活罪 的英文怎麼說

中文拼音 [huózuì]
活罪 英文
(活著所遭受的苦難) suffering; hardship
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
  1. In this country, the current criminal code clearly denies the joint negligence offense, not only denying negligence aiders and abetters, but also denying the negligent co - principal. when the joint behavior of two or more actors leads to some harmful consequence but whose act is consequently related to it is uncertain, some scholars consider it as joint negligence offense but difficulties will be encountered in practical case handling

    雖然目前學界對這一問題的研究相對較少,但是,在過失犯給社會共同生帶來越來越大危害的今天,對于這一問題進行理論上的研究以及探討如何運用刑法同這種犯現象作有效斗爭是十分必要的,是有著很強的理論和現實意義的。
  2. If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then.

    假使我對過去二十四年的惡生有絲毫追悔的話,那就是那個時候。
  3. Then you condemn me to live wretched and to die accursed ?

    那麼你就是判定我著受,死後要受詛咒了?
  4. Then you condemn me to live wretched and to die accursed

    「那你判我著受,死了挨罵嗎? 」
  5. My father has lived amidst human sin and misery without believing in them.

    我父親生在人類的惡和痛苦之中,而他自己還不相信。
  6. [ bbe ] but the goat for azazel is to be placed living before the lord, for the taking away of sin, that it may be sent away for azazel into the waste land

    但那拈鬮歸與阿撒瀉勒的羊、要著安置在耶和華面前、用以贖、打發人送到曠野去、歸與阿撒瀉勒。
  7. Not insurable and accident harm includes the following content : ( 1 ) the accident harm that insurant suffers in guilty activity ; ( 2 ) insurant makes disturbance intentionally instigate the accident harm that cuff place suffers ; ( 3 ) insurant is in bacchic, suck or inject drugs ( wait for anaesthetic, a shot in the arm, hallucinogen like herion, opium, hempen, herion ) late unripe accident harm

    不可保意外傷害包括以下內容: ( 1 )被保險人在犯動中所受的意外傷害; ( 2 )被保險人故意製造事端挑起毆斗所受的意外傷害; ( 3 )被保險人在酒醉、吸食或注射毒品(如海洛因、鴉片、大麻、嗎啡等麻醉劑、興奮劑、致幻劑)后發生的意外傷害。
  8. In order that the faithful may not thereby be deprived of the sacramental grace of confession or of holy communion for a relatively lengthy period of time, bishop joseph zen, sdb, applying the norms of canons 961 - 962 of the code of canon law, has granted permission for priests to give general sacramental absolution at any weekday or sunday mass during the period from monday of holy week 14 april to the second sunday of easter 27 april inclusive. the rite of general sacramental absolution includes the following

    為免教友們在這段頗長的期間,失去告解聖事和聖體聖事的恩寵,陳日君主教按天主教法典961 - 962條的規定,準許司鐸于聖周星期一四月十四日至復期第二主日四月二十七日兩周內,在任何平日或主日彌撒中,採用集體赦聖事儀式,程序包括:
  9. Carjacking is becoming more rampant in the u. s

    劫持汽車(的犯動)在美國正變得越來越猖獗。
  10. The security services are rumoured to run all manner of criminal activities ; the army is a cesspit of graft

    謠傳稱安全部門是進行各種各樣犯動的機構;軍隊是滋生以權謀私的溫床。
  11. In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property

    鑒于代為保管物、遺忘物及埋藏物在實際生中的存在方式和狀況,可以認為, 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ,應指個人,因此說本的客體是公私財產所有權並不令人信服。
  12. Counterintelligence in the drug offenders

    毒品違法犯人員的反情報
  13. Then, the article delineates the basic outline of the organized crimes under the economic globalization by viewing and describing the organized crimes in western developed countries and discloses the common and individual character between our country and western developed countries based on comparison and analysis. furthermore, the article makes the estimate on the possible change trend of organized crimes in our country in the aspects of crime deal, crime corpus, crime organizing degree, crime means, crime form, crime scope and crime realm etc

    隨后,通過對西方發達國家有組織犯的考察和描述性研究,在勾勒出經濟全球化下的有組織犯基本輪廓的基礎上,運用比較分析方法,揭示出經濟全球化下的西方發達國家與我國有組織犯之間存在的共性與個性特徵,進而據此在犯量、犯主體、犯組織程度、犯手段、犯形式、犯動范圍、犯涉獵領域等方面,對我國有組織犯演變的可能趨勢作出預測。
  14. Attributes some of these demises to abnormal trauma in the case of women workers subjected to heavy labours in the workshop and to marital discipline in the home but by far the vast majority to neglect, private or official, culminating in the exposure of newborn infants, the practice of criminal abortion or in the atrocious crime of infanticide

    J克羅瑟斯先生議論學學士將嬰兒夭折的一部分原因歸咎于女工在工廠內從事重勞動引起的腹腔部外傷,以及婚後夫妻生中的節制問題,但絕大多數還是由於在公私兩方面的疏忽。這種疏忽達到極點,便會造成遺棄新生嬰兒墮胎犯或殘忍的殺嬰
  15. On the trend of current criminal offence

    論當前刑事犯動的發展趨勢
  16. I undertake not to involve in any criminal offences in singapore

    我保證在新加坡期間不參與任何犯動。
  17. Earns untold millions from his various criminal operations.

    他通過在底特律進行的各種犯
  18. It holds the opinion that tourism crime is the summation of criminous phenomena which take place during the process of tour ( food, accommodation, transportation, travel, shopping, recreation ), and these phenomena more or less have a connection with tourist, tour and environment ( including tourism facilities ). tourism criminology is the subject whose research object is tourism crime, it focus on the occurrence reasons, the spatio - temporal rules and the precautionary measures of tourism crime

    本文認為旅遊犯是發生在旅遊過程中(吃、住、行、游、購、娛) ,與旅遊者、或旅遊動、或旅遊環境(含旅遊設施) 、或旅遊產業(包括旅遊知識產權、旅遊地所屬權等)有關的所有犯現象的總和;旅遊犯學是以旅遊犯為研究對象,研究旅遊過程中發生的各種犯現象的形成原因、時空規律以及防範對策的科學。
  19. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生中存在的嚴重證券違法現象,提出在現行《公司法》 、 《刑法》 、 《證券法》規定的證券犯的基礎上增設一些證券犯,尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場外交易犯行為、短線交易犯行為以及改變募股資金用途犯行為,除此之外,還應當規范各個證券犯條文,使其互相照應。
  20. What a martyr she was! dirty and deaf and bent and coughing all the time, nothing but a burden to herself.

    她受了多少活罪!又臟,又聾,又駝背,又是不停地咳嗽,她只是自己的一個累贅。
分享友人