港務委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngwùwēiyuánkuài]
港務委員會 英文
port commission
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 港務 : port administrative affairs港務船 harbour boat; 港務當局 port commissioner; port authorities; 港...
  1. Concerns about the ultimate authority of hong kong s highest court over the long term lingered over possible re - use of a mechanism, employed by the hong kong government in 1999 in the " right of abode " case, that brought about an ex post facto reinterpretation of the basic law by the national people s congress standing committee

    由於人們擔心香港政府1999年在「居留權」一案中採用的導致全國人民代表大會常務委員會對基本法做出事後重新解釋的機制今後有可能被重新採用，因此存在著對香港終審法院能否長期保持最高權威的擔憂。
  2. The membership of the committee comprises the chairman of the internship sub - committee of the licentiate committee of the medical council of hong kong, representatives of the medical school of the two universities, ha executives and senior doctors in public hospitals

    委員會成員包括香港醫務委員會執照組轄下駐院實習小組的主席、兩間大學醫學院的代表、醫管局的行政人員，以及公立醫院的高級醫生。
  3. The quality and importance of these qualifications has been recognized by the hong kong medical council which allow them to be " quotable qualifications ". this means that doctors may include these qualifications on their signs and name card to show patients that that they have earned these qualifications, and have extra skills

    而課程亦得到香港醫務委員會認可為可引用的資格（ quotablequalifications ） ，即完成課程的醫護人士可以在其診所內或其名片上加上這項殊榮。
  4. Submission dated 25 september 2006 from professor tony m ridley, emeritus professor of transport engineering, imperial college london

    香港工會聯合會-社會事務委員會於2006年10月28日提交的意見書
  5. Besides being the chief executive of hong kong christian service, he is active in public service and currently member of the action committee against narcotics, the housing authority and town planning board, etc. he contributes articles on social policy regularly

    除現任香港基督教服務處行政總裁外，也擔任多項公職，包括禁毒常務委員會房屋委員會和城市規劃委員會等委員，並經常發表有關社會政策的文章。
  6. Chaired by the honourable choy so - yuk, jp, the chairperson of legislative council s panel on environmental affairs, the final adjudicating panel evaluated the performance of the shortlisted schools on five aspects, namely " environmental infrastructure ", " environmental management ", " environmental education ", " effectiveness of environmental education " and " school members participation in environmental activities " to determine the final ranking champion, first runner - up and second runner - up in each school category

    由立法會環境事務委員會主席蔡素玉議員， jp擔任主席的香港綠色學校獎終選評審委員會根據五個評審范疇，包括學校環境建設環境管理環境教育環境教育的成效及學校成員參與環保活動評核各入圍學校的表現，選出中小學組冠亞及季軍。
  7. The council of the university of hong kong is pleased to announce that after consultation with the senate, as stipulated in the statutes of the university, as well as staff, students and alumni, has today resolved to invite professor lap - chee tsui to continue the vice - chancellorship for 5 years from september 1, 2007

    香港大學校務委員會欣然宣布，委員會今日議決通過決定邀請校長徐立之教授由2007年9月1日起續任五年。這項決定是根據大學規程向教務委員會作出諮詢，同時?集了港大社群的意見然後才通過。
  8. The hong kong church world service merged with the hong kong christian welfare and relief council and became the hong kong christian service. it then turned into an auxiliary agency of the hong kong christian council

    香港基督教世界服務委員會及香港基督教福利及救濟協會合併成為香港基督教服務委員會，繼后並成為香港基督教協進會的附屬機構。
  9. The church world service based in new york and the lutheran world federation department of world service based in geneva began their work in hong kong, setting up the hong kong church world service and the lutheran world service, hong kong respectively

    總部設于紐約的基督教世界服務委員會，及總部設于日內瓦的世界信義宗香港社會服務處，同在這年于香港展開工作，並分別成立香港基督教世界服務委員會和世界信義宗香港社會服務處。
  10. Between 1997 and 1998, the commission on youth carried out a study on civic awareness and moral values of youth in hong kong

    一九九七年至九八年間，青年事務委員會進行了一項香港青少年公民意識和道德價值的研究。
  11. Mr. chow holds various government committee and community appointments, including being a member of the advisory committee of the securities and futures commission, a member of the standing committee on company law reform, a director of the board of cyberport management limited, and a member of the council and court of the university of hong kong. in addition, mr. chow is a director of the board of world federation of exchanges

    周氏亦曾擔任多個政府委員會及社會機構的成員，包括證券及期貨事務監察委員會諮詢委員會委員、公司法改革常務委員會委員，香港數碼港管理有限公司董事會董事，以及香港大學校務委員會會員及校董會成員。此外，周氏亦為國際證券交易所聯會董事。
  12. The ecc organised a series of environmental programmes in collaboration with five district councils central western district council, kwai tsing district council, sai kung district council, tsuen wan district council and yuen long district council, and five green groups and community groups the conservancy association, friends of the earth charity ltd., the hong kong federation of trade unions youth affairs committee, the hong kong federation of youth groups kin sang s. p. o. t. and mongkok kai fong association ltd. chan hing social service centre from january to march 2005 to echo the themes of the epf 2004 - 05

    環保會聯同五個區議會中西區區議會葵青區議會西貢區議會荃灣區議會元朗區議會以及五個環保團體和社區組織長春社香港地球之友慈善有限公司香港工會聯合會青年事務委員會香港青年協會建生青年空間，及旺角街坊會陳慶社會服務中心在2005年1月至3月期間舉辦一連串環保活動。
  13. The panel met with representatives from the real estate developers association of hong kong reda, the estate agents authority and the consumer council to discuss the transparency of private sale of local uncompleted residential units. the panel was briefed on the supplementary guidelines on private sale issued by reda

    事務委員會與香港地產建設商會下稱"地產建設商會"地產代理監管局下稱"監管局"和消費者委員會下稱"消委會"的代表會晤，討論本港未建成住宅單位內部認購安排的透明度。
  14. Judgment concerning an application from the society for protection of the harbour limited for interim injunction in respect of central reclamation phase iii

    兩個事務委員會討論中環填海第iii期工程有關保護海港協會有限公司就中環填海第iii期工程申請暫緩禁制令的裁判。
  15. The panels discussed central reclamation phase iii re. judgment concerning an application from the society for protection of the harbour limited for interim injunction in respect of central reclamation phase iii

    兩個事務委員會討論中環填海第iii期工程有關保護海港協會有限公司就中環填海第iii期工程申請暫緩禁制令的裁判。
  16. The panel was chaired by dr joseph kwok, co - convenor of the empowerment task force of women s commission. members comprised ms christine fang, director of hong kong council of social service ; professor japhet s law of chinese university of hong kong ; ir edmund leung, council member of hong kong institute of directors ; judge wong hing - chun ; and ms ip shun - hing, member of the women s commission

    評選小組召集人是婦女事務委員會增強婦女能力專責小組召集人郭健勛博士，成員有香港社會服務聯會行政總裁方敏生、黃慶春法官、香港董事學會理事梁廣灝、香港中文大學羅文鈺教授，以及婦女事務委員會委員葉順興。
  17. Vice - chancellor professor lap - chee tsui reappointed by hku council

    港大校長徐立之教授獲校務委員會通過續任
  18. Such modifications shall require the endorsement of a two - thirds majority of the members of the legislative council of hong kong special administrative region and the consent of the chief executive, and shall be submitted to the standing committee of the national peoples congress for approval

    附件一規定的行政長官產生辦法可根據香港特別行政區的實際情況和循序漸進的原則予以變更。此項變更須經香港特別行政區立法會議全體成員三分之二多數通過，行政長官同意，並報全國人民代表大會常務委員會批準。
  19. Decision of the standing committee of the national people s congress on approving the opening of wuhan, jiujiang and wuhu port to foreign vessels

    全國人民代表大會常務委員會關于批準武漢九江蕪湖港對外國籍船舶開放的決定
  20. With an aim to arouse public awareness on the protection of underground utilities ( gas, water, drains, power, telecom, etc ) and work safety in road excavation, a series of open competitions will be jointly organized by hong kong institute of utility surveyors ( hkius ), the hong kong the hong kong association for the advancement of science and technology ( hkaast ), and utilityinfo institute ( uti )

    為提高大眾市民保護地下設施（煤氣、水管、水渠、電纜、視訊等）及道路安全的認知，香港管線測量師學會、香港工程師學會安全工程專責事務委員會、香港科技協進會及香港工程網路資料管理中心現正聯辦一系列地下管線相關之大型公開比賽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書