海豚保護區 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎitúnbǎohùqū]
海豚保護區
英文
dolphin sanctuary- 豚 : 名詞1. (小豬) suckling pig2. (泛指豬) pig3. (姓氏) a surname
- 保 : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
- 護 : 動詞1. (保護; 保衛) protect; guard; shield 2. (袒護;包庇) be partial to; shield from censure
- 區 : 區名詞(姓氏) a surname
- 海豚 : [脊椎] delphinus delphis; dolphin; delphis; delphinids; porpoise海豚館 dolphinarium; 海豚泳 dolph...
-
The site protects key threatened species, including giant arapaima fish, the amazonian manatee, the black caiman and two species of river dolphin
保護區為許多珍稀瀕危動物提供保護,例如巨骨舌魚、亞馬遜海牛、黑凱門鱷和兩種淡水豚類。Trawling is banned in the sanctuary, but gill netting and other forms of fishing are still allowed to continue under a permit system
海豚保護區內禁止使用拖網捕魚,腮網及其他捕魚方式則需申領許可證方可進行。Topics for discussion include the mirs bay study report and action plan, the further action plan for deep bay, the setting up of the study group on air quality in the pearl river delta region and the progress of the deep bay water quality regional control strategy and the study on the conservation of chinese white dolphins
其他討論課題包括大鵬灣研究報告和行動計劃、后海灣的進一步行動計劃、設立珠江三角洲空氣質素研究小組、后海灣區域水質管制策略,以及保護中華白海豚。In the light of the increasing interest among members of the public to see the chinese white dolphins in hong kong s waters, the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) is monitoring closely dolphin watching activities through patrolling the dolphin sanctuary at the sha chau and lung kwu chau marine park and other waters in hong kong where the animals frequent
由於有興趣到本港水域觀賞中華白海豚的市民的數目上升,漁農自然護理署(漁護署)正透過派員在沙洲及龍鼓洲海岸公園的海豚保護區,以及海豚經常出沒的本港其他水域巡邏,密切監察有關活動進行的情況。A wwf hong kong funded study raised doubts as to the feasibility of the dolphin sanctuary proposed by government, concluding that the successful conservation of the dolphins needs stronger measures than those currently proposed
世界自然基金會資助進行的海豚研究質疑政府建議成立的海豚保護區的效用,認為只有制定更強硬的措施才能成功存護中華白海豚。To provide fuel to chek lap kok airport a temporary aviation fuel receiving facility afrf was constructed at sha chau, an area that is also frequently used by dolphins. to mitigate this damage, the hong kong sar government established a 12km2 marine park - also known as a dolphin sanctuary - around sha chau and lung kwu chau
由於該處是海豚經常留連的地方,特區政府遂把沙洲及鼓洲劃為一個面積約12平方公里的海岸公園,或稱海豚保護區,減低飛機燃料設施對海豚造成的不良影響。Wwf hong kong believes that the dolphin sanctuary exists only on paper if there are no proper management and enforcement actions taken by the hong kong sar government - activities that are detrimental to the dolphins and their habitat should be banned or strictly controlled within the area
世界自然基金會認為除非特區政府能妥善管理海豚保護區及切實執行有關法例,例如禁止或嚴格管制在保護區內進行任何對海豚造成不良影響或破壞其生境的活動,否則海豚保護區形同虛設。One million prawn fry were released by the guangdong provincial bureau of ocean and fisheries today in the chinese white dolphin nature reserve adjacent to sha chau and lung kwu chau
廣東省海洋及漁業局今日在其水域,鄰近沙洲及龍鼓洲的中華白海豚自然保護區,投放一百萬尾蝦苗。In addition, we suggest a new functional zoning pattern, namely no nuclear zone or non - zoning pattern based on the discussion of functional zoning and sousa chinensis population distribution of chinese white dolphin ( sousa chinensis ) nature reserve
另外,以中華白海豚自然保護區為例,在分析其功能分區和種群分佈特點的基礎上,提出了不設核心區模式。Apart from the damage to fisheries, it will not only be another encroachment of the protected chinese white dolphin s habitat, the so - called " protected area " will also be dredged periodically
液化天然氣接收站的興建不但損害漁業,而且進一步破壞受保護物種中華白海豚的棲息地,而所謂的受保護區域亦將定期進行挖泥工作。分享友人