活解 的英文怎麼說
中文拼音 [huójiě]
活解
英文
bx biopsy-
It is important in the degradation of plant cell walls in living plants ( e. g. in leaf abscission )
在生活植物體的細胞壁的降解過程中起重要的作用（如葉子脫落） 。The latter arises from abstraction of the somewhat lesser activated c-h bond in the dioxolane.
後者是由二氧雜環戊烷中活化較弱的C-H鍵離解而產生的。Research on domestic sewage treatment by hydrolysis - acidification reactor
生活污水水解酸化的研究An experimental research on treatment of dry - spun acrylic fibre wastewater by iron chips
活性炭內電解法預處理干法腈綸廢水的實驗研究Mrs. manson mingott had long since succeeded in untying her husband's fortune, and had lived in affluence for half a century.
曼森明格特夫人早已成功地使丈夫的財產解凍，半個世紀來一直過著優裕的生活。Gleams of satisfaction chequered her gray life here and there when she found she had done good, imparted pleasure, or allayed.
每當她覺得自己做了些好事，給人快活或者為人分憂解愁的時候，那種愉快的閃光就能隨時照得她那灰溜溜的生活也有的色彩。Fine structure of nanometer anatase titania powder and its photocatalytic activity for phenol degradation
2粉體的精細結構及其光催化降解苯酚的活性Generations of artists, anatomists, forensic and psychological experts and facial surgeons have probed on and below its surface, mapping its contours inside and out, on the dead as well as the living
各世代的藝術家、解剖學家、法醫和心理學家以及整型外科醫生，皆試圖描繪活著的人或是已故者的臉的表面及深層意涵。The design of design of learning activity are consisted of putting forward problem context, anglicizing problem, resolving problem and submit, evaluation of scheme to resolve problem
學習活動的設計主要包括問題情境的提出、問題的分析、問題的解決以及問題解決方案的提交和評價。Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched
體態上她遠勝於我，漂亮而精力過人，活潑而有生氣，流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力，夜晚的最初時刻，我還能談一會兒，但第一陣子輕松自如的談話之後，我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上，把頭靠在她膝頭上，輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious
以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。Its medicinal clinic functions are : antiphlogistic, antalgic, antifebrile, reducing blood sugar, keeping normal ocular function ; adjusting nerve conduct and fat assimilation. it also takes part in incretion activity, increases systole to improve immunity, which has sanitarian effect to different ages
在醫療制藥方面，本品具有解熱鎮痛保肝降血糖維持正常視覺功能調節神經傳導調節脂類代謝膽磷汁分解利膽護肝，參與內分泌活動，增加心臟收縮能力，提高人體免疫能力的作用。Staying put allows women to have more babies, and a farming economy provides more food to support the growing population, explained jean - pierre bocquet - appel, a researcher at the national center for scientific research in paris
對此，巴黎國家科學研究中心的研究員人類學家博克特阿佩爾解釋說，穩定的生活會使婦女們生育更多的孩子，同時農耕經濟也會向人們提供更多的食物以滿足人口的不斷增加。Knowledge discovery in database is a rather active research domain that involves statistics, database, etc. it is an unusual process that finds out the effective, fresh, latent - effective mode which can be finally apprehensible
數據庫知識發現（ kdd ）是涉及統計學、數據庫等學科的一門相當活躍的研究領域，是從數據集中識別出有效的、新穎的、潛在有效的以及最終可理解的模式的非平凡過程。It is right apprehensible for higher system of a kind of performance another a kind of system of in lieu of process, and also apprehensible for right a production line for better system, return apprehensible for the ameliorative process that the system of the interpersonal bargain activity construction
它既可理解為一種效益更高的制度對另一種制度的替代過程，也可理解為對一種更有效益制度的生產過程，還可理解為人與人之間交易活動的制度結構的改善過程。By massage, it can invigorate the circulation of blood, relieve swelling and pain, release the conglutination, and smooth the arthrosis. it is effective for curing ankle strain
按摩可以活血化瘀、消腫止痛、松解粘連、滑利關節，對于治療踝關節扭傷效果極佳。Valentine had solved the problem, and was able easily to understand his thoughts, and to convey her own in return, and, through her untiring and devoted assiduity, it was seldom that, in the ordinary transactions of every - day life, she failed to anticipate the wishes of the living, thinking mind, or the wants of the almost inanimate body
瓦朗蒂娜解決了這個奇特的語言問題，能很容易地懂得他的心思和把她自己的意見傳達給他。她用孜孜不倦的熱情，凡是日常生活上的普通事務，她極少會誤解老人的意思，總能滿足那依舊還活著而且還能思想的那大腦的希望和那個差不多已經死掉的身體的需要。If you believe in that money can help you clear away all the difficulties in your life, you are bound to be greatly disappointed
假如你相信錢能為你的生活解除萬難，你一定會大失所望The ground penetrating radar ( gpr ) is an effective tool to detect buried targets based on the dielectric discontinuity, which possesses a lot of virtue, such as rapid and continuous surveying, simple and convenient operation, high resolution, nondestructive detection etc. this dissertation studied shallow depth signal processing technology of gpr and focused on the clutter reduction and targets imaging
探地雷達是一種利用地下介質的不連續性來探測地下目標的有效工具，具有探測速度快、探測過程連續、操作方便靈活、解析度高、不損壞被探測目標等特點。本文研究的是淺地層探地雷達的信號處理，主要包括雜波抑制和目標成像。This paper analyzes the status of migrants " life, and discusses the scheme of building social safeguard mechanism to them based on investment of the owner of the hydropower enterprise, and come to systems of principle at the end of the paper, so as to lessen the bad effect of the resettlement and ensure people ' s normal daily life, and then promote the prosperous development of our country ' s hydropower enterprise
本文從分析水電站移民的實際生活情況出發，結合社會保障學的有關內容和我國現行的社會保障制度，探討由水電站業主出資，為移民建立相應的社會保障，研究了如何建立水電站移民社會保障體系，並形成了具體的、可實際操作的管理辦法，以緩沖遷移給移民造成的影響，有效保障移民的生活，解除移民的后顧之憂，促進水電事業的順利發展。分享友人