活的聖經 的英文怎麼說

中文拼音 [huódeshèngjīng]
活的聖經 英文
the living bible
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 聖 : Ⅰ形容詞1 （最崇高的） holy; sacred 2 （屬于、 關于皇帝的） imperial Ⅱ名詞1 （聖人） sage; saint 2...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  1. In the book of nehemiah we are shown the events of the building of the ecclesia in jerusalem and the great bible school they held

    尼希米記記述了建立耶路撒冷教會的活動以及在那裡舉辦的偉大的聖經學校。
  2. In some areas, large numbers of young persons attend religious services at both registered and unregistered places of worship. official religious organizations administer local bible schools, 54 catholic and protestant seminaries, nine institutes to train imams and islamic scholars and numerous institutes to train buddhist monks. students who attend these institutes must demonstrate " political reliability, " and all graduates must pass an examination on their theological and political knowledge to qualify for the clergy

    在某些地區，大批年輕人在已登記和沒有登記的宗教場所參加宗教活動。官方宗教組織管理地方聖經學校、 54個天主教和新教神學院、 9個培養伊瑪目和伊斯蘭學者的學院以及很多培養佛教僧侶的佛學院。在這些學院受教育的學生必須「政治上可靠」 ，畢業生還必須通過神學和政治知識考試才能成為神職人員。
  3. A good life is not measured by any biblical span.

    生活的好壞並不以聖經的標準來衡量。
  4. Preference should be given to qualifications in theology philosophy, religious studies, biblical studies, catechetic, liturgy, etc. from catholic higher education institutes, local and overseas, on top of the practising christian life of the candidate

    聘請或晉升時，可優先考慮擁有海內外公教專上學院之神哲學宗教學聖經要理教授禮儀或有關學科的學銜的人士併兼顧其信仰生活的實踐。
  5. Parishes should organize further catechesis renewal courses for the faithful regularly. appropriate speakers can be invited, e. g. pastoral team members, parishioners graduate from the institute of theology, philosophy and religious sciences of the holy spirit seminary college or biblical institute, catechists of the parish or staff members of formation institute of the diocese, so as to enable the faithful to review systematically the relationship between daily life and the bible, liturgy, morals and catechism

    堂區應定期為教友舉辦再慕道培育，可以邀請合適的講者，如堂區牧職人員聖神修院神哲學院各學部哲學部神學部及宗教學部或聖經學院畢業的堂區教友堂區慕道班導師或教區有關培育機構的幹事，讓教友有系統地重溫聖經禮儀倫理要理和生活的關系。
  6. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

    那些在這里奮斗的勇士，活著的和死去的，已經使這塊土地神聖，遠非我們的能力所能予以增減。
  7. As deism gained influence among a few intellectuals, americans, including some christians unaware of the implications of what they were doing, began to shift their attention from pleasing god to enjoying this life ; from obeying god ' s will to fulfilling their own will ; from submission to god to personal freedom and autonomy ; from reliance on the bible for wisdom to trusting in their own ideas as to what was right

    就當自然神論者在美國知識份子之間造成影響之際，美國人開始將他們的注意力從取悅神轉變為享受今世的生活，從順服神轉變為追求個人自*由與自主，從倚靠聖經的智慧轉變為相信自己的是非判斷，其中也包括一些未察覺到其作法所帶來的影響的基督徒。
  8. For the last 550 years, it has been believed the johannes gutenberg was the inventor of movable type

    一直以來，我們都相信約翰古騰堡是活版印刷的發明人，而古騰堡聖經的出版代表了人類首次採用活字印刷技術。
  9. They should be encouraged to read books including the bible, kung kao po and spiritual books, to take part in activities of christian formation organized by different groups, to acquire a habit to participate in liturgical life of the parish, especially in the liturgy of lent and the holy week

    應培養慕道者閱讀書籍包括聖經公教報及靈修書籍參加不同團體舉辦的信仰培育活動參加堂區禮儀生活的習慣，特別是四旬期和聖周的禮儀。
  10. We believe the holy scriptures to be the inspired word of god, which is pure and inerrant, the word of life, the way of salvation, full of power and authority, and it is our guide to faith and practice

    我們相信全部新舊約聖經都是神所默示的，純潔而且沒有謬誤.它記述生命的道和救恩的路，充滿能力和權柄，是我們生活與信仰的指南
  11. And as they wended their way by nelson s pillar, henry street, mary street, capel street, little britain street, chanting the introit in epiphania domini which beginneth surge, illuminare and thereafter most sweetly the gradual omnes which saith de saba venient they did divers wonders such as casting out devils, raising the dead to life, multiplying fishes, healing the halt and the blind, discovering various articles which had been mislaid, interpreting and fulfilling the scriptures, blessing and prophesying

    發光」 601為首句的「將祭經」上主顯現， 602接著又無比甜美地唱著聖歌「示巴的眾人」 603 。他們行著各種神跡：諸如驅逐污靈，使死者復活，使魚變多，治好跛子和盲人。 604還找到了種種遺失物品，闡釋並應驗聖經中的話，祝福並做預言。
  12. We discussed at length the main differences that largely separate the islam and christian religion. then we focused on the cross. i asked the grand mufti kuftaro, " you believe that jesus christ was born of a virgin

    我們指出了伊斯蘭教與基督教的分別，但我們都相信耶穌基督，可蘭經和聖經皆記載?由童貞女馬利亞所生，我們都相信?今天活著，並且?要再來。
  13. Our company mainly specialise in manufacturing & exporting the handicrafts gift, christmas decorations. easter & garden ornaments made by ratan, wood, hardware, resin and so on, all the products exported and we have already established trade relationship with more than 30 countries, and have good reputation abroad

    公司主要經營由藤、麻、木、五金、樹脂等為原材料製成的聖誕節、復活節、花園系列等工藝禮品、裝飾品、產品全部外銷出口已同世界30多個國家和地區建立了貿易關系，在海內外建立良好的信譽。
  14. How does the bible prove the resurrection of jesus

    聖經如何證明耶穌基督的復活
  15. Sant egidio of taranto is said to have revived a dismembered cow by arranging its severed limbs and ordering it to walk

    據說，塔蘭托的聖埃吉迪奧通過把牛的四條已經砍斷的腿排列起來並命令它走路而使一頭被解肢的牛復活了。
  16. Chanting the alphabet of the ark activates the tuning forks

    聖經字母表的吟唱激活了音叉。
  17. You are aware, mr heathcliff, i said, that from the time you were thirteen years old, you have lived a selfish, unchristian life ; and probably hardly had a bible in your hands during all that period

    「你是知道的，希刺克厲夫先生， 」我說， 「從你十三歲起，你就過著一種自私的非基督徒的生活大概在那整個的時期中你手裡簡直沒有拿過一本聖經。
  18. Now the publishers of the bible of blue - blooded behavior are straying into previously unmentionable areas of the life of a modern girl - with a new book offering guidance on adultery, toplessness and celebrity gossip

    現在，貴族行為聖經的發行人們開始關注原來一直不屑提及的現代女孩生活新書將指導女孩如何通姦穿暴露的衣服和談論名人緋聞。
  19. The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared

    適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育，在不影響禮儀整體性的原則下，加添信仰培育的因素，例如在領聖體后或在感恩祭開始前，向教友提供簡短的培育，內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面，在一些特別主日安排教友證道，如安排家庭在聖家節，教師在教育日，工友在勞動節等作證道，證道的教友最好是本堂區的教友，要預備充足，將當日的聖經選讀消化，並用自己的生活印證，神父適宜在證道后，作簡單總結。
  20. And in spite of living in what the bible calls " the end times,

    雖然我生活在聖經所稱的「末世」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書