券市場不同參與者的角度具體分析了尋租活動的表現和特點；第六章研究了證券市場尋租活動的原因和影響，探討了證券市場尋租問題所產生的深層次和一般性的原因並從尋租活動本身造成的資源浪費、對證券市場的影響和對整個社會的影響三個方面闡述了尋租活動的危害；第七章得出了研究結論並提出了解決尋租問題的對策思路。
  4. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  5. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  6. Disciples from the cities of sofia and plovdiv took part in the seminar, and everyone was satisfied with the successful presentation and happy to see many truth - seekers showing interest in supreme master ching hai and the quan yin method

    參與此次研討會的索非亞和普羅迪夫同修，都很欣慰此次活動能圓滿成功，並樂見許多求道人士對師父以及觀音法門感到興趣。
  7. Harbour - front enhancement review - wan chai, causeway bay and adjoining areas : a public engegement exercise

    灣仔發展計劃第二期檢討優化灣仔銅鑼灣及鄰近地區海濱的研究:公眾參與活動
  8. Wan chai development phase ii review " harbour - front enhancement review - wan chai and adjoining areas : a public engagement exercise

    灣仔發展計劃第二期檢討-優化灣仔及鄰近地區海濱的研究:公眾參與活動
  9. Wan chai development phase ii review harbour - front enhancement review - wan chai, causeway bay and adjoining areas outcome of public engagement at the envisioning stage

    灣仔發展計劃第二期檢討優化灣仔銅鑼灣及鄰近地區海濱的研究構想階段公眾參與活動的結果
  10. Papers to legco panels - wan chai development phase ii review " harbour - front enhancement review - wan chai and adjoining areas : a public engagement exercise

    立法會規劃地政及工程事務委員會-灣仔發展計劃第二期檢討-優化灣仔及鄰近地區海濱的研究:公眾-與活動
  11. The course was conducted in the form of participatory and open instruction and integration of theory with practice. starting from how to identify the major problems in farmers training, gaining confidence at communicating with farmers, and understanding their current pressing needs, facilitators systematically discussed theories and practices concerning the concept and purpose of participatory methodology ; participatory experiment and testing, and how to do experiment research ; principles, methods and steps of participatory rural appraisal ; how to use participatory methods to carry out farmers training ; responsibility of participatory facilitators and points for attention during training ; and, the nine principles regarding adults training

    培訓班採用參與式開放式教學理論與實踐相結合的方式，輔導員從如何尋找農民培訓遇到的最大問題，與農民打交道的自信來源，掌握當前農民的迫切需求為切入點，較系統的討論了參與式方法的概念目的參與式實驗與試驗如何做試驗研究參與式評估pra的原則方法步驟如何利用參與式方法開展農民培訓活動參與式輔導員的責任和在培訓中應注意事項以及成人培訓的九條原則等理論知識和方法。
  12. From the analysis of the construction and applying of our country ' s bidding system, the author approach a subject about the proper arrangement and structure of the bidding organization, and propose the way to deal with the development direction and standardization of it. using the structure of the feasible research and the tactics in our country ' s construction bidding system, analyse the standardization in our bidding program, the author point out the unstandard phenomena such as the deficiency research of the earlier stage and behaviour of forcing price down, and put out constructive suggestions. from the analysis of the system and the way used in deciding the bidding winers, also from the analysis of the new theory in bidding - evaluction, decision and concrete instances, the author point out the phenomena of the deficiency system and organization and propose suggestions about the standardization in our construction bidding system

    在對發達國家和地區招標投標制度進行綜述的基礎上，指出目前我國招標投標活動運行中存在不規范和不完善的現象，同時提出研究本論文的理論意義；通過對我國建設工程招標投標組織的構建和應用的分析，從理論上探討了招標投標組織應有的層次結構，提出了招標投標組織的未來發展趨向和規范招標組織的對策建議；利用我國建設項目投標的可行性研究及招標投標報價策略的層次結構體系，對我國建設工程投標的規范化進行分析，指出了目前投標前期研究不夠，報價隨意壓價等不規范現象，提出了規范投標活動的建議；通過對建設工程招標投標定標的運行機制及辦法的分析以及建設工程在評標定標方法上創新的理論與案例的分析，指出機制不完善，體系不健全的現象，提出了規范我國建設工程招標投標定標運行體系的建議。
  13. But in contrast of the research of chemical weathering of other rocks, such as granites and basalts, the research of chemical weathering of black shales both in width and depth still remains much to advance. after reading and investigating widely, we selected lower - cambrian black shales and their weathering profiles in hunan province as research objects of our work at first. then, based on field investigation of weathering status of lower - cambrian black shales and it ' s relationship with soil composition and human activities in hunan, we studied changes of chemical composition such as major and trace elements before and after weathering of black shales by comparison

    根據文獻閱讀和野外調查，本文選擇了湖南安化、桃江、望城等地下寒武統黑色頁巖及有關風化剖面作為研究對象，並在查明湖南下寒武統黑色頁巖的風化現狀及其與土壤組成、人類活動的關系的基礎上，對比研究了黑色頁巖風化前後主量和微量元素等化學組成的變化，探討了元素的富集和遷移轉化機制以及黑色頁巖風化與區域環境質量的關系，得出了如下幾點主要成果和認識： （ 1 ） ti是黑色頁巖風化過程中的「不活動」元素，可作為參照元素，對其它元素的活動性進行質量平衡計算。
  14. The quasi - geostrophic process was diagnosed for a case of severe cold air breakout under the blocking situation during 16 - 18 march of 1998. the attention was focused on the relationship between the surface anticyclone and 500hpa blocking high. the results indicate that the cold outbreak is associated with the adjustment of blocking situation in the ural area, i. e. the collapsing and rebuilding of the ural mountain blocking high. the temperature advections in the lower troposphere shown that the polar cold air invading from the northwest caused the ural blocking high collapsed, and a new ridge developed rapidly was due to the warm advection on the southwestern side which led to the ural blocking high rebuilt. in addition, the distribution of the vertical motion on 700hpa shown that the surface high splitting was related to the considerable upward motion located on the southeastern part of surface high

    對1998年3月中旬一次高空阻塞形勢下強冷空氣過程進行了診斷分析，著重討論強冷空氣爆發前後地面反氣旋活動與高空阻塞形勢調整的關系。研究結果表明，強冷空氣的爆發與烏拉爾地區阻塞形勢的調整阻塞高壓的崩潰和重建緊密相關。對流層下部的溫度平流分析表明，阻塞形勢的調整是由於阻塞高壓上游西北方有冷空氣侵入導致了阻塞高壓的崩潰，而上游來自西南方向的強暖流則導致高壓脊迅速發展，使阻塞高壓重新建立。
  15. The relationships among biological effects, the formation of depression, strength heterogeneity of sediment and distribution of mud are also discussed

    在此基礎上探討了生物活動與灘面凹坑，沉積物強度非均勻性以及研究區浮泥之間的關系。
  16. Based on geological investigation in the mineralization concentration area and a lot of analytical data in the laboratory, this paper includes volcanic magmatic activity and magmatic distributing ; the petrology, element geochemistry features of the magmatic rock series in different areas in lanping basin ; the relationship between magmatic activity and mineralization

    本文以野外實地調研及室內測試數據為依據，研究了蘭坪盆地礦集區火山巖漿活動及巖漿巖分佈、不同區域巖漿巖巖石學特徵與元素地球化學特徵，探討了巖漿活動與成礦的關系。
  17. It is very important that the understanding of regional metallogenic rules should be emphasized and the thinking of exploration and research opened up. in this thesis, mainly metallogenic types, tectonic setting, space - time distributions and the ore - controlling and metallogenic conditions for copper ore deposits in gansu province are studied on based inducing past formation which basic theories and methods of the modern geology, mineral deposits and related learning are applied and a serious of formation synthesized throughout depending on guide of regional. - metallogenic theories. a rule of development, enrichment and regional metallogeny would be preliminary summaries in terms of analyzing mineral prospecting for gansu ' s copper, gold and polymetallic minerals, and the relation between the indosinian - yanshan structural - magmatic activities is studied and exploration prospect and positions analyzed as well as a new countermeasure and thinking about research for minerals in this area be suggested

    本論文在總結、分析前人成果資料基礎上，以區域成礦學理論為指導，運用現代地質學、礦床學及相關專業、學科的基本理論與方法，綜合多種成礦信息，對甘肅省銅礦主要成礦類型及其成礦地質構造背景、時空分佈特徵與主要控（成）礦條件進行了研究；從礦產勘查的角度，初步總結了甘肅銅、金及多金屬礦產的發育、富集與區域成礦規律；探討了印支-燕山期構造-巖漿活動與大型-超大型銅礦床的形成關系；研究分析了甘肅銅礦資源的勘查前景與找礦方向，提出了該區礦產勘查研究新思路。
  18. Among the attendees professor liu chenji and hou jinhao, who are principals of jiangsu brain surgery science, and professor and general board of provincial neurosurgery branch hui guozhen and secretary - general fu zhen and majority of physicians who are concerned with the center s gamma knife therapy and research development joined the seminar the specific lectures by professor yuan gengqing, from aohua medical department, director zhou wenjing from beijing air force general hospital gamma knife center and physician li jinhua from nanjing brain hospital gamma knife center, which enrich the contents covered

    他們之中有江蘇省腦外學科帶頭人劉承基教授侯金鎬教授，有省神經外科分會主任委員惠國楨教授和秘書長付震教授，絕大多數多年來關心和支持本中心開展伽瑪刀治療和科研的醫師們都如約到會並認真參與研討活動。傲華公司醫學部袁耿清教授和北京空軍總醫院伽瑪刀中心周文靜主任，南京腦科醫院伽瑪刀中心李金華醫師也應邀到會並做專題講座使內容更為充實。
  19. From the research on the history of gas formation, caprock sealing and the history of depression activitv, we analvzed the formation and evolution character of gas accumulation systems. then we discussed its controlling effect on the gas deposit formation

    通過源巖生氣史，蓋層封閉史和斷裂活動史研究，分析了天然氣成藏系統的形成與演化特徵，從而探討了其對深層天然氣運聚成藏的控製作用。
  20. The concrete manifestation is : the teaching teaches by the teacher primarily, very little to let the student obtains the knowledge through own activity and the practice, obtains the development ; depends upon the student to consult the material, the collective discussion learning activity primarily to be few ; the teacher arranges frequently the work many are the written exercise and the reading textbook, very little arranges like the observation, the manufacture, the experiment, reads the extracurricular book, social investigation this kind of practical work, although the teachers and students interact, to live the interactive teaching way to become the research and practice contents one, but in the school particularly elementary school field research, still had in the certain extent “ ake the classroom as the center, take the teacher as the center and take the textbook as the center ” the situation, this kind sole, the passive study way often makes the student to feel that is arid, is tasteless, moreover bears is very heavy

    具體表現為：教學以教師講授為主，很少讓學生通過自己的活動與實踐來獲得知識，得到發展；依靠學生查閱資料、集體討論為主的學習活動較少；教師經常布置的作業多是書面習題與閱讀教科書，很少布置如觀察，製作，實驗，讀課外書，社會調查這一類實踐性作業，雖然師生互動、生生互動教學方式已成為教研和實踐內容之一，但在學校尤其是小學實際教學中，仍然存在一定程度上的「以課堂為中心、以教師為中心和以課本為中心」的情況，這種單一、被動的學習方式往往使學生感到枯燥、乏味，而且負擔很重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書