灌漿工程 的英文怎麼說

中文拼音 [guànjiānggōngchéng]
灌漿工程 英文
grouting works
  • 灌 : Ⅰ動詞1 （輸水澆土） irrigate 2 （倒進去; 注入） pour in; fill 3 （飲酒; 勉強他人飲酒） drink wine...
  • 漿 : 漿同「糨」
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 灌漿 : 1 （澆灌灰漿） [建築] grout; grout in; grouting; grouting up; [采礦工程] injection2 [植物學] （穀...
  1. In addition, this paper carry out successfully the support design practice in the preceding excavation of 4km long exploratory tunnel. according to the thesis research results, the following conclusion can be drawn. if the grouting rock can possess sound anti - seepage capability and the liner structure can hold higher hydraulic permeability relatively, and if the adjoining rock can be made as primary load - bearing structure by construction measure, the stability of country rock and the safety of liner structure will be guaranteed

    計算結果表明，如果能使錦屏工程引水隧洞灌漿圈圍巖具有較好的防滲性能，將高外水壓力控制在灌漿圈以外，再配合透水性相對較好的支護結構以及排水措施，使灌漿圈圍巖成為主要承載結構，並使襯砌結構和灌漿圈共同承載，是可以保證圍巖的穩定和支護結構安全的。
  2. As underground works, the measurement of quantity of grouting works is complicated and changeful

    摘要灌漿工程是隱蔽工程，灌漿工程的計量具有復雜性和多變性。
  3. Special situation treatment and deep hole purdah grouting engineering technology in zipingpu water - control project

    紫坪鋪水利樞紐工程深孔帷幕灌漿及特殊情況處理
  4. The characteristic of chemical grouting material should combind with construstion method directed by the theories, it is necessity guarantee for the good result in some special cases. by cw series material, various complicated engineerings have been successfully handled, such as the treatment of concrete fine cracks in three gorges project ( tgp ), foundation reinforcement to the fault in in three gorges project ( tgp ), and the seepage control and reinforcement for the dam base of jiangya hydropower - station. these illustrations are provided to proof the advantages of modified epoxy resin and its technique

    化灌材料特性與理論指導下的灌漿工藝的全面結合是化灌處理，特別是特殊條件下灌漿效果的必要保證， cw系改性環氧化灌漿材及技術對多種復雜工況工程處理對象成功處理，解決了三峽混凝土微細滲水裂縫防滲補強、三峽工程地質斷層泥化夾層加固以及江埡電站壩基溶蝕帶防滲等一系列工程技術難題，印證了該材料及技術的先進性。
  5. Fabrication of the box beam is divided into such parts as reinforcement, formwork, concreting, prestressing, moving and storing of beam, pipe grouting under pressure, end sealing of the beam, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating etc. the paper makes description of effective box beam construction technology and workmanship which can be adopted in other projects, such technologies as : manufacturing and fixing of reinforcement, steel reinforcement fixing baseplate, web plate and top plate respectively and lifting the steel skeleton into form, requirements of design and manufacturing and way of utilization for dismantling - erection type formwork and hydraulic formwork, optimization of concrete ratio, concrete pouring process of two ends of beam in priority over the middle, in sequence of first baseplate followed by web plate and top plate at last, concrete pouring in inclined section and in horizontal layer, concrete vibration mainly by external vibrator in assistance with internal vibrator, methods and regulation for steam curing of concrete, dual controls over stress and strain to ensure quality of prestressing workmanship, construction method of effective beam moving by heavy - weight special moving facility, some regulations and key notes about construction of grouting under pressure, beam ends sealing, water - proof layer on the bridge surface system, protective coating

    箱梁製造由鋼筋工程、模板工程、混凝土工程、預應力工程、移存梁工程、孔道壓漿工程、梁體封端工程、橋面防水層和保護層工程等施工環節組成。文中介紹的採用胎具製作和綁扎鋼筋，分底腹板和頂板分別綁扎並吊裝鋼筋骨架入模；拆裝式和液壓式兩種模板的設計、製作要求和使用方法；綜合考慮、優化混凝土配合比，混凝土灌注從兩端至中間、先底板、后腹板、再頂板的施工順序和斜向分段、腹板水平分層、附著式振搗為主、插入式搗固為輔的施工工藝，蒸汽養護的方法和規定；應力應變雙控制確保預應力施工質量的施工技術；採用重物移運器有效移梁的施工方法；壓漿、封端、橋面防水層和保護層施工的一些規定和注意事項等都是對箱梁製造行之有效的施工技術和施工方法，並可為以後類似施工作借鑒。
  6. Line meter ( m ) and grout take ( t ) method were taken successively for measurement of grouting quantity in china

    我國灌漿工程的工程量主要採用灌漿孔進尺（延長米， m ）和灌漿注入量（ t ）兩種方法計量。
  7. By integrating with the engineering practice of curtain grouting on the right abutment of houhe reservoir and on the basis of field tests, researches were conducted on the establishment of grouting parameters and gins, mix proportion of stable mortar as well as finishing standard of different gins under certain geological condition. and after checking the grouting effects, comparison was made between gin grouting and the traditional grouting technique

    本課題結合后河水庫右壩肩帷幕灌漿的工程實踐，通過現場試驗研究，就gin法灌漿在特定地質條件下灌漿參數及gin值的確定，穩定漿液的配方，不同gin值的灌漿結束標準等進行了試驗研究，並在對其灌漿效果加以檢查的基礎上，與傳統灌漿工藝進行了對比分析。
  8. The grouting is the most useful method of the ground treatment, specially to deal with the rock foundation of the dam. because of the concealment, complexity and importance of the grouting project. the grouting test must be done to determine the grouting parameter, such as the grouting technology, the grouting material, etc

    灌漿是基礎處理的常用方法，尤其是建立在巖石基礎上的大壩的基礎處理，由於灌漿工程的隱蔽性、復雜性和重要性，通常需要進行灌漿試驗來確定灌漿工藝、漿材等灌漿參數，而灌漿試驗由於其復雜性、試驗數量的限制等因素難以為灌漿施工提供全面有效、真實的灌漿信息。
  9. The results of this research show that gin grouting, compared with the traditional grouting technique, is a kind of grouting method which can save materials, simplify techniques, increase working efficient and make the foundation or curtain uniform, dense and durable. meanwhile, in gin grouting, it is more suitable to use computers to automatically monitor the grouting procedure, thus to reduce artificial influences and increase grouting quality

    本試驗研究成果表明gin法灌漿與傳統灌漿工藝相比是一種節省材料、簡化工藝，可提高工效並使基礎或幕體均勻緻密且耐久，同時更適用於計算機自動監控灌漿過程、減少人為因素影響，提高灌漿質量的灌漿方法。
  10. In the paper, according to the basical theory of the grouting, the mechanics of the rock mass and the elasticity mechanics, the model of the grouting simulation and compution has been built, and the available arithmetic of the simulation and compution has been already established, and the computing program which were used to simulate and compute thegrouting engineering has been setup. in the paper, an available method of simulating and computing the grouting engineering has been supported from the model to the arithmetic, then to the compution program

    本論文依據灌漿理論、巖體力學和理論力學的基本理論，建立了灌漿模擬計算的基本模型，確立了一套可行的計算演算法，開發了模擬計算的計算程序，為灌漿工程的計算機模擬計算提供了從模型到演算法再到計算程序的一種確實可行的計算方法，對灌漿模擬計算的理論進行了初步的研究。
  11. Someone think it must use permeating theory to design, the others think it must use permeating theory to design. the building ministry made out the working standard of the later pressure grouting of pour pile, but it stand at the industry standard, is n ' t enough perfect and comprehensive. in this paper, the author put forward the design principle by analyzing the reasons that affect the bear load ability of the drilling hole pour pile and the principle that improve the bear load ability of single pile by later pressure grouting, put forward th e working technology and requirement of check before acceptance by analyzing and summarizing several models such as the chinese railway 11 office residential high building

    本文通過分析影響鉆孔灌注樁承載力的因素以及鉆孔灌注樁后壓漿提高單樁承載力的機理提出了設計計算的原則；通過中鐵十一局高層住宅樓鉆孔灌注樁低壓力后壓漿工程對6根樁的壓漿對比試驗及鉆探揭露確定了低壓力后壓漿所適用設計理論和方法；確定了低壓力后壓漿的壓漿壓力、壓漿量等參數；經過實驗及經驗總結確定了壓漿材料的選取原則及方法，列出了低壓力后壓漿在不同土層適用的壓漿材料。
  12. Meanwhile, as the depth of grouting and the diffusion radius of the cement in grouting project can be shown by ground penetrating radar images, this technique can become a new non - destructive test technology in dyke and dam grouting projects of the water conservancy department

    同時，根據地質雷達影像特徵可探測灌漿工程的灌漿深度和水泥漿擴散半徑，提出它可作為水利部門堤壩灌漿工程質量無損檢測的一種新的技術手段。
  13. Contract procedures for buildings works - part c : general technical specifications for building works ; grouting works

    建築工程合同.第c部分:建築工程通用技術規范.灌漿工
  14. Underground grouting works

    地下灌漿工程
  15. The results of this research provide experience and data for application and spread of gin grouting technique and reference for further spreading gin grouting technique in similar projects. it also contributes to promote modernized management of grouting projects, reduce grouting costs and increase grouting quality

    可供在類似工程中進一步推廣gin法灌漿技術提供參考，為促進灌漿工程的現代化管理、降低灌漿成本，提高灌漿工程質量做出貢獻。
  16. However, the geologic structure of the carstic formation is complicated and the design, construction, quality testing method of the high - pressure grouting is developing rapidly. we have engaged lots of experiments and studies in xiangshuiriver reservoir on this subject. one of the purposes subject is to guide the design, construction of the curtain grouting in the xiangshuiriver reservoir and optimize the grouting design, the other is to be a reference example for other similar engineering

    但由於巖溶地質條件的復雜性，且高壓灌漿作為一項技術和工藝，在設計、施工、質量檢驗及效果評價等方面，仍然處在不斷發展的過程中，正是基於以上兩個方面的考慮，本課題結合響水河水庫高壓帷幕灌漿工程進行了大規模的試驗研究，一方面指導帷幕灌漿的設計與施工，達到優化設計方案的目的；另一方面對試驗資料進行分析研究，以期對同類工程有所助益。
  17. The packing gland for the conventional high - pressure grouting is modified to be adaptable to the low - pressure curtain grouting ; by which the application area of the grouting method is enlarged along with improved grouting quality and shortened construction period

    摘要通過對常規孔口封閉灌漿法的孔口封閉器進行改造，使孔口封閉灌漿法也適應于低壓帷幕灌裝工程，從而擴大了其適用范圍，提高了工程質量，縮短了工程工期。
  18. Through grouting practice of design and construction, it is proved feasible and cheaper to use dam heavy curtain grouting technology for leakproof and bracing for foundation pit in the sandy gravel stratum

    通過一灌漿工程設計和施工實踐，說明了在含水量高補給充分的砂礫卵石層中運用大壩帷幕灌漿技術進行基坑止水和支護的可行性和經濟性。
  19. In this paper the computing program which can simulate the grouting test on the computer has been setup by using she theory of the simulation and computation. and more real available information to the grouting construction can be supplied by using the result of this simulation and the result of the grouting test

    本論文試圖運用工程模擬模擬理論編制計算程序，在計算機上實現對灌漿過程、灌漿成果的模擬，並結合灌漿試驗的成果，對灌漿施工提供盡可能多的、有效的信息。
  20. Abstract : treatment of no. 2 dumping platform landslide of chang an refuse site in chengdu were introduced in this paper. bore pile and drainage project combinated with pressuregrouting engineering were carried out, and the comprehensive treatment gained good effects, not only controlling the landslide, but also meeting the user s needs

    文摘:概述成都市長安垃圾場2傾倒平臺滑坡的整治手段，實施鉆孔灌注樁與疏排水相結合的壓漿工程，採取的綜合治理措施，獲得了良好的治理效果，既可根治滑坡，又能滿足2平臺的使用要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書