漸活躍 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānhuóyuè]
漸活躍 英文
animando
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 躍 : 動詞（跳） leap; jump
  • 活躍 : 1. （活潑而積極; 蓬勃熱烈） brisk; active; dynamic; lively 2. （使活躍） enliven; animate; invigorate
  1. In spring, as the weather becomes warmer, the winter birds start to leave, but mai po is still bustling with life : plump and juicy gei wai shrimp, beautiful and colorful insects such as butterflies and dragonflies are found everywhere. all these creatures are active during spring and summer, so it is a great time to learn more about them

    春回大地，氣溫回暖，冬候鳥開始逐漸離去，但米埔熱鬧依然：肥美的基圍蝦，漂亮的蝴蝶和蜻蜓等昆蟲，都會在春夏兩季活躍起來，要觀賞和認識它們要趁這時候了！
  2. S achievements in poverty reduction, its rapidly expanding trade and investment links, its growing energy and resource consumption, and the its increasing presence on the international stage make china an ever more significant partner on international development issues

    中國在減少貧困方面的成就，迅速擴展的貿易與投資聯系，日漸增長的能源物資消耗，和國際舞臺上更加活躍的身影，使得中國成為國際發展事務中空前重要的參與者。
  3. China s achievements in poverty reduction, its rapidly expanding trade and investment links, its growing energy and resource consumption, and the its increasing presence on the international stage make china an ever more significant partner on international development issues

    中國在減少貧困方面的成就，迅速擴展的貿易與投資聯系，日漸增長的能源物資消耗，和國際舞臺上更加活躍的身影，使得中國成為國際發展事務中空前重要的參與者。
  4. The new arrangements will allow those who have a need to manage exchange rate risks on the mainland to interact among themselves by bidding and offering renminbi for forward settlement, and it is hoped that an active forward market would emerge by itself over time

    新措施容許在內地有需要管理匯率風險的人士或機構互相以出價和討價方式買賣遠期結算的人民幣，希望一個成交活躍的遠期外匯市場能夠逐漸自然形成。
  5. As china is approaching to a mature market economy, the increasingly active transactions of corporations call for the establishment and improvement of the legal protection to minority shareholders

    隨著我國市場經濟秩序的日漸成熟，公司重大交易日益活躍頻繁，建立和完善少數股東的法律保護機制已經刻不容緩。
  6. In germany - japan pattern, the connection of the bank and the enterprise is slack, the nation has relaxed the control of bond market, the stock market is active, the outside government is gradually perfect

    而德日模式中，銀行和企業的關系逐漸鬆散，國家放鬆了對債券市場的控制，股票市場日益活躍，外部治理逐漸完善。
  7. The chinese northern sand - dust storm was forecasted to increase gradually in waves, entering into a new round of relatively active period

    預計未來中國北方沙塵暴將在波動中逐漸增加，進入新一輪的相對活躍期。
  8. This dissertation is divided into three parts : part i : a general survey of the newspapers and periodicals in hunan during the may fourth period. the dissertation introduces the developing situation of the newspapers and periodicals of hunan roughly in four stages : ( 1 ) within the period when hunan was presided by xiangming tang ( 1915. 9 - 1916. 7 ) : the newspapers and periodicals were controlled by shikai yuan and developed slowly ; ( 2 ) during the period when hunan was supervised by renxi liu and yankai tan ( 1916. 7 - 1917. 9 ) : the newspapers and periodicals were active for a short time and had little influence ; ( 3 ) during the period when hunan was conquered by liangzuo fu and jingyao zhang ( 1917. 9 - 1920. 6 ) : the newspapers and periodicals were reanimated a prosperous situation and had a far - reaching influence ; ( 4 ) during the period when hunan was supervised by yankai tan for the third time and governed by hengti zhao ( 1920. 6 - 1921. 10 ) : the newspapers and periodicals were undulated and lost the climatic light gradually

    文章大體分四個階段介紹了湖南報刊發展的態勢： （一）湯薌銘主湘時期（ 1915年9月- 1916年7月）的湖南報刊：仰承袁世凱鼻息，發展緩慢； （二）劉人熙、譚延閩第二次督湘時期（ 1916年7月- 1917年9月）的湖南報刊：一度趨于活躍，但為時甚短，影響不大； （三）傅良佐、張敬堯禍湘時期（ 1917年9月- 1920年6月）的湖南報刊：呈現勃興局面，影響深遠； （四）譚延?第三次督湘、趙恆惕主湘時期（ 1920年6月- 1921年10月）的湖南報刊：時起時落，漸漸失去鼎盛時期的鋒芒。
  9. The result follows : ( 1 ) cg lightning in common thunderstorm with weak convective intensity is active at the developing and mature stages, the negative flash rate begins to decline gradually afterwards. the cg flashes in all lifetime are almost of negative polarity and very rarely positive polarity

    分析結果表明：對流強度弱的普通雷暴在發展階段和成熟階段地閃比較活躍，在成熟之前出現地閃頻數的峰值，隨后地閃頻數逐漸減小，整個生命史中幾乎全為負地閃，極少出現正地閃。
  10. For example, it has dawned only gradually on astronomers that the magnetic field loops and hot gas involved in flares may differ quite a bit from very similar - looking structures found elsewhere within active regions

    例如，天文學家逐漸明了涉及閃焰的磁場環圈與高熱氣體，和在活躍區域中其他地點所發現的結構雖然非常相似，但可能有很大的差異。
  11. In the late part of the active developing period, the temporal variation of sediment concentration and sediment transport ratio of each rainfall can be expressed by exponent function and the variation presents quadratic polynomial function in the stable developing period. the spatial variation character of sediment yields with space of the experimental watershed model. the active position of soil erosion and sediment yield of the experimental watershed model changes from the downside to the upside with the developing process of the watershed model

    流域模型侵蝕產沙空間變化特徵侵蝕產沙的活躍部位隨流域模型發育過程呈現由流域模型下部逐漸向上部發展特徵，其中流域模型下中部為發育初期時段和發育活躍時段侵蝕產沙的活躍部位，流域模型上部是發育穩定時段侵蝕產沙的活躍部位。
  12. Although the management of private sector savings in asia is generally a lot less sophisticated by comparison, it is being increasingly institutionalised, along with the introduction of provident funds, and is managed by professionals, becoming increasingly active in the international markets

    ，因此這個地區私營部門的儲蓄非常大。雖然相比之下亞洲私人儲蓄的管理遠不如外匯儲備管理般先進，但其實前者的管理已逐漸轉向機構化，加上推行公積金計劃，私人儲蓄正逐漸改由專業人士管理，並開始活躍參與國際市場。
  13. The trend of economic globalization shortens the lifecycle of products and quickens the change of demand of markets. enterprises must strengthen their core competences to grasp the nettle

    由於經濟全球化所導致的產品生命周期的逐漸縮短和市場需求變化的逐漸加快，使企業這一最為活躍的經濟主體必須增強應對市場變化的能力。
  14. Bot ( abb. of build - operate - transfer ) has been a more and more popular international project - financing mode since 1980s. the mode utilizes commercial capital to invest on infrastructure construction and transfers the property and operation right gratis when the promissory time expires, that means, the financing and constructing of a project and then the final property

    Bot （ build ? operate ? transfer英文縮寫）是自20世紀80年代以來日漸活躍的一種國際通用的項目融資模式，它利用商業資金投資基礎設施項目，在法定經營期限結束后將項目的產權和經營權無償移交給當地政府，即政府通過渡項目一定期限的經營權、收益權，換取項目的融資與建設，並在法律上最終擁有該項目的所有權。
  15. At the same time, impatient at the long queue and the stringent disclosure requirements, some small and medium - sized businesses have stayed away from the gem specially designed to suit their needs. instead, these businesses have sought backdoor listing through taking over some inactive listed companies on the main board. this development has created a complicated network of connections between companies listed on the main board and the gem, leading to the gradual blurring of the distinct boundaries between the two markets

    同時，亦有些中小型公司為了繞過創業板市場較長的排期和嚴苛的披露要求，不但不願進入這個專為它們的需要而設計的融資市場，並且反其道而行之，通過購入不活躍的主板市場上市公司來借殼上市。這些現象將令很多主板公司跟創業板公司的關系變得千絲萬縷，兩者界線的差別亦會日漸模糊。
  16. Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself.

    清早涼爽的暗淡的晨光漸漸發白了，各種聲音也隨著多起來，一切都顯得活躍了。
  17. The main means of icm into china has been changed from the international credit to fdi, and the international security capital is more active, the channels of entering into china ' s security market is being widen

    國際資本流入中國的方式從以銀行貸款為主轉變為以外商直接投資為主，而且國際證券投資也日漸活躍，國際資本進入中國證券市場的渠道也在擴展。
  18. This is largely thanks to active investors, including hedge funds, who use futures in crafting increasingly complex multi - asset, cross - border trades

    這主要要感謝那些在技術逐漸日益復雜的多資產、跨境貿易中使用期貨的活躍投資者們，包括對沖基金。
  19. Recently, because of the impact of the international market continues to heat up, the mainland is becoming more active trading of ancient ceramics, in the autumn of last year and prices are generally the auction market has continued to climb

    近來由於受到國際市場持續升溫的影響，內地的古陶瓷交易漸趨活躍，在去年秋拍賣市場中成交價格也普遍呈現不斷攀升。
  20. In recent years the insurance agent industry develop rapidly in places such as europe and america day after day, as well as in japanese and singapore, where it is especially active

    保險代理人制度作為保險中介人制度之一，是保險市場的重要組成部分。近年來保險代理業在歐美等地日漸發達，在日本新加坡等國也尤為活躍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書