滿清政府 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnqīngzhèngfǔ]
滿清政府 英文
qing dynasty
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 滿清 : mitsukiyo
  • 政府 : government
  1. His contact with fabian thought, in part, prompted him to formulate his principle of social well - being

    在對日戰敗的沖擊下，中山先生以民族主義作為反抗滿清政府的基調。
  2. Hanks to public pressure in great britain, and with the help of his medical school professor dr. james cantlie, dr. sun was released

    迫於英國輿論的壓力，以及中山先生的恩師康德黎醫生的奔走援救，滿清政府終于釋放了中山先生。
  3. The national policy of “ adore manchuria firstly, do the eight banners ” made the manchu people had all posts of generals ; but the rise of the brave - army system made han people accouted for the majority in other army posts, and the numbers of military generals in hunan and anhui provinces were the most. after the defeat of war in 1898, in order to adapt to the changes in the situation, the qing government created the new - army system which had the new demands to the military generals that the students of military academies replaced the status of traditional military generals

    「首崇滿洲，優待八旗」的民族政策使滿族人幾乎囊括了晚清將軍的所有職位;以湘、淮軍為主的勇營軍制的崛起使漢人在晚清提督、總兵和團練將領任職中占絕大多數，從全國區域分佈來看，又以湖南和安徽兩省人數居多;甲午戰爭失敗后，適應時勢的變化，清政府創立了新軍軍制，這一軍制改革賦予軍事將領新的要求，軍事軍校學生和軍事留學生取代了傳統軍事將領的地位。
  4. However, once we take all - sided and impersonal view over the housing finance, we will definitely realize the conflict between the high speed and the low efficiency of it. in this paper, it ' s analyzed that there ' re five factors affecting the efficiency of housing finance, based on the basic situation of china as a developing country and according to some related theories of the western economics. the first one is the dual - track interest rate which presumes that price of housing credit financing is under the control of government to a certain extent, and the rest is open

    因此，本文從我國作為一個發展中國家? ?這一基本國情出發，以西方經濟學中有關理論為依據，分析影響我國住房金融效率的因素主要包括：利率雙軌，即一部分住房信貸資金價格受到政府的管制，而另一部分住房信貸資金價格則是開放的；住房金融機構產權不清，特別是政策性住房金融機構產權不清而導致金融創新動力不足，金融工具品種單一，不能滿足居民需求多樣化的要求；住房信貸中由於較高的交易費用，而使內耗偏高、效率降低；住房金融機構不健全，既不存在真正的住房金融機構又缺乏相應的擔保機構；此外，住房金融中融資機制不完備，長期信貸資金來源不足與資產負債的期限結構不匹配也是影響住房金融效率的一個主要因素。
  5. Zhang ' s affection to qing ' s court is great. he founded the heavy industry of china, his contribution to the education in the modern age was so great that he abolished " keju " with yuanshikau zhangbaixi etc. he promote qing ' s court prepare for constitutionalism

    張之洞一生對滿清政府的影響很大，他創辦了中國的重工業，與袁世凱、張百熙等人廢除了科舉制度，對中國近現代教育的貢獻尤為巨大，晚年又促成了清政府形成預備立憲的局面。
  6. Whilst our experience with investors in various regions indicated that they have great confidence in the overall economic prospects of hong kong and the strong fundamental financial strengths of the hksar government, they were not entirely clear about certain aspects of hong kong, in particular our relationship with the mainland, implementation of the principle of one country, two systems including upholding the hksar s financial autonomy, the linked exchange rate system, the financial system, measures taken to reduce deficits ; and the impacts on hong kong of the mainland s macro - economic cooling measures, policy on renminbi and individual travel scheme

    從今次與多個地區的投資者接觸的經驗所得，他們對香港的整體經濟前景和特區政府的穩健財政基礎充滿信心。然而，他們對香港的部分情況，特別是與內地的關系方面卻缺乏清楚的認識和理解，例如有關一國兩制的落實情況（包括香港特區的財政自主） 、香港的聯系匯率制度、金融制度、滅赤的措施，以及內地的宏觀調控、人民幣政策、個人游計劃等對香港的影響。
  7. The first time is that the closed - up government of qing dynasty started, facing the pressure of dooming, learning and importing legal system and principles from western countries like japan, france, german, etc, which unveiled the activities of chinese acceptance of law

    第一次大型的法律接受活動是發生在清末。閉關自守的滿清政府在內外交困的處境下開始學習和引進西方國家如日、法、德的法律制度及法律原則，拉開了中國對西方法律接受的序幕。
  8. Despite government s directive that applies only to new bids, hkbu will tender the outsourced cleaning contract earlier and aim at adopting the new minimum salary on 1 july 2005 ( one year earlier and to coincide with the new budget year )

    雖然政府建議于現行服務合約期滿后才引入新指引，然而浸會大學將提前一年重新為清潔服務合約招標，以便新的工資水平可於二零零五年七月一日，即新財政年度開始時實行。
  9. The qing government and the british government signed an agreement to lease the area north of kowloon and south of the shenzhen river and the accompanying 230 islands

    滿清政府與英國簽署《拓展香港界址專條》 ，九龍以北至深圳河以南的土地及境內230個島嶼被劃入香港版圖。
  10. 《 an article for advice to learn 》 is an integration of the thoughts of " the china ' s being the essence, the western ' s being the purpose " prevailing among the intellectual of china, although it ' s historical limitations, it was a suitable way for qing ' s court to go on a political reform

    《勸學篇》是晚清知識分子「中體西用」思想的集大成者，雖然有其歷史局限性，但是在當世不愧是滿清政府最合適的政治改革思路之一。
  11. In reviewing our work of the past year, we are clearly aware that many difficulties and problems remain on our way ahead, that there are still quite a few shortcomings in the government ' s work, that there remain areas our people are not satisfied with, and that it will take a long time to fundamentally eradicate longstanding and deep - seated problems

    回顧過去一年，我們清醒地看到，在前進道路上還有許多困難和問題，政府工作還有不少缺點，群眾還有一些不滿意的地方，多年積累的深層次矛盾從根本上解決還需要相當長時間。
  12. " the public was generally satisfied with the government s anti - mosquito measures, " dr tsang said, adding " the majority of the respondents ( 78 per cent ) were of the view that the government should continue to strengthen these measures, including cleaning of dirty spots and promotion campaigns

    曾醫生說：市民一般都滿意政府的滅蚊措施。大部分受訪者（百分之七十八）認為政府應繼續加強這些措施，包括清理蚊子滋生黑點及推廣宣傳運動。
  13. The second stage was from 1904 to 1912. the qing government decided to train the new army in the whole nation, such as how to train the army, reward the students, the introduction of the rank and medal, the new pension system and the regulations of

    第二階段，清政府決定在全國展練新軍，對訓練新軍、軍校學生的獎勵及軍銜制、勛章制的引進，新的恤賞制度，和《陸軍懲罰專章》等一系列法規的制定，使得這一階段的獎懲制度充滿了近代的氣息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書