深山密林 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnshānmìlīn]
深山密林 英文
dense forests in the deep mountains; hilly areas with forests; deep mountains and forests
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 深山 : remote mountains
  1. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  2. For nearly a decade they had been building a road through the forbidding mountains and jungles bordering the two countries.

    近十年來他們在兩國邊界附近穿過深山密林修築一條公路。
  3. The picturesque xishuang banna, surrounded by green mountains covered with sub - tropical trees and vegetation, is located in a large flat valley bordering on the lantsang river

    美麗如畫的西雙版納位於平坦的瀾滄江河谷地帶，四周是亞熱帶的深山密林。
  4. In this region, which is roughly 550 square kilometres, the remaining giant pandas live often solitary lives, scattered across this vast, mountainous, tree ? covered area

    在這個約550平方公里的地區里，現存的大熊貓散布在廣袤、多山的密林深處，過著獨往獨來的生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書