溫和的說法 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnhédeshuōfǎ]
溫和的說法 英文
i have to let you go
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 溫和 : 溫和lukewarm; warm
  • 說法 : 1. （措詞） way of saying a thing; wording; formulation 2. （意見） statement; version; argument
  1. Taking loess cave dwelling of yan an area as represen t area ， the annual temperature wave inside the cave dwelling are solved under t he annual temperature wave of outside disturbance in yanan furthermore ， by comparing with that of bungalows ， the characteristics that warm in winter and cool in summer in cave dwelling are illustrated in quantity

    以延安地區黃土窯洞為模型，以當地的室外年溫度波為外擾，用反應系數法求解和分析了窯洞室內的年溫度變化;並與相同空間結構，相同外擾作用下的平房作了分析比較，定量的說明了窯洞與平房相比具有冬暖夏涼的優點。
  2. The sobriquet of la carconte had been bestowed on madeleine radelle from the fact that she had been born in a village, so called, situated between salon and lambesc ; and as a custom existed among the inhabitants of that part of france where caderousse lived of styling every person by some particular and distinctive appellation, her husband had bestowed on her the name of la carconte in place of her sweet and euphonious name of madeleine, which, in all probability, his rude gutteral language would not have enabled him to pronounce

    卡爾貢特娘們這個綽號的由來，是因為她出生的村莊位於薩隆和蘭比克之間，那個村莊就叫這個名字。而據卡德魯斯所住的法國那一帶地方的風俗，人們常常給每一個人一個獨特而鮮明的稱呼，她的丈夫之所以稱她卡爾貢特娘們，或許是因為瑪德蘭這三個字太溫柔，太優雅了，他那粗笨的舌頭說不慣。
  3. Also the theoretical basis of the method have been checked through simple deducing simulation and the influences of various physical parameters on the method have been studied. it is shown that the method is theoretically reliable for the production oil wells without very high production rate and is more suitable in field production for oil wells ( i ) in area with bigger geothermal gradient ; ( ii ) producing fluids ( oil and water ) with distinguish thermal characteristics ; ( iii ) producing oil with lower heat capacity or water with higher heat capacity ; ( iv ) with good surface measurement accuracy, as well as the method h as certain requirements on the accuracy of the temperature and flowmeter logs sensors

    就該產出剖面方法的理論基礎進行了簡單的正演模擬和可能影響該方法的各項物理參數進行了全面的考察，結果表明，該方法對于非高產的生產油井來說在理論上是可靠的，在實際生產中適合於（ 1 ） 、油井所在地區地溫梯度較大的油井； （ 2 ） 、油水熱特性差別較大的油井； （ 3 ） 、油比熱容值偏低水比熱容值偏高的油井； （ 4 ） 、井口計量精度較高的油井，並且對井溫測井和流量測井的傳感性精度有一定的要求。
  4. Introduce according to the relevant data, persian cat is in around 16 centurieses, from the himalayas cat and angola cat miscellaneous hand over, lift through several years to breed but grow purely. persian cat ' s figure is bigger, wering grown by the hair and thick and airtight, head circle big, the face is flat even, sum breadth the ear is small, circle the eye snub - nosed tone short breadth, the body feels round and smooth because the hair grows, the arms and legs is thick short soft, the tail is fluffy and bulky, giving person a kind of noblest felling. persian cat ' s pressing is canned is divided into a white, black, red by the hair color ' s dissimilarity, yellow, dark gray, blue, double color, tortoise shell color, miscellaneous color, tiger spot color etc. species. take species of the red as among them valuable

    根據有關資料介紹，波斯貓是在16世紀左右，由喜馬拉雅貓和安哥拉貓雜交，經過多年的提純繁殖而培育出來的.波斯貓體形較大，被毛長而且厚密，頭圓大，臉扁平，額寬耳小，圓眼塌鼻口吻短寬，軀體因毛長而感覺渾圓，四肢粗短柔軟，尾蓬鬆粗大，給人一種雍容華貴的感覺.波斯貓按被毛顏色不同可分為白色，黑色，紅色，黃色，暗灰色，藍色，雙色，玳瑁色，雜色，虎斑色等品種.其中以紅色的品種尤為名貴.波斯貓外表美麗大方，叫聲細小甜美，性格溫和，膽大好奇，喜歡與人親近，善解人意，容易調教，是一種深受人們喜愛的高貴寵物.有關波斯貓的起源眾說紛紜，現較統一的說法是在阿富汗土著長毛貓的基礎上，同土耳其或亞美尼亞地區的安哥拉貓雜交培育而成。
  5. The primary theory of absorption and desorption was also explained. the effects of primary process parameters, such as hydrogen pressure, time and temperature on the magnetic properties of ndfeb have been researched. the structure and magnetic properties have been analyzed by means of optical metallographic microscopy, scanning electronic microscopy, x - ray diffraction analysis, infrared oxygen detector and magnetic properties measurement

    本文設計了燒結ndfeb的氫爆制粉設備，對設備調試以及使用過程中出現的主要問題進行了簡要的說明，提出了一系列解決方法；闡述了吸氫、脫氫的基本原理；研究了氫氣壓力、通氫時間、氫爆溫度等基本工藝參數對磁性能的影響；利用金相顯微鏡和掃描電子顯微鏡， x射線衍射分析，紅外線測氧分析及綜合磁性測量儀等手段分析了材料的組織結構和磁性能。
  6. She said to sonya, indicating by this french phrase the slightly contemptuous affectionateness of her attitude to sonya

    她對索尼婭說，她用法國話問好，突出她對索尼婭的略嫌藐視的溫和的態度。
  7. Last night, people living high in the mountains affected by the earthquake, survived another night at well below zero in the snow, " said the world health organization ( who ) director - general dr lee jong - wook after visiting balakot and muzzafarabad

    昨晚，生活在受地震影響的高山地區的民眾在零下極低氣溫的雪地中又渡過了一夜， 」世界衛生組織（世衛組織）總幹事李鐘郁博士在訪問巴拉考特和穆扎法拉巴德后說。
  8. Hold the dead sea salts and tea - tree oil. an israeli health and beauty spa has introduced a new treatment to its menu - snake massage. for 300 shekels 35 pounds, clients at ada barak ' s spa in northern israel can add a wild twist to their treatment by having six non - venomous but very lively serpents slither and hiss a path across their aching muscles and stiff joints

    據路透社1月25日報道，對于那些光臨位於以色列北部的阿達巴拉克溫泉療養地的遊客來說，他們只要花35英鎊便可享受到這種看上去頗顯狂野的治療方法， 6條雖然無毒但卻活潑好動的蛇會在那些人身上感到酸痛的肌肉和僵硬的關節之間爬來爬去且口中不停的噝噝作響。
  9. In order to study the influence factors of aoa of rose flowers, the effects of drying and extraction methods on the aoa of rose flowers were investigated. the results indicated that drying after high - temperature short - time pretreatment was rather effective to maintain their aoa ; the aoa of water extracts was stronger when the temperature was raised from 25 to 100 ; by using orthogonal test, the optimum extraction conditions of rose flowers were : solvent - 75 % ethanol ; ratio of material and solven - 1 : 10 ; extraction times - three times with 24 h at one time, at the room temperature. the extracts obtained by 75 % ethanol were fractionatedly extracted with petroleum, diethyl ether, ethyl acetate and n - butanol in turn, and the various fractions " aoa were analyzed

    為了探討玫瑰花抗氧化活性的影響因子，比較了不同乾燥方法、提取方法對其抗氧化活性的影響，發現：經短時高溫處理后再進行乾燥有利於較好地保持玫瑰花的抗氧化活性；以水作溶劑提取時， 25 100范圍內水提液的抗氧化活性隨著溫度的升高而增強；通過正交實驗篩選得到常溫下玫瑰花抗氧化活性物質的最佳提取方法為： 75乙醇為溶劑，液料比1 ： 10 ，提取3次，每次24h ； 75乙醇提取物依次用石油醚、乙醚、乙酸乙酯、正丁醇等有機溶劑進行兩相分部萃取，發現玫瑰花的抗氧化活性物質主要存在於乙酸乙酯部，說明玫瑰花抗氧化活性主要成分可能是單寧類、黃酮苷類和原花色素類化合物； 4
  10. She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn

    當他看見溫順的細雨灑在乾旱的燕麥苗上時，他從窗口走到陽臺上，眨著眼，咧開留著鬍髭的嘴唇，她無法明了他怎麼會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候，滿天烏雲被風吹散，他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋，身上帶著一股苦艾和野菊的氣味，從打穀場回來，這時，她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天，我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。
  11. I have to let you go

    溫和的說法
  12. The measures used to value china life suggest, to put it mildly, that something unusual is going on

    測算中國人壽市值的種種方法表明，一些不正常的事情正在發生（相對溫和的說法） 。
  13. Mr wen said the leaders and members of the chinese communist party would play an exemplary role in implementing the constitution

    溫家寶說黨的領導人和全體黨員要成為遵守憲法的模範。
  14. Please furnish the following information for verification of proper valve when ordering : valve type, working pressure, size materials of parts, working medium and temperature, the standard of flanges, actuator type, etc

    為了保證您使用的需要，在您訂貨時請詳細說明：閥門類型、工作壓力和規格、零件材質、使用介質和溫度，管路法蘭連接標注，法門驅動類型。
  15. Why, said he, does not the emperor, who has devised so many clever and efficient modes of improving the art of war, organize a regiment of lawyers, judges and legal practitioners, sending them in the hottest fire the enemy could maintain, and using them to save better men

    哼，他說道，皇帝做過許多好事，但他為什麼不把法官和律師編成一個聯隊，把他們永遠派到前線去呢？你瞧，瓦朗蒂娜，若論及思想的溫和談吐的優雅，兩黨都是一樣的，沒什麼差別。
  16. The inserting method and properties of the composite materials in consist of omt and poly ( styrene - butyl acrylate ) had been researched ; the ultra - fine organic rigid particles crosslinked polystyrene ( xps ) has been synthesized by emulsion polymerization, the effect of the synthesis process on the size of organic rigid particles was discussed. the cause of the increasing mechanical properties of pp composite materials, which were strengthened and toughened with organic rigid particles and elastomer, had been investigated. the results of studying viscosity and precipitate height of sio2 nano - particles suspension showed that the sio2 nano - particles are very good dispersed by dp270 or cat 639w dispersant

    通過粘度法和沉降法測定結果的一致性，說明分散劑dp270和cat639w對sio _ 2納米粒子有較好的分散性， dp270的最佳用量為0 . 2時懸浮液粘度從35 . 1mpa ? s降為23 . 3mpa ? s ， cat639w最佳用量為0 . 4時懸浮液的粘度從35 . 1mpa ? s降為23 . 1mpa ? s ；通過研究分散劑存在下納米粒子的苯丙乳液聚合動力學，發現納米粒子的存在對乳液聚合有一定的緩聚作用，並討論了乳化體系、溫度、引發劑、表面處理劑以及納米粒子用量對聚合的影響。
  17. Some methods for synthesizing magnetic cobalt nanoparticles are introduced, especially the high temperature liquid phase method including the method of high temperature solution phase reduction, metal salt diol reduction and pyrolysis of cobalt carbonyl is elucidated in this paper. meanwhile, the mechanism controlled the nanoparticles dimension by the two kinds of surfactants is explained theoretically

    摘要介紹了制備磁性鈷納米粒子的方法，尤其是介紹了近年發展起來的高溫液相法，即高溫液相還原法，金屬鹽醇解法和金屬有機化合物熱分解法；同時就制備顆粒尺寸小、粒度分佈均勻的鈷納米粒子所採用的兩種表面活性劑從理論上給予了說明。
  18. A : yes, the climate of france is generally mild, but northern france often has severe winters. in southern france, one can live in comfort the whole year

    對，大致來說，法國的氣候是溫和的，但是北部冬天通常也很寒冷。在法國南部，人們可以常年生活得很舒適。
  19. For the 1. 4m borrowers whose short - term fixed - rate loans taken out in more clement times were due to end in 2008, higher refinancing costs might “ prove too much for many of them to afford ”

    對於一百四十萬在經濟溫和發展的時候以固定利率做短期貸款同時將在2008年底還款的人來說，更高的再融資費用可能會讓他們中的很多人無法負擔。
  20. Pardon me, my dear vicomte, said prince vassily in french, gently pulling him down by his sleeve to prevent him from getting up from his seat. this luckless fte at the ambassadors deprives me of a pleasure and interrupts you

    「我親愛的子爵，您原諒我吧， 」瓦西里公爵對法國人說，態度溫和地拉住他的衣袖往椅子上按一下，不讓他站起身來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書