混過一個難關 的英文怎麼說

中文拼音 [húnguòyīgènánguān]
混過一個難關 英文
muddle through a difficulty
  • 混 : 混形容詞1. （渾濁） muddy; turbid2. （糊塗; 不明事理） foolish; stupid
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 難關 : difficulty; crisis; barrier; tight squeeze
  1. Thus a rational seismic assessment modal should embody accumulative damage destroy rule for such sensitive structure to damage as reinforced concrete. damage research on reinforced concrete focus mostly on material, member and structure level, but there are problems on the subsistent damage models : combination from material damage to member damage and combination from member damage to structure damage ; too complex account do n ' t fit to actual engineering application

    關于鋼筋混凝土損傷理論的研究主要集中在材料層次、構件層次和結構層次，但是現有的損傷變量存在著脫節問題：由材料損傷到構件損傷是一個很難考慮的組合，涉及的因素過多；由構件損傷到整體損傷的一個組合過程是否合理，也是評價損傷變量合理性的另一個標準。
  2. In production process of waterworks, the quantity of medicament is of most importance because it related to the quality of production water, meanwhile it is also difficult to deal with

    在水處理單元環節的自動控制方面，混凝投藥是重要的環節，因為這一環節關繫到出廠水的水質；同時它又是最困難的環節，因為它涉及的是一個復雜的物理化學過程。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書