活躍中心 的英文怎麼說

中文拼音 [huóyuèzhōngxīn]
活躍中心 英文
active center
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 躍 : 動詞（跳） leap; jump
  • 活躍 : 1. （活潑而積極; 蓬勃熱烈） brisk; active; dynamic; lively 2. （使活躍） enliven; animate; invigorate
  1. Stir and bustle that enlivened the spot ; for it was usually more like the broad and lonesome green before a village meetinghouse, than the centre of a town s business

    后來，她們來到了市場，看到那裡活躍喧鬧的氣氛，她就益發不得安寧了因為那地方平時與其說是鎮上的商業中心，不如說象是村會所前的寬闊而孤寂的綠草地。
  2. When they reached the market - place, she became still more restless, on perceiving the stir and bustle that enlivened the spot ; for it was usually more like the broad and lonesome green before a village meetinghouse, than the centre of a town ' s business

    后來，她們來到了市場，看到那裡活躍喧鬧的氣氛，她就益發不得安寧了；因為那地方平時與其說是鎮上的商業中心，不如說象是村會所前的寬闊而孤寂的綠草地。
  3. Calm, gentle, passionless, as he appeared, there was yet, we fear, a quiet depth of malice, hitherto latent, but active now, in this unfortunate old man, which led him to imagine a more intimate

    他雖然表面上平靜溫和不動感情，然而我們卻擔心，在這個不幸的老人心中至今仍深深埋藏著的惡毒，此時卻要活躍起來，從而會引導他想象出超乎常人的更直接的向敵人復仇的手段。
  4. The existence of black holes in the universe is well supported by astronomical observation, particularly from studying supernovae and x - ray emissions from active galactic nuclei

    天文學觀察很好地支持了宇宙中黑洞存在，特別從研究來自活躍的銀河核心超新星和x光輻射。
  5. As the most active and sensitive group in our modem society, university students are acutely aware of the impact of this variety. on one hand, they bravely face this variety, on the other hand, they urgently hope that they will receive the support and help from their family, society and friend, confronted with so many unavoided difficulties, nervousness and over - whelming press and thus feeling unpredentedly bafflement and agony

    大學生，作為社會中最活躍、最敏感的群體，敏銳地感受到了這種變化的沖擊。他們一方面迎接著這種變化，另一方面，面對各種不可避免的困難、問題和壓力，心理和社會性的不成熟又使他們感到從未有過的迷茫和痛苦，迫切地希望能夠得到來自家庭、社會、朋友等方面的支持與幫助。
  6. Among all the factors of productivity, human resource is the most active, creati - ve, and valuable one. furthermore, it ' s the hard core of resources in enterprise. w - hether the company will succeed or fail, it plays a decisive role to some extent

    人力資源是生產力諸要素中最為活躍、最具創造力、最有價值的因素，是企業最重要的核心資源，它在一定程度上對企業的成敗起著決定性作用。
  7. The chinese educational circles thought is active in today. the visual field is spacious, rich achievements in scientific researches, the troops is strong, making person fig up. however, also it have problem. such as lack of scientific standard, widespread scientific misconduct. this situation also causing scientific and technology circles to considering. scientific misconduct becoming our educational circles outstanding problems

    今日中國學界思想活躍，視野開闊，成果迭出，隊伍壯大，頗令人振奮。然而，也有不盡如人意之處，如學術規范之缺失、學術失范之彌漫，實已到了令人悚然心驚的地步，也引起學界乃至整個社會有識之士的思考，學術失范成為當今我國學界存在的一個突出的問題。
  8. Many of them were discovered in the distant universe when it was at a young age. at that time, there were significantly more interactions between stars and galaxies, particular near the core of galaxies. we can deduce the existence of black holes by studying the dynamics of such active galactic nuclei

    這類黑洞多存在於宇宙中遙遠的地方即宇宙的早期，在那時，恆星和星系之間相互作用明顯較多，尤其在星系核心附近我們就是藉著研究活躍星系核的動態來探測這類黑洞的存在。
  9. When the count arrived, he had under his touch his books and arms, his eyes rested upon his favorite pictures ; his dogs, whose caresses he loved, welcomed him in the ante - chamber ; the birds, whose songs delighted him, cheered him with their music ; and the house, awakened from its long sleep, like the sleeping beauty in the wood, lived, sang, and bloomed like the houses we have long cherished, and in which, when we are forced to leave them, we leave a part of our souls. the servants passed gayly along the fine court - yard ; some, belonging to the kitchens, gliding down the stairs, restored but the previous day, as if they had always inhabited the house ; others filling the coach - houses, where the equipages, encased and numbered, appeared to have been installed for the last fifty years ; and in the stables the horses replied with neighs to the grooms, who spoke to them with much more respect than many servants pay their masters. the library was divided into two parts on either side of the wall, and contained upwards of two thousand volumes ; one division was entirely devoted to novels, and even the volume which had been published but the day before was to be seen in its place in all the dignity of its red and gold binding

    當伯爵到來的時候，他只要一伸手就可以摸到他的書和武器他的目光可以停留在他心愛的繪畫上他所寵愛的狗會搖頭擺尾地在前廳歡迎他小鳥們那悅耳的歌聲也使他非常高興於是，這座從長眠中醒來的房子，就象森林里睡美人所在的宮殿般頓時活躍了起來，鳥兒歌唱，花兒盛開，就象那些我們曾流連過很久，當不得不離開的時候，以致把我們靈魂的一部分留在了那所房子里一樣，僕人們也高高興興地在前庭穿來穿去的有些是在廚房裡幹活的，他們飄然地滑下前一天才修好的樓梯，就好象在這座房子里已住了一輩子似的有些是車房裡幹活的，那兒有一箱箱編了號的馬車備用，看起來就象是已在那兒至少安放了五十年似的，在馬廄里，馬夫在同馬說著話，他們的態度比許多僕人對待他們的主人還要恭敬得多，而馬則用嘶鳴來回答。
  10. Love is an active power in man, a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men, which unites him with others, love makes him overcome the sence of isolation and separateness, yet it permits to be himself, to retain his integrlty

    愛是活躍人心中的一種力量，它沖破人與人之間的隔閡，使我們緊緊相連；它使我們戰勝孤獨無助，卻仍使我們保持自我個性的獨立完整。
  11. Then there are those high points : romance and marriage to the right person ; having a child and doing those dad things like coaching my son ' s baseball team, paddling around the creek in the boat while he ' s swimming with the dogs, discovering his compassion so deep it manifests even in his kindness to snails, his imagination so vivid he builds a spaceship from a scattered pile of legos

    當然生活也不乏熠熠光彩：墜入愛河締結良緣；養育幼子身為人父，訓練兒子的棒球隊，當他和狗在水中嬉戲時，搖槳劃船前瞻后顧，感受他如此強烈的同情心? ?即使對蝸牛也善待有加，發現他如此活躍的想像力? ?即使零散的積木也能堆出太空飛船。
  12. Over activity of the sympathetic nervous system causes tension, sleeplessness, and ultimately all deadly diseases like cancer. these diseases are caused by the constricted plexuses that have been drained of their energy. if you can make the parasympathetic dominate the right side, then we can antidote the effects of over activity

    右交感神經過度活躍會造成神經緊張失眠肝臟過熱會引起皮膚病及食欲不振，及各種致命的疾病，如哮喘糖尿病腎臟失去機能血癌心臟病，以及身體左部癱瘓，這都是由於能量中心受擠壓過甚，以至能量衰歇而造成的。
  13. Quzhou is a boundary trade center among 4 provinces and also a center of material collecting and distributing

    衢州是四省邊際的貿易中心和物資集散地，商業經濟繁榮活躍。
  14. The national hurrican center says to expect very active storm season as many as 16 named storms including ten hurricans. and as many as 6 range category 3 strongest or higher

    國家颶風中心預期，接下來的季節是個非常活躍的暴風季節，有16個冠以名字的暴風之多，包括10次颶風，其中許多達到了三級或更高的強度。
  15. The goal of laboratory is to become an active academic center on the study of structures and properties of stable and unstable species in chemical and biological systems. we hope to attract more and more domestic as well as foreign scientists, and to promote interdisciplinary research work. we also hope to offer excellent opportunities for young chemists and related scientists for them to develop scientific careers

    ? ?把實驗室辦成研究活潑中間體結構、性能及其應用與生物功能體系及分子功能體系研究的學術中心，吸引國內外學者來實驗室長期或短期工作，形成一支學術思想活躍、奮斗在學科研究前沿，在國際上有競爭能力，在國內能促進多學科滲透合作的研究隊伍；使實驗室成為在相關研究領域內國內一流、在國際上有影響的研究中心和人才培養基地。
  16. In this passage, author has studied the quota of irrigation that can make water used economically for various plants, if the irrigation quota can be lowered from 6795 m3 / a to 4500 m3 / a during the processes of irrigation, there will be a saving water amount of 3. 386million m3 / a, in shiyang river basin. there is no doubt that we can open the second source of river water that can provide the possibility of transporting 300 million m3 / a water amount to lower reaches of the river. in this paper, there are some analysis and prospects for the future situation of supply and demand of water resources in 2010

    民勤水資源減少的主要原因是人為因素，如全流域人口增加、中上游耕地面積擴大，用水量增加，造成灌區重心上移；沒有樹立可持續發展觀，在經濟中搞短期行為；對石羊河流入民勤水量不斷減少、地表水、地下水轉化活躍、生態用水問題突出等方面進行了分析論證；對目前開發利用現狀、供需狀況進行了較為詳細的計算和評價；通過對各種農作物節水灌溉定額的研究，若從現狀灌溉定額6795m ~ 3 ha降低到4500m ~ 3 ha實施灌溉，石羊河流域將節水3 . 3867億m ~ 3 ，這無疑于開辟了第二水源，提供了向下游調水3億m ~ 3的可能性。
  17. It is necessary to construct a subsystem, orgnizational system, social service system, macromanagement system, technique system and human resource development system. it adopts seven main promotive models, the science - research - base model, new & high - tech industrial park model, enterprise technology centre model, industrial technology development centre, engineering research centre model, science - research - production union model, and teconology plan model. it also utilizes the fo llowing eight policies in struments synthetically : tax policy, finance policy, governnent purchase policy, intellectual property rights protection policy, promoting the development of msb, human resource development and management policy, promoting the dovelopment of social service system policy, and industry policy

    建設多元化、高度開放的組織系統，門類齊全、功能活躍的社會服務系統，高效率、間接調控的宏觀管理系統，多層次、階段遞進的技術系統，以職業技能開發為起點，以創造力開發為目標的人力資源開發系統等五大子系統，採取科研基地模式、高新技術產業開發區模式，企業技術中心模式、行業技術開發中心模式、工程研究中心模式、科研生產聯合體模式、科技計劃模式等七大推進模式，綜合運用財稅政策、金融政策、政府采購政策、知識產權保護政策、促進中小企業發展政策、人力資c廟二工會匕汐一召樸傘一二仕山人8日食《玄啃鼠析笨本小析竿《 ， d杯刀又刁」 b七三從斤一、 i人工七丁。
  18. In this thesis, based on the modern theories of classroom instruction, the author construct the concept of teaching, and put forward rudimentary theory of the " inquiring - ruminating " teaching mode of physics classroom instruction according to the sense of student - centered teaching which has been expounded. the elementary theory includes two core links : creating circumstances, kindling students " enthusiasm for inquiry ; ruminating as soon as possible, promoting assimilation. and the theory still has three layered links, they are exploring, studying, and applying

    本論文根據現代課堂教學的基本理論，對教學模式的概念進行了界定；並在此基礎上，通過對主體性教學觀念的闡釋，論述了探究? ?反芻式物理課堂教學模式的基本理論，其中包括兩個核心環節：創設情境，激發探究；及時反芻，促進內化；以及三個層次環節：主動探索，注重體驗；精心研究，活躍思維；廣泛遷移，加強感悟。
  19. The center also has over ten young and energetic professors and doctors who are active in the area of procedural laws in china

    中心還有十余名年富力強、活躍在中國訴訟法學領域的教授、博士。
  20. Oh, not a doubt of it, said prince andrey, and with sudden and unnatural liveliness, he began joking with pierre about the necessity of his being careful with his cousins at moscow, ladies of fifty, and in the middle of these jesting remarks he got up, and taking pierres arm, drew him aside

    「啊，毫無疑問， 」安德烈公爵說道，他忽然不自然地活躍起來，他開始跟皮埃爾開玩笑，說皮埃爾對他那些五十來歲的莫斯科的表親們要小心謹慎，詼諧的談話談到半中間，他站了起來，挽起皮埃爾的手，把他領到一旁去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書