海關的 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiguānde]
海關的
英文
customs-
In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming
針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題,提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題,提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。Sometimes cumbersome procedures at customs offices create delays.
有時,海關的復雜手續造成拖拉現象。Well, is that all for customs formalities ?
請問海關的手續辦完了嗎?Detection is not properly a function of the customs service.
嚴格地說來,偵查工作不是海關的一項職責。Have you fille out your custom form
您填完海關的上應表格了嗎?The carriage of a prescribed article within the water of hksar by vessel which is under 250 gross tons is subject to licensing control by the customs and excise department
于香港特別行政區水域內,用總噸在250噸以下的船,運載訂明物品須受海關的牌照所監管。. . and a uv spectrometer past indonesian customs
這些儀器很難通過印尼海關的The term " customs surveillance zone " means exports, railway and highway station, airports, border passes and international postal matter exchanges for which a customs office is provided, other places where customs control is conducted and places without a customs office but have been approved by the state council as a point of entry or exit
「海關監管區」 ,是指設立海關的港口、車站、機場、國界孔道、國際郵件互換局(交換站)和其他有海關監管業務的場所,以及雖未設立海關,但是經國務院批準的進出境地點。He was troubled by its "hell-fired" quality, and tried to make the book more attractive by supplying a lengthy preamble on the salem custom house.
他還擔心這本書會形同一把「地獄之火」,為了更吸引人,還在書前寫了一篇描寫塞勒姆海關的長序。Manpower arrangements of the customs and excise department
香港海關的人手安排Passengers walking through the green channel are not exempt from customs examination
旅客使用綠通道不表示可免受香港海關的檢查。During the transportation, for the sake of our products can be according with / abide by the safety instruction of amercia customs in order that the goods can be customs clearance in time beyond america transporation customs. or preventing all above - mentioned ( course ) can be used to a ( tool ) that transport / smuggle some goods to america by effractor and terrisom
目的:是確保我公司在進行成品運輸過程中,遵守美國海關的安全指導,以便於在美國以外的運輸海關結關不會推遲,或由於竊賊或恐怖分子使用以上的環節作為運送違禁物品進入美國的運輸工具。During the transportation, for the sake of our products can be according with / abide by the safety instruction of amercia customs in order that the goods can be customs clearance in time beyond america transporation customs. or preenting all aboe - mentioned ( course ) can be used to a ( tool ) that transport / smuggle some goods to america by effractor and terrisom
目的:是確保我公司在進行成品運輸過程中,遵守美國海關的安全指導,以便於在美國以外的運輸海關結關不會推遲,或由於竊賊或恐怖分子使用以上的環節作為運送違禁物品進入美國的運輸工具。Article 8 all inward and outward means of transport, goods and articles shall enter or leave the territory at a place where there is a customs office
第八條進出境運輸工具、貨物、物品,必須通過設立海關的地點進境或者出境。When inbound and outbound means of transport call at or intend to leave a place where a customs office is located, the carrier shall make an accurate declaration, lodge or present papers and documents to the customs and be subject to customs control
第八條進出境運輸工具到達或者駛離設立海關的地點時,運輸工具負責人應當向海關如實申報,交驗單證,並接受海關監管和檢查。[ article 8 ] when inbound and outbound means of transport call at or intend to leave a place where a customs office is located, the carrier shall make an accurate declaration, lodge or present papers and documents to the customs and be subject to customs control
第八條進出境運輸工具到達或者駛離設立海關的地點時,運輸工具負責人應當向海關如實申報,交驗單證,並接受海關監管和檢查。"customs transit procedure" means the customs procedure under which goods are transported under customs control from one customs office to another.
「海關過境手續」是指在海關管制下將貨物從一處海關運到另一處海關的海關手續。All goods sells out to foreign country, before shipped, the company must report to china custom. maybe so does other country. the goods can ' t be shipped until get custom perdition
所有出口到國外的貨物,在裝運之前,公司必須向中國海關報關,也許在其他國家也這樣。貨物只有在取得了海關的批準後方可裝運。As an outstanding detection method for trace compounds, ims is currently in widespread use for monitoring chemical agents for the military, screening explosives and narcotics at airports or custom services
作為一種重要的痕量化學物質檢測技術,現已廣泛應用於化學毒劑探測和機場、海關的毒品與爆炸物檢測。I took you for mr green from the customs just now. may i know your name
我剛才把你錯當作海關的格林先生了。請問尊姓大名?分享友人