激流之上的橋 的英文怎麼說

中文拼音 [jīliúzhīshàngdeqiáo]
激流之上的橋 英文
bridge over troubled water
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 橋 : 名詞1. （橋梁） bridge 2. （姓氏） a surname
  • 激流 : rapids; torrent; turbulent current; tornado; rush; rip
  1. Variety lauded " the magnetic presence of actor liu yung, who makes an impressive and arresting portrayal of emperor chien " in this delightful, laugh and adventure filled swashbuckler, which won the 1979 best adapted screenplay award

    借乾隆皇下江南一段歷史揉合民間野史，創造了銀幕上乾隆皇帝儒雅風流的一代賢君形像，借古諷今，穿插乾隆和劉墉之間的君臣鬥智，機智幽默，劉墉妙計激揚州一怪鄭板橋出手獻畫，橋段一絕。
  2. Internal waves are a kind of bridge relating the diapycnal mechanical mixing to external sources of mechanical energy : first, internal waves are driven by wind stress and barotropic tide so that large amount of mechanical energy are transported to abyssal ocean with propagation of internal waves ; second, the mechanical energy can directly be cascaded to mixing through instability and breaking of internal waves

    內波是外界提供的機械能與混合之間聯系的橋梁之一，一方面風和潮汐通過激發內波，將能量向深海和大洋內區傳遞，另一方面，內波的不穩定和破碎直接將機械能串級到小尺度湍流混合中去。開展傾斜地形上內波的傳播以及內潮的產生等方面的研究對海洋混合過程的參數化以及混合對大洋環流的影響等方面的研究具有重要的科學意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書