The results indicate that : 1. the main physical and chemical characteristics vary regularly : with rising of the altitude, there is a transition from silt > sand > clay to sand > silt > clay in the mechanical composition ; the argic horizon emerges below the altitude of 1600 meters ; the content of organic matter is enrichment, the content of organic carbon of epipedon is higher than 20 g / kg, while the content of organic carbon increases with increasing of altitude, and in the altitude of 3500 - 3700meters, the soils under the meadow have the maximum content organic carbon ; the soils appear acid - slightly acid reaction, the ph decreases appreciably and acid strengthen with increasing of altitude ; the soils higher than the altitude of 2500 meters are base unsaturated, indicating the soil leaching is strong, the ph and bs are distinct plus correlated ; the contents of sio2, al2o3, and fe2o3 of the soil body and clay are all relatively stabilization ; in the soil body, the content of sio2 is much high and cao is very little, the total contents of sio2, a12o3 and fe2o3 occupy 92 % of the mineral parts, the sequence of mineral elements is : sio2 > al2o3 > fe2o3 > k2o > mgo > cao > tio2 > mno
研究結果表明： 1太白山南坡土壤的主要理化性質隨
海拔高度的上升呈有規律的變化：隨
海拔高度上升，機械組成由粉粒砂粒粘粒逐漸過渡到砂粒粉粒粘粒，
海拔1600m以下出現粘化層；土壤有機質豐富，表層有機碳含量一般在20g kg以上，有機碳含量隨
海拔高度升高而相應增加，
海拔3500 3700m的灌叢草甸植被下有機碳含量最高；土壤呈酸性或微酸性，並隨
海拔上升， ph值略微降低，酸性增強，
海拔2700m以上的土壤多呈鹽基不飽和狀態，表明土壤淋溶作用較強， ph值和鹽基飽和度呈極顯著正相關；土體與粘粒中的sio _ 2 、 al _ 2o _ 3 、 fe _ 2o _ 3含量相對比較穩定，土體中sio _ 2含量較高， cao含量較少， sio _ 2 、 al _ 2o _ 3和fe _ 2o _ 3含量之和約占土壤礦質
部分的92 ，礦質元素含量的順序依次為： sio _ 2 al _ 2o _ 3 fe _ 2o _ 3 k _ 2o mgo cao tio _ 2 mno 。
The admiral was in command of all german forces in the north.
這位
海軍元帥正在指揮北方的德國全
部軍隊。
The news electrified the admiralty.
這個消息，使英國
海軍
部大為震動。
The admiralty summoned all forces.
海軍
部召集所有的艦只。
Walden saw churchill at the admiralty at twelve noon.
中午十二點沃爾登在
海軍
部見到了邱吉爾。
His conduct on this issue was highly approved by the admiralty.
他在這一戰斗中的表現頗受
海軍
部的嘉許。
Meanwhile admiralty policy had again been most carefully scrutinised.
在此期間，
海軍
部的政策又經過一次極端縝密的研究。
Admiralty forthwith deflected all our warships towards the more southerly route.
海軍
部隨即命令所有的艦只駛向更南的航線上去。
Montenegro is a region of southwest yugoslavia bordering on the adriatic sea
黑山是南斯拉夫西南
部一地區，位於亞得里亞
海沿岸。
A city of northeast italy on islets within a lagoon in the gulf of venice, a wide inlet of the northern adriatic sea
威尼斯：義大利東北
部的一個城市，位於亞得里亞
海北
部的一個寬闊的
海灣威尼斯灣里的一個瀉湖內的眾多小島上。
In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming
針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、
海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理
部門與
海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
Our tenacy in the aegean has hitherto caused the enemy to divert considerable forces in attempting to turn us out.
我們在愛琴
海堅守不退，而敵人想把我們趕走，這就使他們的很大一
部分兵力受到了牽制。
After you take a ride on the unmanned train, " yurikamome ", you will also enjoy taking a walk on the seashore in the odaiba - kaihin park. this is a tour where you can enjoy both the center and the oceanfront of tokyo
另外，乘上了無人的駕駛電氣列車百合鷗號，途徑東京的中心
部和臨
海部，到臺場
海濱公園，可以享受
海濱的散步樂處。
Survey on mass music sports of some cities along coast areas in china
中國沿
海部分城市大眾音樂體育的研究
This sea, part of the southern ocean, borders the west side of the antarctic peninsula, near south america, and is home to elephant seals and ad lie penguins
這
海，
部分是南
海洋，和它接壤的是南極洲半島，靠近南美，是象
海豹和企鵝的家園。
Hattori will be the one to face them
海部你上
2. coordination : the coordination means the cooperation among the fisheries units and related departments, and between the social system and marine fishery
2 、協同性，指社會系統內各
海洋漁業
部門（也包括其它涉
海部門） 、單位之間以及社會系統與
海洋漁業自然系統之間的相互支持。
I integrated mar i ne management i s the guarantee of the susta i nab i e and healthy development of marine development undertakings the littoral sea area is the shallow - sea part of the global ocean adjacent to the land. its area only occupies 7. 5 % of the global ocean, but it has a greatest bearing and most significant effect on mankind
一、
海洋綜合管理是
海洋開發事業持續、健康發展的保證沿岸
海域是全球
海洋鄰接陸地的淺
海部分，其面積雖然僅佔全球
海洋麵積的7 . 5 ，但是與人類的關系最為密切，影響也最大。
According to insiders, utstartcom and zte communications will respectively be in charge of iptv project construction in some districts of shanghai
據業內人士講， ut斯達康與中興通訊將分別負責上海部分行政區的iptv工程建設。
