火熱的心 的英文怎麼說

中文拼音 [huǒrèdexīn]
火熱的心 英文
a fervent heart intimate
  • 火 : fire
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 火熱 : 1. （非常熱） burning hot; fervent; fiery 2. （十分親近的） intimate
  1. Otherwise, the avenger of blood might pursue him in a rage, overtake him if the distance is too great, and kill him even though he is not deserving of death, since he did it to his neighbor without malice aforethought

    6免得報血仇的、心中火熱追趕他、因路遠就追上將他殺死、其實他不該死、因為他與被殺的素無仇恨。
  2. There was much about the south ? and southerners ? that he would never comprehend ; but, with the whole - heartedness that was his nature, he adopted its ideas and customs, as he understood them, for his own ? poker and horse racing, red - hot politics and the code duello, states ' rights and damnation to all yankees, slavery and king cotton, contempt for white trash and exaggerated courtesy to women

    南方的許多東西? ?包括南方人? ?他永遠不能理解；但是他依憑本性中的全心全意，接受了它的觀念和習俗按照他自己的理解方式，變成了自己的東西? ?打撲克和賽馬，火熱的政治和決斗模式，州權和對所有北佬的懲罰，奴隸和棉花大王，鄙視窮白佬和對女人獻殷勤。
  3. Every pulse and heart in saint antoine was on high - fever strain and at high - fever heat

    聖安托萬的每一次脈動和心跳都疾速而火熱，像是發了高燒。
  4. She held her hand interposed between the furnace heat and her eyes, and seemed absorbed in her occupation ; desisting from it only to chide the servant for covering her with sparks, or to push away a dog, now and then, that snoozled its nose over - forwardly into her face

    她用手遮擋著火爐的熱氣，使它不傷她的眼睛，彷彿很專心地讀著。只有在罵傭人不該把火星弄到她身上來，或者不時推開一隻總是用鼻子向她臉上湊近的狗的時候才停止閱讀。
  5. They did not dread getting into trouble for nonfulfilment of orders, nor for assuming responsibility, because in battle what is at stake is what is most precious to every manhis own life ; and at one time it seems as though safety is to be found in flying back, sometimes in flying forward ; and these men placed in the very thick of the fray acted in accordance with the temper of the moment

    他們不怕因為未執行命令或擅自行動而受處分，因為在戰斗中涉及個人最寶貴的東西個人的生命。有時覺得往回跑能夠得救，有時覺得往前跑能夠得救，這些置身於最火熱的戰斗的人們都是按照一時的心情而行動的。
  6. Have elicited from the legco and the public deep sympathy for the government for its grave budget deficits. their sympathy, however, will very likely disappear as soon as the economy recovers. for the deficit problem to be solved thoroughly, timely actions and an unfaltering determination to overcome political resistance will be essential

    本會及市民目前身處經濟水深火熱之際，更在獅子山下歌聲的催眠之下，對政府的嚴重財赤問題會寄以無限同情，但這些同情和理解的心態，極之容易在經濟一旦復甦時，隨風而逝。
  7. The charm of my wonderful josephine kindles a living, blazing fire in my heart and senses

    我美妙的約瑟芬的魅力點燃了我心中熾熱的火。
  8. The charm of my wonderful josephine kindles a living, blazing fire in - my heart and senses

    我迷人的約瑟芬的魅力像一團熾熱的火在心裏燃燒。
  9. We had seen a hypocrisy in the crowd who is bustling with activity, and ugly, fervent soul were tested also once

    熙熙攘攘的人群中，我們看到過偽善與丑惡，火熱的心靈也曾經受考驗。
  10. He fumed at the casualness of the waiter who kept him waiting for half - an - hour and them served half - cold soup

    那個服務員讓他等了半小時然後才送上一碗半冷不熱的湯來，他對這種漫不經心的服務態度很惱火。
  11. It was but the natural consequence of a strong affection in a young and ardent mind.

    這不過是一顆年輕火熱的心靈中強烈的愛慕之情非常自然的表現。
  12. But exhaustion couldn ' t hold up students ' passion of pursuing knowledge

    但疲憊阻擋不住東大學子追求知識的火熱的心。
  13. Children who he says have strengthened families, enriched communities and warmed hearts

    他說他們有更強的家庭，更強的社區和火熱的心。
  14. Please accept my sincere greeing as the telephone rings. this is our hotline, whenever on our birthdays or anytime else, both our two warm hearts find full expression here

    電話鈴響起的時候，請接受我真誠的祝福。這是屬於我們的熱線，無論是生日還是什麼時刻，兩顆火熱的心都將在這里得到充分的表達。祝你生日快樂！
  15. I am a delicate feelings of a woman, i am warm, good heart, a quiet appearance under a fiery heart, i love home, but also love my husband, but i do not know at what time he will appear

    我是一個感情細膩的女人，我熱情，心底善良，文靜的外表下有著一顆火熱的心，我愛家，更會愛我的丈夫，只是不知他會在什麼時候出現。
  16. Deep in your mind there is a glowing ember which we will fan to life, and build into a blazing beacon

    在你們的心中，有一撮帶著火星的余燼，我們將把它再次喚醒，成為一蔟熾熱的火焰。
  17. I so love the touch of his fingers, so gently, yet slightly quivering with excitement, as if through his tender skin, i could sense his fire - like passion in his jumping heart

    我喜歡他指尖的觸覺，那樣的柔和，又微微有些因激動引起的顫抖，彷彿透過他那滑嫩的皮膚，我可以感受到那顆火熱的跳動著的心。
  18. The king stumbled on in the hot morning sun, angry, muttering, damaged in pride.

    國王在灼熱的陽光下急急忙忙走著，胸中升起怒火，嘴裏嘟噥著，感到自尊心受到了損傷。
  19. Like a coating of glaze over earthenware are fervent lips with an evil heart

    23火熱的嘴，奸惡的心，好像銀渣包的瓦器。
  20. There are special seasons when our hearts burn within us, and we leave a prayer meeting rejoicing over the refreshing ministry of the spirit

    當我們心裏火熱的時候就會有非常時期，離開禱告會我們心靈會因聖靈的工作而充滿喜樂。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書