滿腔熱情 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnqiāngrèqíng]
滿腔熱情 英文
enthusiastically
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 腔 : 名詞1. （動物體內空的部分） cavity; chamber 2. （話） speech 3. （樂曲的調子） tune; pitch 4. （說話的腔調） accent; tone
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 滿腔 : have one's bosom filled with
  • 熱情 : 1 （熱烈的感情） enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal 2 （有熱情） warm; fervent; enthusias...
  1. He felt no warmth towards his comrades but was cold, indifferent and apathetic.

    他對同志不是滿腔熱情，而是冷冷清清，漠不關心，麻木不仁。
  2. She cried, springing to the defence of the absent one with all her fervour

    她喊道，滿腔熱情地為不在她跟前的那個人辯護。
  3. Fahmy and i were jostled by this enthusiastic group.

    這一大群滿腔熱情的人把我和法赫米擠在中間。
  4. He comes to know a few teachers and decides to pan out something great for the school with them. meanwhile, his students, hebe and selina like to paly tricks on him with the other classmates

    滿腔熱情的他和剛結識的數位老師躊躇滿志，決定大幹一番的同時，卻遭到學生hebe和selina帶領同學們整蠱他。
  5. He read browning with enthusiasm and turned up his well-shaped nose at tennyson.

    他滿腔熱情地拜讀了勃朗寧的作品，而對丁尼生則根本置之不理。
  6. They showed untiring zeal in the pursuit of truth

    他們懷著滿腔熱情孜孜不倦地追求著真理。
  7. Eurasie lexim sa is focused on creating sustainable growth through innovative decision - making and highly - motivated team

    懷抱滿腔熱情，橫跨歐亞，服務旅客，回報社會。
  8. He entered into our plans withterrific zest

    他滿腔熱情地參加了我們的項目
  9. I will join in the project, heart and hand

    我會滿腔熱情地參加這項工程。
  10. Hence, i love my job and always have this burning desire for the hospitality industry

    因此，我熱愛我的工作，並且一直對酒店業懷有滿腔熱情。
  11. None of the enthusiastic volunteers realized that they would die like dogs in the trenches of the somme

    滿腔熱情的志願軍都沒有認識到，他們會在薩默壕溝中悲慘地死去。
  12. An illusion that won t convince is a palpable lie, and that s what grand opera is to me when little barillo throws a fit, clutches mighty tetralani in his arms also in a fit, and tells her how passionately he adores her.

    沒有說服力的幻覺是明顯的謊： 。在矮小的巴瑞羅感情沖動地摟著胖墩墩的特綽蘭尼她也是感情沖動，而且告訴她他是如何滿腔熱情地崇拜著她時，我已經明白什麼是大歌劇了。 」
  13. He was clay in her hands immediately, as passionately desirous of being moulded by her as she was desirous of shaping him into the image of her ideal of man

    他立即變成了她手中的泥團。他滿腔熱情地希望她塑造他她也很想把他塑造成為一個理想的人。
  14. You cannot pursue happiness with such conspicuous enthusiasm without making quite a lot of people around the world rather unhappy

    滿腔熱情地追求幸福，同時又不會引起世界上大多數人的不安，這是不可能的。
  15. Party committees and governments at all levels should enthusiastically help the people solve practical problems they may confront in their work and life

    各級黨委和政府要滿腔熱情地解決人民群眾工作和生活中的實際問題。
  16. We passionately believe advertising has a future, but only if we stop interrupting what people are interested in and be what people are interested in

    我們滿腔熱情地堅持我們的信念：如果我們不再妨礙人們獲得他們感興趣的，而是成為人們感興趣的，那麼廣告行業是有一個屬於它的未來。
  17. A phase of my life was closing tonight, a new one opening to - morrow : impossible to slumber in the interval ; i must watch feverishly while the change was being accomplished

    我生活的一個階段今晚就要結束，明天將開始一個新的階段。在兩者的間隙，我難以入睡，我必須滿腔熱情地觀看這變化的完成。
  18. In time i rose to be the first girl of the first class ; then i was invested with the office of teacher ; which i discharged with zeal for two years : but at the end of that time i altered

    我充分利用所提供的有利條件，終於一躍而成為第一班的第一名，后來又被授予教師職務，滿腔熱情地幹了兩年，但兩年之後我改變了主意。
  19. Thanks you to deign to inquire extremely i offer to volunteer the material, was a full of enthusiasm university student has opened gate of the leaf of hope, has advanced to the successful opportunity for my one

    非常感謝您垂詢我的自薦材料，為一位滿腔熱情的大學生開啟了一扇希望之門，給了我一個邁向成功的機會。
  20. To be enthusiastic had become her pose in society, and at times even when she had, indeed, no inclination to be so, she was enthusiastic so as not to disappoint the expectations of those who knew her

    她滿腔熱情，使她取得了社會地位。有時她甚至沒有那種希冀，但為不辜負熟悉她的人們的期望，她還是要做一個滿腔熱情的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書