海事聲明 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishìshēngmíng]
海事聲明 英文
note of protest
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 海事 : 1 （有關海上的事情） maritime affairs2 （船舶在海上發生的事故） accident on the sea海事保險 marit...
  1. A couple statements i want to make before we open it up is, one, contrary to some releases, this aircraft was straight and steady, holding altitude, heading away from hainan island on auto - pilot when the accident occurred

    在我們接受提問之前我想作兩點聲明，一，與一些報導所說的相反，在事故發生的時候，這架飛機是在直線平穩飛行，高度固定，處于自動駕駛飛行狀態，向背離海南島的方向飛行。
  2. The maritime labour certificate and the declaration of maritime labour compliance shall conform to the model prescribed by the code

    海事勞工證書和海事勞工符合聲明應與守則所規定的範本相符。
  3. Each member shall ensure that ships that fly its flag carry a maritime labour certificate and a declaration of maritime labour compliance as required by this convention

    各成員國應確保懸掛其旗幟的船舶持有本公約所要求的海事勞工證書和海事勞工符合聲明。
  4. The following measures have been drawn up by the shipowner, named in the maritime labour certificate to which this declaration is attached, to ensure ongoing compliance between inspections

    在後附本聲明的海事勞工證書中具名的船東制定了以下措施以確保檢查之間的持續符合。
  5. The maritime labour certificate, the interim maritime labour certificate and the declaration of maritime labour compliance shall be drawn up in the form corresponding to the models given in appendix a5 - ii

    海事勞工證書、臨時海事勞工證書和海事勞工符合聲明的格式應與附錄a5 ? ii中所列的範本相符。
  6. Each member shall require ships that fly its flag to carry and maintain a maritime labour certificate certifying that the working and living conditions of seafarers on the ship, including measures for ongoing compliance to be included in the declaration of maritime labour compliance referred to in paragraph 4 of this regulation, have been inspected and meet the requirements of national laws or regulations or other measures implementing this convention

    各成員國應要求懸掛其旗幟的船舶攜帶和保有一份海事勞工證書，證明該船舶上的海員工作和生活條件，包括本規則第4款所述的海事勞工符合聲明中所包括的持續符合措施，已經過檢查並滿足國家法律或條例或其他實施本公約之措施的要求。
  7. In response to the panel s concern about hkex s proposal for opening the equity listing regime to issuers from a broader range of overseas jurisdictions, hkex provided an information paper on " hkex statement regarding the listing of overseas companies "

    港交所就事務委員會對其開放股本證券上市機制讓更多海外司法管轄區的發行人來港上市的建議的關注提供一份題為"香港交易所有關海外公司上市的聲明"的文件。
  8. A remarkable new development occurred on 13 december when the yacheng gasfield operators cnooc and bp took the unusual move of announcing to mingpao that the existing supply of gas, at two and a half billion cubic metres of gas annually around 250 million cubic feet per day to hong kong would last 30 years until 2025

    事情在12月13日出現新發展，經營崖城氣田的中國海洋石油和英國石油公司作出一項不尋常舉動，聯合在明報聲明以現有的天然氣存量，保證可以每年向港供氣25億立方米即每天約2 . 5億立方尺長達30年，即至2025年為止。
  9. ( 1 ) crews management on one voyage ( 2 ) cargo handling on one voyage ( 3 ) drill assign and assessment on one voyage ( 4 ) business about inspection and repair on one voyage ( 5 ) maritime affair reports, statement ( 6 ) voyage report ( 7 ) vessel ' s certification management ( 8 ) naviaids, navibooks, charts, communication equipment ( 9 ) life - saving, fire - fighting, anti - pollution equipment management ( 10 ) psc, ism serials documents ( 11 ) others. mean while, this paper discussed some notice of such researching, and point out that we have to face a lot of problem if we bring it into navigation. farther, on the basis of the configuration and functionality of it in shipping, based on the relationship of navigation it and some related navigation technologies, e. g

    （ 1 ）航次船員管理（ 2 ）航次貨物管理（ 3 ）航次演習管理（ 4 ）航次檢驗與修理管理（ 5 ）航次事故報告管理、海事聲明、船長聲明（ 6 ）航次報告、財務管理（ 7 ）船舶證書管理（ 8 ）助航儀器、資料、海圖、通信設備管理（ 9 ）救生、消防、防污等設備管理（ 10 ）港口國檢查、 ism系列文件模板（ 11 ）其它在線輔助與應急計算操作平臺文章同時對本論題研究工作應注意的問題作了較為祥盡的闡述，指出當前將it技術引入航海活動，尚需克服不少困難和解決不少問題。
  10. Cocky, undisciplined maverick tom cruise flies by instinct and breaks all of the rules at the navy fighter pilot academy with his best friend and co.

    故事從一所聲明顯赫的海軍空戰隊訓練學校開始，這所訓練學校里充滿了刺激及危險，湯告魯斯飾演? .
  11. Captain, i am calling to fix up the time to talk about your sea protest. will you be free this afternoon

    船長，我打電話是來定一個時間討論一下你們的海事聲明，今天下午你有空嗎？
  12. Cocky, undisciplined maverick tom cruise flies by instinct and breaks all of the rules at the navy fighter pilot academy with his best friend and co - pilot goose anthony edwards. along the way, maverick romances the civilian astrophysics instructor kelly mcgillis who is initially put off by his hotshot antics. when a personal tragedy leads maverick to reassess his abilities and choices, he proves that he can be a team player and still shine

    故事從一所聲明顯赫的海軍空戰隊訓練學校開始，這所訓練學校里充滿了刺激及危險，湯告魯斯飾演一名年輕兼且出色的學員，如何在學習階段，去對抗蘇聯戰機，終于成了最傑出的戰士，而與女主角的一段浪漫感人的愛情故事更瘋摩了整個美國的年青愛侶。
  13. " i see what ails the child, " whispered hester to the clergyman, and turning pale in spite of a strong effort to conceal her trouble and annoyance

    「我明白這孩子是怎麼回事了， 」海絲特對牧師低聲說著，由於強按心中的憂煩而變得面色蒼白。
  14. Each member shall require ships that fly its flag to carry and maintain a declaration of maritime labour compliance stating the national requirements implementing this convention for the working and living conditions for seafarers and setting out the measures adopted by the shipowner to ensure compliance with the requirements on the ship or ships concerned

    各成員國應要求懸掛其旗幟的船舶攜帶和保有一份海事勞工符合聲明，陳述在海員的工作生活條件方面實施本公約的國家要求，並列明船東為確保符合對有關船舶的要求所採取的措施。
  15. A declaration of maritime labour compliance need not be issued for the period of validity of the interim certificate

    在臨時證書有效期內不必簽發海事勞工符合聲明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書