說法 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōfǎ]
說法 英文
1. （措詞） way of saying a thing; wording; formulation 2. （意見） statement; version; argument
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  1. According to the conventional hypothesis, the earliest living cells emerged as a result of chemical evolution on our planet billions of years ago in a process called abiogenesis

    根據傳統的假說，最初的活細胞，肇生於數十億年前地球上的化學演化過程，這種說法稱為無生源說。
  2. This is why it is acceptable to speak of well-defined energy levels.

    這就是為什麼我們還能接受所謂充分確定的能級這樣的說法。
  3. Ada and i agreed that this caprice about the wind was a fiction.

    婀達和我都認為這個對風向的反復無常的說法全是假話。
  4. The balance of evidence is opposed to any such an admission.

    可是衡量證據，正和任何此種說法相反。
  5. This ambiguity may seem paradoxical.

    這種模稜兩可的說法似乎自相矛盾。
  6. Yet analogous remarks hold for the realm of physics.

    然而，類似的說法在自然科學領域中也是成立的。
  7. This latter statement finds support in contemporary works on angiosperm embryology.

    後者這一說法，在當代被子植物胚胎學研究中獲得了支持。
  8. The statement that for every baryon that disappears another baryon appears is incomplete because it leaves antibaryons out of the reckoning.

    有一個重子消失就有另一個重子出現的說法是不夠完善的，因為它沒有把反重子算進去。
  9. The leaning of sophists towards the bypaths of apocrypha is a constant quantity, john eglinton detected

    好樣兒的培根214 。已經發了霉。莎士比亞即培根這一牽強附會的說法。
  10. This, perhaps, explains why it is generally believed that “ apple pie order ” came out of new england

    也許是因為這個緣故，一般人都認為「像蘋果派一般整齊」這個說法起源於新英格蘭。
  11. This account contains many arguable statements

    這種說法含有很多疑點
  12. In general, aristotle held, "the rule of law is preferable to that of a single citizen. "

    一般來講，亞里士多德認為，「相對於一人之治來說，法治更可取。」
  13. If you take a look at the 306 traditional chinese asterisms, you will find the emperor, officials, buildings and housewares are all set out in the sky. so the sayings are not totally groundless. but that does not mean moving legends are missing in chinese sky

    細數中國傳統的三百零六個星座，帝王將相，生活器物，畢陳于天，這樣的說法實在不無道理，但這並不是說中國星空沒有動人的神話傳說，例如七夕牛郎織女的故事，便感動過世世代代的中國人，無數的騷人墨客為這愛情悲劇寫下膾炙人口的詩篇。
  14. The asymmetry in the fed ' s thinking is obvious

    聯儲的說法前後矛盾顯而易見。
  15. I had no reason to challenge the claim of the attorney general that the program was legal and proper.

    我沒有理由指責司法部長認為這一計劃是合法合理的說法。
  16. This statement is true only on the average.

    這種說法只是大體上正確。
  17. Constance rourke's statement needs to be complemented with that of tocqueville, who said of the backwoodsman that "everything about him is wild".

    康斯坦斯魯爾克的說法，應該用托克維爾的話加以補充。他說，邊疆居民，「一舉一動都很粗鄙」。
  18. Constance rourke ' s statement needs to be complemented with that of tocqueville, who said of the backwoodsman that " everything about him is wild "

    康斯坦斯?魯爾克的說法，應該用托克維爾的話加以補充。他說，邊疆居民， 「一舉一動都很粗鄙」 。
  19. " i guess more people are getting into numerology, " markel said, adding that july 7th will not be lucky for bargain hunters

    馬克爾說： 「這可能是因為對幸運數字這種說法感興趣的人越來越多。 」
  20. Mrs. beaumont : well, it is one of the po ibilites for unmarried girls nowadays, and it ' s rather more interesting than saying, " oh dear, never metbbthe right chap, " eh

    博蒙特夫人：這是現在很多女孩不結婚的原因，這比「噢，親愛的，我還沒遇到合適的人」這種說法有趣多了，不是么？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書