淪 的英文怎麼說

中文拼音 [lún]
淪 英文
1. （沉沒） sink 2. （沒落; 陷入） decline; fall; bereduced to
  1. { laura47 } { adytum ' s already fallen. the hub is next

    {內城區已經淪陷了。哈勃城是下一個。
  2. They debase the polished and current language of books, by the vile alloy of provincial idioms, and colloquial barbarism, the shame of grammar, making it akin to any language, rather than english.

    他們公然想使文學淪為俗流，用亂七八糟的方言、粗野的土話、難登大雅之堂的文法以敗壞現今出版物中典雅的文字，使之不倫不類，就是不像英文。
  3. We describe the meaning of chaos > future idea of chaotic theory and influence on forecast ; introduce the character of chaotic time series, and point out the problem and shortage of the methods already existed computing character value which are fractal dimension and the largest lyapunov exponent and improve on it ; present the forecast principle of forecast method based on chaotic attractor, and point out the shortage of local field forecast method based on chaotic attractor and bring forward improved on methodo at the same time, we put forward a banausic algorithm and compare two models using practical example

    論述了混飩的含義與混淪理論的未來觀及其對預測的影響；介紹了。混飩時間序列的特徵，指出了己有的計算分形維及最大李雅譜諾夫指數這兩個特徵量的方法存在的問題與不足，並對此進行了改進；給出了基於混飩吸引子的預測方法的預測原理，指出了常用的基於混燉吸引子預測的局域法的不足並給出了改進方法，同時，給出了其實用演算法，並用實例進行了比較。
  4. The fate of each family was anticipated; but they who prophesied their expulsion to beggary and ruin, were disappointed by an accidental circumstance.

    這兩個家庭的前途不難預料。他們將被趕出門外，淪為乞丐。但這時卻出現了一個意外情況。
  5. From this it was but a step to beggary

    這只差一步就淪為乞丐了。
  6. During the last few weeks and months, football has once more emerged to become the victim of racism, blatter said. but we need society as a whole to help us

    「在前幾個禮拜乃至前幾個月里，足球又一次淪為種族主義的犧牲品，我們需要整個社會來幫助我們。 」
  7. Ding kwok and ka yong are good friends and both work for gang - leader ah chay. later, their relations with ai chay go sour, ding kwok flees to malacca

    定國與家勇兄妹一同長大，因家境貧困，家勇養成好賭習性，惠珠淪為舞女。
  8. From the perspective of historical vicissitude of education objectives, education gradually got alienated from life : the classical education clung to natural qualifications like wealth and power, therefore it fell to be qualification education ; the modern education was lost in various ideals that intellectuals came up with and, therefore was caught in competitive circumstances

    摘要從教育目的歷史變遷來看，教育逐步脫離了生活根基：古典教育遵循自然資格，例如財富和權勢，因而淪為了資格化教育；近代教育迷失於知識分子製造的各種理想之中，由此深陷於競爭化教育境地。
  9. Helen clutched nervously a bundle of package.

    海淪神情不安，手中緊握著一包東西。
  10. Second, this paper analyzes the time - frequency distribution of the clutter from airborne pulse doppler radar ( pdr ). the side - lobe clutter, which is the main factor to influence the pdr, is analyzed and calculated. based on the simulation of typical geometry of the land, we analyze and discuss the side - lobe clutter and concluded that the dft of can be considered as the phase of the coho

    並且根據各種典型地貌的近似模擬，從統計特性上和頻率域上對脈沖多卜勒雷達的旁瓣雜波進行了分析討淪，還得出脈沖多卜勒雷達的dft可以近似地看作相參積累，並在程序的編制中利用了這一個結論。
  11. The ad, signed by 44 members of japan ' s parliament, seeks to share " the truth with the american people " about the 200, 000 " comfort women " who were driven into brothels during wwii

    這則由44位日本國會議員聯名的廣告旨在讓美國人了解二戰期間大約二十萬『慰安婦』淪落妓院的真相。
  12. Thousands of them were killed and the rest became the slaves of their conquerors.

    成千上萬的人被殺害，其餘的便淪為征服者的奴隸。
  13. Ah! how cheerfully we consign ourselves to perdition !

    啊！我們是多麼歡歡喜喜地使自己淪于萬劫不復的境地啊！
  14. In that year county after county fell to the enemy.

    那一年一個又一個的縣城淪入敵人手中。
  15. The laws of men or the laws of religion have no longer sufficient power to check depravity of manners and the triumph of the wicked.

    人類的法律和宗教的規條已無力阻止道德淪落、邪惡得逞。
  16. Today, modernization process rapidly exploded the timewom and conservational conception. however, it also dissevered the dialectic connection between building and given place built in last thousands years. a sense of site and belonging is on the wane

    迅速的現代化進程破除了落後保守、固步自封的陳舊觀念，但同時建築與特定地點間維系了幾千年的辯證關系也被割裂，建築的場所感和歸屬感逐漸淪落。
  17. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  18. Though at first the souls but lightly inhabited bodies and remembered their identities, gradually, life after life, they descended into earthiness, into less mentality, less consciousness of the mind force

    雖然起初靈魂只是稍微居住于體內，並記得它們的身份，但是漸漸地，一生又一生之後，它們沉淪於世俗生活，越來越沒有靈性，頭腦的意識力量越來越小。
  19. This city of eldritch lore fell from power when it was cursed after the undead invasion. it has lost its arcane essence, and has become a stronghold of the necromancers

    被不死族征服后，這座充滿神秘學識的城市受到了詛咒，並被消去了力量。它的神秘精髓已經喪失，現在淪為了亡靈巫師的一個據點。
  20. They would not be conquered and enslaved without a struggle.

    他們絕不甘心不經過斗爭就被征服和淪為奴隸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書